IN LARGE CITIES - dịch sang Tiếng việt

People in large cities, small towns

Dân chúng ở những thành phố lớn cũng như ở các thị trấn

Overall, part-time jobs in large cities are relatively a lot,

Nhìn chung, việc làm thêm tại các thành phố lớn là tương đối nhiều,

Across America, in large cities and in small towns, many will mark

Trên khắp nước Mỹ, trong những thành phố lớn và cả ở những thị trấn nhỏ,

In large cities, it can be lofts of high houses, water towers

Trong các thành phố lớn, nó có thể là những ngôi nhà cao tầng,

Prophet's survey, conducted annually, this year asked Chinese consumers in large cities for their views on more than 250 brands across 27 categories.

Prophet thực hiện khảo sát mỗi năm khi hỏi người tiêu dùng Trung Quốc tại những thành phố lớn về quan điểm của họ với hơn 250 thương hiệu qua 27 tiêu chí.

For instance, millions of people live together in large cities all over the world, but despite this proximity,

Thí dụ như, hàng triệu người sống với nhau trong những thành phố lớn trên khắp thế giới,

In large cities like New York,

Ở những thành phố lớn như New York,

people to live alone, particularly in large cities in the developed world.

đặc biệt ở thành phố lớn ở những quốc gia phát triển.

United States is growing, indicating that more and more Americans are mired in debt, especially in large cities such as New York.

ngày càng có nhiều người Mỹ gánh nặng nợ tại những thành phố lớn như New York.

water and gas will cost you about 14 euros per square metre in large cities.

gas sẽ khiến bạn mất khoảng 14 euro mỗi mét vuông tại các thành phố lớn.

Two or three policemen are stationed at these koban 24/7, and most speak basic English(especially in large cities).

Hai hoặc ba cảnh sát sẽ túc trực 24/ 7 tại những koban này, và hầu hết có thể nói tiếng Anh cơ bản( đặc biệt ở những thành phố lớn).

was blamed for smog and other forms of air pollution in large cities.

các dạng ô nhiễm không khí khác ở những thành phố lớn.

English is an obligatory subject from sixth grade across Vietnam, but in large cities, many primary schools demand high 5.

Tiếng Anh là một môn học bắt buộc từ lớp sáu trở đi ở Việt Nam, nhưng ở những thành phố lớn có rất nhiều những trường tiểu học đòi hỏi sự canh tranh cao.

railway and bus stations in large cities were particularly at risk.

xe buýt trong các thành phố lớn đang trong tình trạng rủi ro.

particularly in large cities.

đặc biệt ở những thành phố lớn.

Rent in large cities like Madrid, Barcelona,

Thuê ở các thành phố lớn như Madrid, Barcelona

Researchers from Canada discovered that women who live in large cities displayed greater rates of depression following their pregnancy than women living in rural areas, a difference of 10 percent to six percent,

Các nhà nghiên cứu ở Canada phát hiện rằng phụ nữ sống ở các thành phố lớn có tỷ lệ trầm cảm trong thai kỳ cao hơn so với phụ nữ sống ở nông thôn,

nice restaurants or shops in large cities, but you will want to have cash on hand to use in small restaurants, markets

cửa hàng đẹp ở các thành phố lớn, nhưng bạn sẽ muốn có tiền mặt để sử dụng trong các nhà hàng nhỏ,

at shops and restaurants in large cities, especially in and around train stations.

nhà hàng ở các thành phố lớn, đặc biệt là trong và xung quanh các ga tàu.

in St. Petersburg, compensation for rental housing is within 15 thousand rubles; in large cities and urban-type settlements- within 3,600 rubles; in the village- within 2,700 rubles for servicemen who have titles.

tiền bồi thường cho nhà ở cho thuê chỉ trong vòng 15 nghìn rúp; tại các thành phố lớn và các khu định cư kiểu đô thị- trong vòng 3.600 rúp; trong làng- trong vòng 2.700 rúp cho quân nhân tiêu đề.