IN MORE THAN TWO YEARS - dịch sang Tiếng việt

• trong hơn hai năm
• trong hơn 2 năm
• trong hơn hai năm qua
• trong hơn 2 năm qua

Ví dụ về việc sử dụng In more than two years trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

For the first time in more than two years, North Korea accepted an invitation for official talks with South Korea.
Lần đầu tiên sau hơn hai năm, Triều Tiên đã đồng ý nối lại đàm phán chính thức với Hàn.

it could help Dota 2 get back over the one million mark for the first time in more than two years.
nó có thể giúp Dota 2 lần đầu tiên trở lại mốc 1 triệu CCU sau hơn 2 năm.

Venezuela's central bank, meanwhile, has not published official inflation data in more than two years.
Ngân hàng trung ương Venezuela đã không công bố thông tin lạm phát từ hơn 2 năm qua.

Many broke down in tears as the saw loved ones for the first time in more than two years.
Nhiều người đã bật khóc khi lần đầu tiên lại được nhìn thấy những người thân yêu của mình sau hơn 2 năm ròng.

Chinese data on Monday showed its manufacturing activity contracted for the first time in more than two years.
Dữ liệu của Trung Quốc hôm thứ Hai cho thấy các nhà máy sản xuất ký được hợp đồng lần đầu tiên sau hơn hai năm.

That raised the total number of claims for the week to 298,000-- the highest level in more than two years.
Việc này đã nâng tổng số đơn xin trợ cấp lên 298.000 tuần đó- cao nhất hơn 2 năm.

China dropped to sixth place as it reported an increase in gold reserves just once in more than two years, with its holdings rising to 59.6 million ounces in December 2018 from 59.2 million ounces in October 2016.
Trung Quốc tụt xuống vị trí thứ 6 khi báo cáo dự trữ vàng chỉ tăng một lần trong hơn hai năm, với tỉ lệ nắm giữ lên tới 59,6 triệu ounce trong tháng 12/ 2018 từ 59,2 triệu ounce hồi tháng 10/ 2016.

China's producer prices in December rose at their slowest pace in more than two years, a worrying sign of deflationary risks that could see Beijing roll out more policy support to help stabilize the economy.
Giá sản xuất của Trung Quốc trong tháng 12/ 2018 tăng với tốc độ chậm nhất trong hơn 2 năm, một dấu hiệu lo lắng về nguy cơ giảm tốc mà Bắc Kinh có thể tung thêm chính sách hỗ trợ để giúp ổn định nền kinh tế này.

We felt obliged to take this step because in more than two years since we filed this application, the former Danish
Biện pháp này là cần thiết bởi vì trong hơn hai năm, kể từ khi nộp đơn,

That marked the first increase in more than two years due to a surge in imports of crude oil from Saudi Arabia and coal from Australia, the data showed.
Điều đó đánh dấu đầu tiên nhập khẩu tăng trong hơn hai năm qua do tăng nhập khẩu dầu thô từ Saudi Arabia và than từ Úc, các số liệu cho thấy.

Asia's best performing stock market is having its worst month in more than two years, with a $14 billion loss in the value of Vietnam's equities since April 6's record high.
Việt Nam, thị trường chứng khoán tốt nhất châu Á đang có tháng tồi tệ nhất trong hơn 2 năm, với khoản lỗ 14 tỷ USD vốn hóa thị trường kể từ mức kỷ lục ngày 6/ 4.

Activity inChina's manufacturing sector contracted for the first time in more than two years in the month of December amid a domestic economic slowdown and Beijing's ongoing trade dispute with the U.S.
Hoạt động trong Trung Quốc lĩnh vực sản xuất theo hợp đồng cho lần đầu tiên trong hơn hai năm trong tháng mười hai trong bối cảnh suy thoái kinh tế trong nước và liên tục của Bắc Kinh thương mại tranh chấp với Mỹ.

At the first formal talks with South Korea in more than two years, North Korean officials said their delegation to the Games would consist of athletes, high-ranking officials and a cheering squad.
Tại cuộc hội đàm chính thức đầu tiên với Hàn Quốc trong hơn 2 năm qua, các quan chức Triều Tiên cho biết sẽ cử các vận động viên, quan chức cấp cao và một đội cổ vũ đến Hàn Quốc tham gia Thế vận hội.

The US economy is expanding at the fastest pace in more than two years, buoyed in part by low unemployment, soaring stock prices and a broad economic recovery around the globe.
Nền kinh tế Mỹ đang phát triển ở tốc độ nhanh nhất trong hơn hai năm qua- một phần nhờ tỷ lệ thất nghiệp thấp, giá cổ phiếu tăng vọt và sự phục hồi kinh tế nhiều nơi trên toàn cầu.

If realized, a quarterly growth rate of at least 6.6% will be the fastest in more than two years, or since the seven percent growth recorded in the third quarter of 2017.
Nếu nhận ra, tốc độ tăng trưởng hàng quý ít nhất 6,6% sẽ là nhanh nhất trong hơn hai năm, hoặc kể từ mức tăng trưởng bảy phần trăm được ghi nhận trong quý ba năm 2017.

vast factory sector in September stalled after 15 months of expansion, with export orders falling the most in more than two years, according to private survey showed.
với các đơn hàng xuất khẩu giảm nhiều nhất trong hơn 2 năm, khảo sát riêng của tờ Epoch Times cho thấy.

Judge Barry, now 82, has not heard cases in more than two years but was still listed as an inactive senior judge, one step short of full retirement.
Thẩm phán Barry không tham gia xét xử trong hơn 2 năm qua nhưng vẫn có trong danh sách các thẩm phán cao cấp không hoạt động chứ chưa chính thức nghỉ hưu.

The two sides hadn't held formal meetings in more than two years, and North Korea boycotted the only other Olympics ever held in South Korea, in 1988.
Hai nước đã không có bất kỳ cuộc họp chính thức nào trong hơn hai năm qua và Triều Tiên đã tẩy chay các kỳ Thế vận hội được tổ chức tại Hàn Quốc kể từ năm 1988.

Activity in China's manufacturing sector contracted for the first time in more than two years in the month of December amid a domestic economic slowdown and Beijing's ongoing trade dispute with the U.S.
Hoạt động trong Trung Quốc lĩnh vực sản xuất theo hợp đồng cho lần đầu tiên trong hơn hai năm trong tháng mười hai trong bối cảnh suy thoái kinh tế trong nước và liên tục của Bắc Kinh thương mại tranh chấp với Mỹ.

other products stopped expanding in September, as export orders dropped the most in more than two years.
khi các đơn hàng xuất khẩu giảm nhiều nhất trong hơn 2 năm.