HAVE BEEN ABLE TO GET - dịch sang Tiếng việt

• đã có thể có được
• đã có thể
• đã có thể nhận được
• thể có được
• rất có thể

Ví dụ về việc sử dụng Have been able to get trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

So far none of the manufacturers have been able to get complete parity between the two cameras.
Cho đến nay, không một nhà sản xuất nào có thể cân bằng hoàn toàn giữa hai camera.

If it wasn't for you. It occurred to me that I never would have been able to get.
Tớ chợt nhớ ra là tớ sẽ không bao giờ có thể.

And we found that the best picture we would have been able to get looked something like this.
Và chúng tôi thấy rằng hình ảnh tốt nhất có thể có được trông như thế này đây.

Outside of professional and engineering circles, consumers have been able to get their hands on the first affordable devices that are powerful enough to produce small 3D printed objects, mainly through Kickstarter projects.
Bên ngoài của giới chuyên môn và kỹ thuật, người tiêu dùng đã có thể có được bàn tay của họ trên các thiết bị giá cả phải chăng đầu tiên là đủ mạnh để tạo các đối tượng 3D nhỏ in, chủ yếu thông qua các dự án Kickstarter.

three days later Geiger coming to me in great excitement and saying"We have been able to get some of the alpha-particles coming backward…" It was quite the most incredible event that ever happened to me in my life.
ba ngày sau Geiger hồ hởi đến gặp tôi và nói,‘ Chúng tôi đã có thể làm cho một số hạt α bay ngược lại.'… Đó là khoảnh khắc kì diệu nhất mà tôi chứng kiến trong đời.

diabetics who have been on the needle five or six years or more have been able to get their body to start regulating after about four months.
6 năm trở lên đã có thể có được cơ thể của mình để bắt đầu điều chỉnh sau khoảng 4 tháng.

I have been able to get a lot of traction promoting BinaryTilt directly with excellent conversion from click to deposit and also very strong sales funnels that sees high
Tôi đã có thể nhận được rất nhiều traction quảng bá BinaryTilt trực tiếp với chuyển đổi xuất sắc từ click để gửi tiền

I've recently got the career opportunities I've wanted, I've been able to get better at public speaking, my writing has been read more than ever and I have some amazing new friends.
Tôi gần đây đã có những cơ hội nghề nghiệp mà tôi muốn, tôi đã có thể nói tốt hơn trước công chúng, bài viết của tôi đã được đọc hơn bao giờ hết và tôi có một số người bạn mới tuyệt vời.

supply some instructables to get me as far as I've been able to get, see if the community takes it any further.
cung cấp một số Instructables để làm cho tôi như xa như tôi đã có thể có được, nhìn thấy nếu cộng đồng mất nó thêm nữa.

people have been able to get whatever music they want for free.
kể từ đó, mọi người đã có thể nhận được bất cứ điều gì âm nhạc mà họ muốn miễn phí.

Then I remember two or three days later Geiger coming to me in great excitement and saying"We have been able to get some of the alpha-particles coming backward….
Sau đó tôi nhớ lại rằng hai, ba ngày sau Geiger hồ hởi đến gặp tôi và nói,‘ Chúng tôi đã có thể làm cho một số hạt α bay ngược lại.'….

but all buyers have been able to get so far are so-called“petro certificates,” not any digital coins.
tất cả người mua đã có thể nhận được cho đến nay được gọi là chứng nhận petro, không phải bất kỳ đồng tiền kỹ thuật số nào.

As regards this project, not only the characteristic aspects have been regarded but also we have been able to get the maximum use of a kind of architecture which provides for all quantitative and qualitative architectural demands.
Đối với dự án này, không chỉ các khía cạnh đặc trưng đã được xem xét mà chúng tôi còn có thể sử dụng tối đa một loại kiến trúc cung cấp cho tất cả các nhu cầu kiến trúc định lượng và định tính.

humans have been able to get close-up photographs of all of the planets and, in the case of landers, perform tests of the soils
con người đã có thể có những ảnh chụp gần hơn về đa số các hành tinh

Some technicians have been able to get other video cards to work in these setups, but it usually requires a workaround or additional configurations and will depend on the type of card.
Một số kỹ thuật viên có thể lắp đặt thêm các card video khác để làm việc trong các cài đặt này, tuy nhiên nó thường yêu cầu những cấu hình bổ sung và phụ thuộc thêm vào kiểu card.

Brazil has adopted a pioneering approach where over 2,000 Syrians have been able to get humanitarian visas, enter Brazil, and claim refugee status on arrival in Brazil.
Brazil đã thông qua 1 cách tiếp cận tiên phong nơi hơn 2.000 người Syria đã có thể lấy được thị thực nhân đạo, đến Brazil, và nhận tình trạng tị nạn khi đến Brazil.

Locally-based players have been able to get access to overseas providers' websites, no matter of the fact that ISPs have been asked to block websites that are related to gambling.
Người chơi tại địa phương dựa trên đã có thể để có được quyền truy cập vào các trang web cung cấp dịch vụ nước ngoài, bất kể thực tế là các ISP đã được yêu cầu để ngăn chặn các trang web có liên quan đến cờ bạc.

a car that only the world's best and richest players have been able to get their hands on.
giàu nhất thế giới mới có thể chạm tay vào.

By itself it probably won't get you a lectureship, but all my group have been able to get good jobs in the high-tech industry, or science.
nhưng tất cả nhóm của tôi từng có khả năng có các công việc tốt trong nền công nghiệp công nghệ cao, hoặc khoa học.

And from the knowledge I have and the limited amount of information I have been able to get, the primary focus, the primary intelligence behind all of this,
Và từ những gì tôi biết được cộng với một ít thông tin mà tôi đã có thể có được, điều mấu chốt nhất,