DIRECTLY DEPENDS ON - dịch sang Tiếng việt

• trực tiếp phụ thuộc vào

Ví dụ về việc sử dụng Directly depends on trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

effective dose, which directly depends on his diagnosis, body weight,
điều này phụ thuộc trực tiếp vào chẩn đoán,

Since the overall condition of the body directly depends on the blood quality, the researchers came
Vì tình trạng chung của cơ thể phụ thuộc trực tiếp vào chất lượng máu

The symptomatology of the chronic phase directly depends on which organ is"populated" by parasites, and their size and quantity play an important role.
Triệu chứng của giai đoạn mãn tính phụ thuộc trực tiếp vào cơ quan nào là cư trú của người sống ở ký sinh trùng, và kích thước và số lượng của chúng đóng một vai trò quan trọng.

This means that the security of the tangle directly depends on the number of transactions being processed, and that there is no way to adapt the security level to real-world conditions.
Mức độ bảo mật của tangle phụ thuộc trực tiếp vào số lượng các giao dịch đang được xử lý và không có cách nào để thay đổi mức độ bảo mật để thích nghi với điều kiện thực tế.

Its viability is not based on revenue generation, but rather directly depends on community involvement(users who use the service, miners who secure the network, and developers, of course).
Khả năng tồn tại của nó không dựa trên việc tạo ra doanh thu, mà phụ thuộc trực tiếp vào sự tham gia của cộng đồng( người dùng sử dụng dịch vụ, người khai thác bảo mật mạng và tất nhiên là các nhà phát triển).

size of ants directly depends on the structure of the species,
kích thước của kiến phụ thuộc trực tiếp vào cấu trúc của loài,

Accepting school as a stage of child socialization and development as an individual, it should be noted that the quality of this socialization directly depends on the general orientation of the institution of education.
Chấp nhận trường học là một giai đoạn xã hội hóa và phát triển trẻ em với tư cách cá nhân, cần lưu ý rằng chất lượng của việc xã hội hóa này phụ thuộc trực tiếp vào định hướng chung của tổ chức giáo dục.

which also directly depends on material well-being, since it will
điều này cũng phụ thuộc trực tiếp vào sức khỏe vật chất,

However, the effectiveness of your email marketing efforts directly depends on your ability to offer information about products that are actually interesting for your audience.
Tuy nhiên, hiệu quả bên nỗ lực tiếp thị qua email bên bạn trực tiếp tùy thuộc vào khả năng cung cấp thông tin về sản phẩm thực sự thú vị cho khán giả bên bạn.

The composition of Hemipelagic sediment directly depends on the composition of the adjacent land mass and geologic events such
Thành phần của trầm tích Hemipelagic trực tiếp phụ thuộc vào thành phần của khối đất liền kề

comfort in your home, but also the health of you and your loved ones directly depends on the correctness of the answers to these simple questions and their timely resolution.
người thân của bạn trực tiếp phụ thuộc vào tính chính xác của câu trả lời cho những câu hỏi đơn giản này và giải quyết kịp thời.

Since the efficiency of the biofilter directly depends on the number of its constituent bacteria in the aquarium(it is clear that two or three microscopic nitrosomonas cannot convert ammonia, selected by a dozen large goldfish,
Do hiệu quả của bộ lọc sinh học phụ thuộc trực tiếp vào số lượng vi khuẩn cấu thành trong bể cá( rõ ràng hai

While it is certain that solar energy- like wind- is intermittent and directly depends on the weather and day-night cycles, rapid advances in
Trong khi cũng là một nguồn năng lượng từ tự nhiên, năng lượng mặt trời cũng như năng lượng gió liên tục và trực tiếp phụ thuộc vào thời tiết

What will help to wean the baby to bite the breast will directly depend on what kind of upbringing you formed with him up to this point.
Điều gì sẽ giúp cai sữa cho bé bú vú sẽ trực tiếp phụ thuộc vào loại hình giáo dục mà bạn hình thành với cậu ấy đến thời điểm này.

It hits hardest where people directly depend on agriculture for food and livelihoods," said Sunil Simon,
Nó tấn công mạnh nhất vào nơi mà con người trực tiếp phụ thuộc vào nông nghiệp để có được thực phẩm

It hits hardest where people directly depend on agriculture for food and livelihoods,” claimed Sunil Simon,
Nó tấn công mạnh nhất vào nơi mà con người trực tiếp phụ thuộc vào nông nghiệp để có được thực phẩm

Researchers found that the condition of the cells in intervertebral disks directly depend on how stable your day
Các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng tình trạng của các tế bào trong đĩa đệm trực tiếp phụ thuộc vào nhịp sống giữa ngày

It hits hardest where people directly depend on agriculture for food and livelihoods," said Sunil Simon,
Nó tấn công mạnh nhất vào nơi mà con người trực tiếp phụ thuộc vào nông nghiệp để có được thực phẩm

At the same time, the future of the new agreement will directly depend on the decision of Canada.
Đồng thời, tương lai của thỏa thuận mới sẽ trực tiếp phụ thuộc vào quyết định của Canada.

The features of your landing page will directly depend on your target audience(or purchasing person).
Các tính năng của trang đích của bạn sẽ phụ thuộc trực tiếp vào đối tượng mục tiêu( hoặc người mua hàng) của bạn.