I DON'T EVEN KNOW HOW - dịch sang Tiếng việt

[ai dəʊnt 'iːvn nəʊ haʊ]
[ai dəʊnt 'iːvn nəʊ haʊ]
tôi còn không biết
i don't even know
i had no idea
i wasn't even aware
i also didn't know
i never even knew
i'm not even sure
i ain't know
tôi thậm chí không biết
i do not even know
i wouldn't even know
thậm chí tôi còn không biết cách nào
i don't even know how
thậm chí còn không biết làm thế nào
don't even know how
em thậm chí còn không biết
i don't even know
tôi thậm chí còn chẳng nhớ bao

Ví dụ về việc sử dụng I don't even know how trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And I don't even know how I got there.
anh thậm chí còn không biết sao anh đến được đó nữa.
I don't even know how Banner knew they were in there.
Tôi thậm chí không biết làm thế nào Banner biết họ ở đó.”.
I don't even know how Barack knew about Navy boats.
Cô còn chẳng biết Barack hiểu về chúng.
Truthfully, I don't even know how to follow people on Twitter.
Thật ra em còn không biết cách follow bạn bè trên Twitter.
I don't even know how to use Photoshop.”.
I don't even know how to kiss your lips.
Thậm chí anh cũng không biết cách hôn môi.
I don't even know how to read.
Ta thậm chí còn không biết đọc.
SG: I don't even know how to read a book.
Doublelift: Tôi thậm chí không biết cách đọc một cuốn sách.
I don't even know how to use a weapon.
Em cũng đâu có biết dùng súng.
I don't even know how I found you!
Em cũng chẳng biết cách nào anh tìm thấy em!.
I don't even know how the car did not get crushed.
Tôi thậm chí không biết làm thế nào mà chiếc xe không bị nghiền nát”.
I don't even know how I got to the hospital.
Cháu cũng không biết làm sao mình tới được bệnh viện.
I don't even know how to spell‘data,'” Liautaud says.
Tôi thậm chí còn không biết cách đánh vần từ‘ dữ liệu',” Liautaud nói.
I don't even know how to use an ultrasound.
Mình thậm chí còn không biết dùng máy siêu âm.
I don't even know how to open the door.
Cháu còn chả biết cách mở cửa kia.
I don't even know how to respond to this.
Ta thậm chí không biêt phản ứng cái này ra sao nữa.
I don't even know how to out it.
Tôi thậm chí còn không biết bóc nó.
I don't even know how I feel about it neither.
Tao thậm chí còn không biết làm sao tao lại cảm nhận như vậy.
I don't even know how to fly.
Thậm chí không biết cách bay.
I don't even know how to talk to you.
Con còn chẳng biết cách trò chuyện với bố.
Kết quả: 89, Thời gian: 0.084

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt