FILE PATH - dịch sang Tiếng việt

• đường dẫn tệp
• đường dẫn tập tin
• file path
• đường dẫn file

Ví dụ về việc sử dụng File path trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A file path is not a URL or URI unless you put the file:// prefix on it.
Đường dẫn tệp không phải là URL hoặc URI trừ khi bạn đặt file:// tiền tố trên đó.

URLs essentially combine the idea of domain names with the idea of using a file path to identify a specific folder and file structure.
Về cơ bản, URL kết hợp tên miền với việc sử dụng đường dẫn file để xác định cấu trúc file và thư mục cụ thể.

Quickly insert file name and file path into cell, header
Nhanh chèn tên tập tin và đường dẫn tập tin vào ô, đầu trang

Xlsx is the Excel file path and Excel name that you want to locate the exported information,
Xlsx là đường dẫn tệp Excel và tên Excel mà bạn muốn định

file is being stored, use the File path function.
sử dụng chức năng Đường dẫn tập tin.

It can be tedious to write out a folder or file path name in the Command Prompt.
Có thể khá là tẻ nhạt để viết ra một thư mục hoặc tên đường dẫn file trong Command Prompt.

You can also try to insert the file path of each document to indicate the content source in the final document.
Bạn cũng có thể thử chèn đường dẫn tệp của mỗi tài liệu để chỉ ra nguồn nội dung trong tài liệu cuối cùng.

The name of these units must reflect the device or file path of the space.
Tên của đơn vị này phải phản ánh các thiết bị hoặc đường dẫn tập tin của không gian.

In the Video Capture tab, you can check/change the captured video file path.
Trong tab Video Capture, bạn có thể kiểm tra/ thay đổi đường dẫn file video bị bắt.

You can either provide a static image file path, or you can use a variable that points to image column.
Bạn có thể cung cấp đường dẫn tệp hình ảnh tĩnh hoặc bạn có thể sử dụng một biến trỏ đến cột hình ảnh.

This way, users and search engines can tell what the file is about just by its file path!
Bằng cách này, người dùng và công cụ tìm kiếm có thể cho biết những gì các tập tin là về chỉ bằng đường dẫn tập tin của nó!

Enter the file path to which to copy the files in the Enter the file path that you want to copy this file to: text box.
Nhập đường dẫn tệp mà bạn muốn di chuyển tệp vào hộp Enter the file path that you want to move this file to: hộp văn bản.

N: This is the same as the above, but any escaping, such as those present in file path patterns, will be reversed.
N: Giống như ở trên, nhưng sẽ thoát ra, chẳng hạn như những thứ có mặt trong mô hình đường dẫn tập tin, sẽ bị đảo ngược.

Some say don't go beyond four levels of folders in your file path.
Một số người nói không vượt quá bốn cấp độ của thư mục trong đường dẫn tệp của bạn.

select Manually, and type in the file path or directory for your backup.
và nhập vào đường dẫn tệp hay thư mục để tiến hành sao lưu.

Then there was the word“myrtus” that appeared in a file path the attackers had left in one of Stuxnet's drivers.
Ngoài ra còn có một từ“ myrtus” có mặt trong một đường dẫn của một tập tin mà những kẻ tấn công đặt trong một trình điều khiển của Stuxnet.

Subsequent users will inherit the default workgroup file path from the value in the HKEY_USERS registry key.
Tiếp theo người dùng sẽ thừa kế các đường dẫn tệp nhóm làm việc mặc định từ giá trị trong khóa đăng ký HKEY USERS.

A lot of CMS these days use subfolders in their file path, so I am pretty confident Google can deal with either.
Rất nhiều CMS ngày nay sử dụng các thư mục con trong đường dẫn tệp tin, vì vậy tôi khá tự tin rằng Google cũng có thể giải quyết.

The third includes the file path assigned to f1 and a filename;
Đối tượng thứ ba bao gồm đường dẫn của tập tin chỉ đến f1 và một tên tập tin;.

The third includes the file path assigned to f1 and a filename; f3 refers to
Đối tượng thứ ba bao gồm đường dẫn của tập tin chỉ đến f1