IN THE FIRST HALF OF NEXT YEAR - dịch sang Tiếng việt

• trong nửa đầu năm tới
• trong nửa đầu năm sau

Ví dụ về việc sử dụng In the first half of next year trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If it is held, broadcasters will be given time- 1-2 month- to prepare documents, so in the first half of next year the process of assigning the status of completed.
Nếu nó được tổ chức, phát thanh viên sẽ được đưa ra thời gian- 1- 2 tháng- để chuẩn bị tài liệu, do đó, trong nửa đầu năm tới quá trình gán trạng thái hoàn thành.

who has stated that the contracts will be listed and launched in the first half of next year.
các hợp đồng sẽ được niêm yết và phát hành trong nửa đầu năm tới.

World Bank economist Louis Kuijs says China's downturn will worsen in the first half of next year largely because of weakening export demand.
Kinh tế gia Louis Kujis của Ngân hàng Thế giới nói rằng sự sút giảm của Trung Quốc sẽ trở nên tệ hại hơn trong nửa đầu năm tới vì nhu cầu xuất khẩu yếu kém.

past 18 months and will hit roads nationwide in the first half of next year.
sẽ nhấn đường giao thông trên toàn quốc trong nửa đầu năm tới.

Dunamu, the operator of the Upbit crypto exchange, is releasing a new app this month in South Korea for trading unlisted securities with a plan to utilize blockchain in the first half of next year.
Dunamu, nhà điều hành sàn giao dịch tiền điện tử Upbit, sẽ phát hành một ứng dụng mới trong tháng này tại Hàn Quốc để giao dịch chứng khoán chưa niêm yết với kế hoạch sử dụng blockchain trong nửa đầu năm tới.

month with a jury of experts, including a representative of the town, expected to make a decision on the best design in the first half of next year.
dự kiến sẽ đưa ra quyết định về thiết kế tốt nhất trong nửa đầu năm tới.

that it would become available in the first half of next year.
nó sẽ hoàn thiện trong nửa đầu năm tới.

Will roll out its foldable phone in the first half of next year and produce at least 1 million of them, Yonhap News reported, citing the company's
Samsung Electronics sẽ tung mẫu điện thoại gập được vào nửa đầu năm sau và sản xuất ít nhất 1 triệu chiếc,

it should launch in the first half of next year- we're just waiting for the go ahead from the CFTC
sẽ ra mắt vào nửa đầu năm tới- chúng tôi đang chờ đợi sự phát triển từ CFTC

it should launch in the first half of next year- we're just waiting for the go-ahead from the CFTC but there's been enough
sẽ ra mắt vào nửa đầu năm tới- chúng tôi đang chờ đợi sự phát triển từ CFTC

Samsung Electronics will roll out its foldable phone in the first half of next year and produce at least a million of them, Yonhap News reported,
Sản phẩm| Samsung Electronics sẽ tung mẫu điện thoại gập được vào nửa đầu năm sau và sản xuất ít nhất 1 triệu chiếc,

The drama, set to air in the first half of next year, is about mother Cha Yu-ri, who unexpectedly dies due to a tragic accident
Dự kiến phát sóng nửa đầu năm tới, bộ phim nói về người mẹ tên Cha Yu Ri,

X can be appeared this year but the device will be commercialized in earnest in the first half of next year in consideration of a relevant components mass production schedule.”.
năm nay nhưng"> sẽ được thương mại hóa vào nửa đầu năm sau khi các thành phần có liên quan được sản xuất hàng loạt".

who are expected to enter the space sometime in the first half of next year.
dự kiến sẽ diễn ra trong nửa đầu năm tới.

The International Energy Agency, the U.S. Energy Information Administration and the Organization of Petroleum Exporting Countries all see global oil inventories building in the first half of next year, as they almost unanimously cut their forecasts for oil demand growth for 2019 and 2020.
Cơ quan Năng lượng Quốc tế IEA, Cơ quan Thông tin Năng lượng Mỹ EIA và Tổ chức Các nước Xuất khẩu Dầu mỏ OPEC đều dự báo dự trữ dầu toàn cầu sẽ tăng lên trong nửa đầu năm tới, vì họ gần như nhất trí cắt giảm dự báo tăng trưởng nhu cầu dầu trong năm 2019 và 2020.

future of wearable devices, but the dream will not come true this year or in the first half of next year because the market demand has not picked up.”.
giấc mơ sẽ không thành hiện thực trong năm nay hoặc trong nửa đầu năm sau bởi vì nhu cầu thị trường chưa đủ lớn".

Sprint customers will be among the first in the world to experience the incredible speed, reliability and mobility of 5G on this innovative handset built for the country's first mobile 5G network when it launches in the first half of next year.
Các khách hàng Sprint sẽ là một trong những khách hàng đầu tiên trên thế giới trải nghiệm tốc độ, độ tin cậy và tính di động đáng kinh ngạc của 5G trên chiếc điện thoại sáng tạo này được xây dựng cho mạng 5G di động đầu tiên của nước này khi nó ra mắt vào nửa đầu năm tới.".

short sort of up-and-down flights probably in the first half of next year.”.
nhiều khả năng là trong nửa đầu của năm sau".

down flights, probably sometime in the first half of next year.
nhiều khả năng là trong nửa đầu của năm sau".

that's set to air in the first half of next year.
dự kiến lên sóng vào nửa đầu năm tới.