IN THE INTENSITY - dịch sang Tiếng việt

• trong cường độ

Ví dụ về việc sử dụng In the intensity trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

as well as in the intensity of external influences(but I try all the chores to do with gloves).
cũng như ở cường độ của ảnh hưởng bên ngoài( nhưng tôi cố gắng tất cả các công việc để làm với găng tay).

By modulating an electrical signal in the intensity of a light beam, attackers can trick the researchers said in their paper[PDF].">
Bằng cách điều chỉnh tín hiệu điện theo cường độ của chùm sáng,

a decrease in the intensity and severity of the rash, it is possible to prolong the
giảm cường độ và mức độ nghiêm trọng của phát ban,

The increase in the intensity of metabolism(metabolism) in the tissues of the central nervous system,
Sự gia tăng cường độ chuyển hóa( chuyển hóa)

Those who received a vitamin K1 injection at Spleen 6 at the start of menstruation had a significant decrease in the intensity of pain and a decrease in duration of other menstrual symptoms.
Những người được tiêm vitamin K1 tại Spleen 6 khi bắt đầu kinh nguyệt đã giảm đáng kể cường độ đau và giảm thời gian của các triệu chứng kinh nguyệt khác.

Japanese concerns overlap, but that there is a gap in the intensity of American and Japanese concern over the possibility that a territorial dispute may arise between Japan and China.
có khác biệt về mức độ lo lắng trước khả năng xảy ra xung đột lãnh thổ giữa Nhật Bản và Trung Quốc.

successful in deterring or limiting U.S. military operations in the region, with increases in the intensity of operations expected.
Mỹ trong khu vực, với những sự gia tăng về cường độ các hoạt động được dự đoán.

the degree of decrease in the intensity of symptoms and the tolerability of the drug.
mức độ giảm cường độ của các triệu chứng và khả năng dung nạp của thuốc.

This study showed that due to the intake of PECTIN COMPLEX, significant changes occured not only in the intensity but also in the character of the excretion of mercury.
Nghiên cứu này cho thấy do sử dụng PECTIN COMPLEX, những thay đổi đáng kể xảy ra không chỉ ở cường độ mà còn trong tính chất của sự bài tiết thủy ngân.

as it had a marking on the round-bottom flask, with a wide difference in the intensity of light to the other potions.
với sự khác biệt lớn về cường độ ánh sáng so với các loại thuốc khác.

characterized by a rise in temperature to 40 degrees and an increase in the intensity of symptoms of intoxication(weakness, headache, chills, dizziness).
tới 40 độ và sự gia tăng cường độ của các triệu chứng nhiễm độc( yếu, đau đầu, ớn lạnh, chóng mặt).

A decrease in the intensity of light passing through the substance indicates the presence of materials that absorb light at that wavelength; the absorbance is quantitative and a measure of the concentration of material, and the wavelengths of maximum absorbance
Sự giảm cường độ ánh sáng đi qua chất cho thấy sự có mặt của vật liệu hấp thụ ánh sáng ở bước sóng đó;

to differences in the intensity of the exercise; although, in general,
những khác biệt về cường độ của bài tập;

when driving vehicles or other mechanisms, especially at night with a sharp change in the intensity of light.
đặc biệt là vào ban đêm với sự thay đổi mạnh về cường độ ánh sáng.

accompanied by a decrease in the intensity of signs of general intoxication- chills, nausea, headache, high temperature, etc.
kèm theo giảm cường độ của các dấu hiệu nhiễm độc nói chung- ớn lạnh, buồn nôn, nhức đầu, sốt cao, v. v.

Avoid sudden changes in the intensity of exercise.
Tránh thay đổi đột ngột về cường độ tập thể dục.

Avoid sudden increases in the intensity of your training program.
Tránh thay đổi đột ngột của cường độ của chương trình đào tạo của bạn.

Biorhythms are regular changes in the intensity and character of biological processes.
Nhịp sinh học là những thay đổi định kỳ về bản chất và cường độ của các quá trình sinh học trong ngày.

I noticed that there was a slight reduction in the intensity of the electrocardiogram.
Cường độ của sóng điện tim. Tôi nhận thấy có sự giảm nhẹ.

play resides in the intensity level.
chơi nằm ở cấp độ cường độ..