FOUGHT BETWEEN - dịch sang Tiếng việt

[fɔːt bi'twiːn]
[fɔːt bi'twiːn]
chiến giữa
fought between
war between
battle between
battleground between
đấu giữa
fought between
match between

Ví dụ về việc sử dụng Fought between trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This campaign, fought between the French and the Spanish on the one side
Trong chiến dịch này, một bên chiến đấu giữa Pháp và Tây Ban Nha
famous for the Battle of Tolbiac, fought between the Franks under Clovis I and the Alemanni; the traditional date is 496,
nổi tiếng với Trận Tolbiac, chiến đấu giữa Franks dưới Clovis I và Alemanni;
the war between Antony and Octavian, was the last of the Roman civil wars of the republic, fought between Cleopatra and Octavian….
nước Cộng hòa La Mã, chiến đấu giữa Cleopatra( hỗ trợ bởi Mark Antony) và Octavian.
It was fought between the German and French armies,
Nó đã được chiến đấu giữa quân đội Đức
It was fought between the German and French armies,
Nó đã được chiến đấu giữa quân đội Đức
This particular case is being fought between three main parties- two Hindu groups and the Muslim Waqf Board,
Trường hợp đặc biệt này đang được đấu tranh giữa ba đảng chính- hai nhóm Ấn giáo
The Parthians largely remained neutral during Caesar'sCivilWar, fought between forces supporting JuliusCaesar and forces supporting Pompey and the traditional faction of the RomanSenate.
Người Parthia chủ yếu vẫn giữ sự trung lập trong cuộc nội chiến của Caesar, cuộc chiến giữa những lực lượng ủng hộ Julius Caesar và các lực lượng ủng hộ Pompey và các phe phái truyền thống trong viện nguyên lão La Mã.
which was fought between the Plantagenet Houses of York
được chiến đấu giữa Plantagenet Houses of York
The French-Thai War(1940- 1941) was fought between Thailand and Vichy France over certain areas of French Indochina that had once belonged to Thailand.
Chiến tranh Pháp- Thái( tiếng Thái: กรณ ี พ ิ พาทอ ิ นโดจ ี น tiếng Pháp: Guerre franco- thaïlandaise)( 1940- 1941) là một cuộc chiến giữa Thái Lan và chính phủ Vichy của Pháp trong các vùng đất của Đông Dương thuộc Pháp mà từng thuộc về Thái Lan.
was a revolution and subsequent conflict fought between the people of the Philippines
cuộc xung đột tiếp theo đã chiến đấu giữa người dân Philippines
only explosive economic and financial crises, but a direct confrontation over austerity measures, fought between the working class on one hand and the banks
còn trực tiếp đối đầu với các biện pháp khắc khổ, đấu tranh giữa một bên là giai cấp lao động
The last major battle of the Japanese invasions of Korea(1592-1598), was fought between the Japanese navy and the combined fleets of the Joseon and Ming navies.
Trận đánh lớn cuối cùng của cuộc xâm lược của Nhật Bản vào Hàn Quốc( 1592- 1598), là trận chiến giữa hải quân Nhật Bản và các đội tàu kết hợp của Hàn Quốc và hải quân nhà Minh.
This battle was a naval battle fought between a Carthaginian fleet of approximately 40 quinqueremes under the command of Himilco and a Roman fleet of 55 ships under Gnaeus
Trận sông Ebro là một trận chiến hải chiến giữa một hạm đội Carthage khoảng 40 tàu quinqueremes dưới sự chỉ huy của Himilco
was fought between the forces of the Arab Kingdom of Syria and the French Army
là trận chiến giữa lực lượng Vương quốc Ả Rập Syria
centers for extensive cooperative agreements are: Telecommunications Electronics Pharmaceuticals Information technology Specialty chemicals Global competition There is a growing perception that global battles between corporations be fought between teams of players aligned in strategic partnerships.
toàn cầu Có một nhận thức ngày càng tăng rằng các trận chiến toàn cầu giữa các tập đoàn được chiến đấu giữa các đội của những người chơi liên kết trong quan hệ đối tác chiến lược.
a naval battle fought between an alliance of Greek city-states under Themistocles and the Persian Empire under King Xerxes in 480 BC,
một trận hải chiến giữa một liên minh của các thành phố Hy Lạp dưới quyền Themistocles và Đế quốc Ba
from the Exodus Wars, a bloody civil war fought between the Guild and the Royal Empire of Man.
các trò chơi cho một câu chuyện từ Exodus Wars, một cuộc nội chiến đẫm máu chiến đấu giữa các Guild và Royal Empire of Man.
At the time, Brett Sperry had said that it seemed to him that the next wars won't be fought nation-to-nation, but fought between Western society and a kind of anarchistic terror organization that doesn't have a centralized government.
Vào lúc đó, Brett[ Sperry] đã nói rằng dường như ông cho rằng các cuộc chiến tranh tiếp theo sẽ không phải là cuộc chiến đấu giữa quốc gia này với quốc gia khác, nhưng là cuộc chiến đấu giữa xã hội phương Tây và một loại tổ chức khủng bố vô chính phủ mà không có một chính phủ tập trung.
also known as Antony's Civil War or The War between Antony and Octavian, was the last of the Roman civil wars of the Roman Republic, fought between Mark Antony(assisted by Cleopatra) and Octavian.
là người cuối cùng của cuộc chiến tranh dân sự của nước Cộng hòa La Mã, chiến đấu giữa Cleopatra( hỗ trợ bởi Mark Antony) và Octavian.
was a revolution and subsequent conflict fought between the people and insurgents of the Philippines
cuộc xung đột tiếp theo đã chiến đấu giữa người dân Philippines
Kết quả: 52, Thời gian: 0.0474

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt