INDUSTRIAL ROBOTS - dịch sang Tiếng việt

by 22 percent to a new peak of nearly 125,700 units, while carmakers remained the biggest customers for industrial robots last year,

trong khi các nhà sản xuất ô tô vẫn là khách hàng lớn nhất cho robot công nghiệp năm ngoái,

For instance, the ASEAN labour force is forecast to expand by 11,000 workers every day for the next 15 years- a growing challenge as industrial robots and artificial intelligence compete with the human labour force.

Chẳng hạn, trong 15 năm tới, dự báo khối ASEAN sẽ cần thêm lực lượng lao động khoảng 11.000 công nhân mỗi ngày- thách thức ngày càng tăng khi rô bốt công nghiệp và trí tuệ nhân tạo cạnh tranh với lực lượng lao động của con người.

In a 2017 report called“Rogue Robots,” Tokyo-based cybersecurity firm Trend Micro Inc. found more than 83,000 industrial robots were exposed to the public-facing internet, via servers or industrial routers that manufacturers installed for remote monitoring and maintenance.

Trong một báo cáo hồi năm 2017, công ty an ninh mạng Trend Micro( Nhật Bản) phát hiện rằng có hơn 83.000 robot công nghiệp trên thế giới kết nối với internet công cộng thông qua các máy chủ và các bộ định tuyến công nghiệp..

With large scale, especially MF73T, MF73,MF74,MF75 serial products with big size, which can be applied in such inrush protection with industrial level as industrial robots and automation.

Với quy mô lớn, đặc biệt là các sản phẩm nối tiếp MF73T, MF73, MF74, MF75 với kích thước lớn, có thể được áp dụng trong bảo vệ xâm nhập với cấp độ công nghiệp như robot công nghiệp và tự động hóa.

By retrofitting industrial robots with 3D printing guns and artificial intelligence algorithms,

Bằng các robot công nghiệp được trang bị thêm súng in 3D

One of its busiest test rigs is based on the RV3SD, one of the latest Mitsubishi Electric industrial robots, which is designed to offer high performance

Một trong những thiết bị đánh giá được sử dụng nhiều nhất được dựa trên RV3SD, một trong những robot công nghiệp mới nhất của Mitsubishi, được thiết kế

The industrial robots that MX3D uses already have sensors that detect how much current is being used to heat up the metal, how hot that metal gets, and where exactly the welds are being applied.

Các robot công nghiệp mà MX3D sử dụng đã có các cảm biến để phát hiện ra bao nhiêu dòng điện đang được sử dụng để làm nóng kim loại, kim loại nóng lên và nơi mà các mối hàn được áp dụng chính xác.

The industrial robots of the future will not just have to be safe when working alongside humans, they will also have

Những robot công nghiệp trong tương lai không chỉ cần phải làm việc an toàn bên cạnh con người

China is the leading force in the global rise of AI, having installed 154,032 industrial robots in 2018 according to the International Federation of Robotics(IFR), more than the number of industrial robots installed in Europe

Trung Quốc đã sử dụng 154.032 robot công nghiệp vào năm 2018, theo số liệu của Liên đoàn Robot quốc tế( IFR),

China overtook Japan as the world's largest market for industrial robots in 2013 and now accounts for more than 30% of global sales, according to the International Federation of Robotics.

Trung Quốc đã vượt Nhật Bản để trở thành thị trường lớn nhất thế giới về robot công nghiệp vào năm 2013 và hiện chiếm hơn 30% doanh số toàn cầu, theo Liên đoàn Quốc tế về robot..

In order to ensure that industrial robots can reliably perform process tasks in production and ensure process quality, the positioning accuracy and repeat positioning accuracy

Để đảm bảo sản xuất của một robot công nghiệp có thể được đáng tin cậy hoàn thành trong bước công việc,

The spacious demo area will feature a product showcase including the IRB6700 and IRB1200 industrial robots integrated with conveyor tracking and vision inspection.

Khu vực demo sẽ là nơi giới thiệu sản phẩm trưng bày như các robot công nghiệp IRB6700 và trạm ứng dụng robot IRB1200 được tích hợp chức năng đồng bộ chuyển động với băng tải và kiểm tra bằng hình ảnh.

Major automotive manufacturers are transforming their production facilities with industrial robots that perform several manufacturing-related tasks with high efficiency compared to human labors.

Các nhà sản xuất ô tô lớn đang chuyển đổi các cơ sở sản xuất của họ với các robot công nghiệp thực hiện một số nhiệm vụ liên quan đến sản xuất với hiệu quả cao so với lao động của con người.

Industrial robots already out-compete low-skilled manufacturing labour; artificial intelligence threatens ASEAN's service jobs; and self-driving vehicles are

Các robot công nghiệp hiện đang cạnh tranh với lực lượng lao động sản xuất có tay nghề thấp;

And yet, industrial robots now out-compete low-skilled manufacturing labour; artificial intelligence threatens ASEAN's service jobs; and self-driving vehicles are

Tuy nhiên, các robot công nghiệp hiện đang cạnh tranh với lực lượng lao động sản xuất có tay nghề thấp;

Just like industrial robots in factories, if software bots can take on the tedious routine work in offices,

Cũng như các robot công nghiệp được dùng trong nhà máy, nếu các bot có thể thực hiện

5 axis machines all being common, and industrial robots being described with having as many as 9 axes.

5 trục đều phổ biến, và các robot công nghiệp được mô tả có tới 9 trục.

To meet customer requirements for the future smart industry, there are new emerging technologies such as industrial robots designed to operate in dangerous environments that can assist in achieving flexible manufacturing, reduce manpower, and save development time.

Để đáp ứng các yêu cầu của khách hàng đối với ngành công nghiệp thông minh trong tương lai, có những công nghệ mới nổi như robot công nghiệp được thiết kế để hoạt động trong môi trường nguy hiểm có thể giúp đạt được việc sản xuất linh hoạt, giảm nhân lực và tiết kiệm thời gian phát triển.

However, the outlook is not that bad as the robot industry here is centered on industrial robots and the country has the highest number of industrial robots for every 10,000 people employed in manufacturing, which is 631 as of 2016," he added

Tuy nhiên, triển vọng không tệ vì ngành công nghiệp robot ở đây tập trung vào robot công nghiệp và quốc gia có số lượng robot công nghiệp cao nhất trong số 10.000 người làm việc trong ngành sản xuất,Robot quốc tế( IFR).">

According to Japan's Ministry of Economy, Trade and Industry(METI), the nation is the world's top supplier of industrial robots, earning sales of 340 billion yen in 2012

Theo Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp( METI), Nhật Bản là nhà cung cấp hàng đầu thế giới về robot công nghiệp, thu nhập đạt 340 tỷ Yên năm 2012,