FOR ALL ETERNITY - dịch sang Tiếng việt

[fɔːr ɔːl i't3ːniti]
[fɔːr ɔːl i't3ːniti]
mãi mãi
forever
ever
permanently
eternally
indefinitely
everlasting
vĩnh viễn
permanent
forever
perpetual
eternal
everlasting
indefinitely
eternity
definitive
cho đến đời đời
forever
for all eternity
for evermore
to everlasting
cho đến muôn đời
forever
for eternity
for evermore
cho tất cả vĩnh cửu
for all eternity
mãi mãi muôn đời
for all eternity
vĩnh hằng
eternal
eternity
everlasting
perpetual
of permanence
cho mãi mãi
for forever
for all eternity
cho sự vĩnh hằng
for eternity
suốt đời
lifelong
lifetime
for life
life-long

Ví dụ về việc sử dụng For all eternity trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
we can keep on living- yes, keep on loving- for all eternity, in imitation of our loving God, Jehovah.
tiếp tục yêu thương- mãi mãi, theo gương Đức Giê- hô- va, Đức Chúa Trời yêu thương của chúng ta.
Fanatio's Life would likely be lost for all eternity in the seconds after either Kirito or Eugeo stopped their healing arts.
Sinh Mệnh của Fanatio có khi sẽ mất đi vĩnh viễn vài giây sau khi Kirito hay Eugo ngưng thuật chữa lành.
You may not be able to feel pain, but I can throw you through walls for all eternity, Klaus.
Nhưng anh có thể ném em qua tường mãi mãi, Klaus. Có thể em không cảm thấy đau đớn.
The Flying Dutchman is a legend about a cursed ship that is doomed to travel around the Cape of Good Hope in South Africa for all eternity.
Flying Dutchman là một con tàu huyền thoại bị nguyền rủa lang bạt khắp Mũi Hảo Vọng ở Nam Phi vĩnh viễn.
share His divine life with us, and bring us to a perfect union with Him for all eternity.
đem chúng ta đến một sự hiệp nhất hoàn hảo với Ngài cho đến đời đời.
sky through magic and cursed to be in pain for all eternity.
sẽ phải chịu đau đớn mãi mãi.
It is as if to say that not only in history, but for all eternity man will always be under the merciful gaze of the Father.”.
Nó như thể muốn nói: không phải chỉ trong lịch sử, mà cho đến muôn đời, con người luôn luôn ở dưới cái nhìn xót thương của Chúa Cha”.
understood the magnitude of the question, nor did he understand that he was making a decision that would affect his soul for all eternity.
có biết quyết định của ông sẽ ảnh hưởng vĩnh viễn đến linh hồn ông không?
Bitcoin transactions are semi-anonymous: every transaction on the blockchain is broadcast publicly and visible for all eternity, but the owner of each wallet is unknown.
Các giao dịch Bitcoin là bán vô danh: mỗi giao dịch trên blockchain được phát sóng công khai và hiển thị mãi mãi nhưng chủ sở hữu của mỗi ví không xác định.
Darling, I would prefer that you never loved me on this earth rather than to know that you are, for all Eternity, in that place where tears never dry.
Anh yêu, thà anh không bao giờ yêu em trên trần gian này hơn là biết anh xuống nơi nước mắt không bao giờ cạn cho đến muôn đời.
And we believe that this God sent Adolf Hitler to us so that Aryan mankind may become a basis for all eternity.
Và chúng ta tin rằng Gót này gửi Adolf Hitler cho chúng ta, như thế khiến nước Đức có thể trở thành một nền tảng vững bền cho tất cả vĩnh cửu.
This phrase is interpreted by many Christians to mean that Jesus has existed for all eternity.
Cụm từ này được giải thích bởi nhiều Kitô hữu có nghĩa rằng Chúa Giêsu đã tồn tại vĩnh viễn.
When the Jade Emperor discovered what they would done, he had four mountains placed over the dragons so they would be trapped for all eternity.
Khi Ngọc Hoàng phát hiện ra những gì họ đã làm, người đã đặt bốn ngọn núi lên những con rồng để chúng sẽ bị mắc kẹt mãi mãi.
To dwell for all eternity. These heroes shall be granted a passage across the sea.
Những anh hùng này sẽ được vượt đại dương để có cuộc sống vĩnh hằng.
clouds where saints and angels play harps for all eternity.
các thiên thần chơi đàn thụ cầm cho đến muôn đời.
The Flying Dutchman is a legendary cursed ship that was doomed to travel around the Cape of Good Hope in South Africa for all eternity.
Flying Dutchman là một con tàu huyền thoại bị nguyền rủa lang bạt khắp Mũi Hảo Vọng ở Nam Phi vĩnh viễn.
Lord God has sent us Adolf Hitler, that Germany might be established for all eternity.
thế khiến nước Đức có thể trở thành một nền tảng vững bền cho tất cả vĩnh cửu.
And never see me or your sisters again? Get frozen for all eternity in that god-awful machine.
Và không bao giờ gặp lại ông hay chị em mình nữa? Muốn bị đóng băng mãi mãi trong cỗ máy khủng khiếp đó.
My beloved father, let us so act that we may see one another in heaven for all eternity, fearing no separation here.
Thưa cha rất yêu mến của con, chúng ta phải sống sao để sẽ được gặp nhau vĩnh viễn trên trời, chẳng còn sợ phải xa cách nhau nữa.
TV series episode where a stand-up comedian is forced to perform in Hell for all eternity?
Tập phim truyền hình mà một diễn viên hài đứng lên buộc phải thực hiện trong địa ngục cho mãi mãi?
Kết quả: 194, Thời gian: 0.0599

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt