Ví dụ về việc sử dụng If you're sending trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If you're sending an email discussing the finer points of your PhD thesis to the professor who's evaluating you for a postdoctoral fellowship, you probably need every syllable you can get!
Nếu bạn đang gửi một email thảo luận về các điểm tốt hơn của luận án tiến sĩ của If you're sending letters just to provide prospects with more information, you're wasting your postage and opportunity to move prospects to the next level.
Nếu bạn đang gửi thư chỉ để cung cấp cho khách hàng tiềm năng nhiều thông tin hơn, Now if you're sending these emails out daily and persisting with the follow- up, sooner or later, someone's going to take you up on your offer and schedule a call.
Bây giờ nếu bạn gửi những email này ra hàng ngày và kiên trì với việc theo dõi, sớm hay muộn, ai đó sẽ đưa Again, if you're sending lots of data(images or videos), you will need more bandwidth than those who have a blog focused on text based content.
Một lần nữa, nếu bạn đang gửi nhiều dữ liệu( hình ảnh hoặc video), Distributing apps through email is convenient if you're sending them to a few trusted users, as it provides few protections from piracy and unauthorized distribution;
Phân phối ứng dụng qua email sẽ tiện lợi nếu bạn gửi ứng dụng cho một vài người dùng đáng tin cậy, vì việc này có rất ít biện pháp bảo vệ khỏi vi phạm bản quyền và phân phối trái phép;If you're sending your design to a professional printer, they may use their own standard-size envelopes for invitations, so your first task should be to get in touch with your printer
Nếu bạn đang gửi thiết kế cho một đơn vị in ấn chuyên nghiệp, họ có thể dùng kích thước bao thư chuẩnNow if you're sending these emails out daily and persisting with the follow-up, sooner or later, someone's going to take you up on your offer and schedule a call.
Bây giờ nếu bạn gửi những email này ra hàng ngày và kiên trì với việc theo dõi, sớm hay muộn, ai đó sẽ đưa Put simply, there is a strong possibility that you're losing money through poor exchange rates if you're sending money to China using your bank.
Nói một cách đơn giản, có khả năng lớn là That's great for posting online or sharing with friends, not so great if you're sending it to a magazine who have asked for high-resolution image.
Điều đó thật tuyệt khi đăng trực tuyến hoặc chia sẻ với And if you're sending money for blue collar workers,
Và khi bạn gửi tiền cho một công nhân,If you're sending different emails for different groups(for example, a non-profit might send separate emails to volunteers, donors, and the board of directors), then you can ask people to check a box to join a group on your signup form.
Nếu bạn đang gửi email khác nhau cho các nhóm khác nhau( ví dụ, một phi lợi nhuận có thể Distributing apps through email is convenient if you're sending them to a few trusted users, as it provides few protections from piracy and unauthorized distribution; that is, anyone you send your apps to can simply forward them to others.
Phân phối ứng dụng qua email sẽ tiện lợi nếu bạn gửi ứng dụng cho một vài người dùng đáng tin cậy, vì việc này có rất ít biện pháp bảo vệ khỏi vi phạm bản quyền và phân phối trái phép; nghĩa là, bất cứ ai nhận được ứng dụng của Post or publish large attachments: If you're sending attachments or pictures to someone with whom you are willing to share a stored location in the cloud, or on your organization's network, you can include a link to that location in your e-mail message.
Đăng hoặc phát hành tệp đính kèm lớn- Nếu bạn đang gửi tệp đính kèm hoặc ảnh cho ai đó If you're sending different emails for different groups(for example, a nonprofit might send separate emails to volunteers, donors, and the board of directors), then you can ask people to check a box to join a particular group on your signup form.
Nếu bạn đang gửi email khác nhau cho các nhóm khác nhau( ví dụ, một phi lợi nhuận có thể post is labeled to be“SFW,” then it's“Safe For Work" and is sometimes useful to include if you're sending content to someone who might be skeptical about it.
nơi làm việc và đôi khi cụm từ này rất hữu ích nếu bạn gửi nội dung cho ai đó có thể hoài nghi về nó.If you're sending a child to a good independent school and they need extra help, this should be provided in-house,
Jane Nếu bạn đang gửi một đứa trẻ đến một trường học độc lập tốt và họ cần sự giúp đỡ thêm,On the other hand, if you're sending to a geo-specific audience and can be reasonably
Mặt khác, nếu bạn đang gửi đến một đối tượng địa lý cụ thểPost or publish large attachments- If you're sending attachments or pictures to someone with whom you are willing to share a stored location in the cloud, or on your organization's network, you can include a link to that location in your e-mail message.
Bài đăng hoặc phát hành phần đính kèm lớn- nếu bạn đang gửi phần đính kèm hoặc ảnh cho người nào đó mà notes to friends and family members; if you're sending an email to say thank you to a new client; or writing to another company,
các thành viên gia đình; nếu bạn đang gửi email để nói lời cảm ơn đến một khách hàng mới;If you're sending a resume and portfolio straight to a hiring manager- not a recruiter who hires for multiple positions in different industries- there's a huge possibility that hiring manager is experienced in hiring on the basis of a portfolio's merit.
Nếu bạn sẽ gửi Resume và Portfolio trực tiếp cho một nhà quản lý tuyển dụng- không phải là một nhà tuyển dụngthuê nhiều vị trí trong các ngành khác nhau- thì có nhiều khả năng là người quản lý tuyển dụng đó có kinh nghiệm trong việc tuyển dụng dựa trên giá trị của Portfolio.
