INITIAL JOBLESS - dịch sang Tiếng việt

• thất nghiệp lần đầu
• thất nghiệp ban đầu
• đơn xin trợ cấp thất nghiệp ban đầu
• đơn xin trợ cấp thất nghiệp lần đầu
• thất nghiệp initial jobless

Ví dụ về việc sử dụng Initial jobless trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Goods Trade Balance for December, Initial Jobless Claims and Services PMI index are expected on Thursday.
Cán cân Thương mại Hàng hóa cho tháng Mười Hai, Đơn Thất nghiệp Lần đầu và chỉ số PMI Dịch vụ được dự kiến vào ngày thứ Năm.

United States: Initial jobless claims are to be presented at 12:30 GMT.
Hoa Kỳ: Các đơn xin trợ cấp thất nghiệp lần đầu sẽ được trình bày vào lúc 12: 30 GMT.

In the previous week, initial jobless claims had registered a revised reading of 219.0K.
Trong tuần trước, các đơn xin trợ cấp thất nghiệp ban đầu đã ghi nhận mức đọc 223.0 K.

In the previous week, initial jobless claims had recorded a revised level of 211.0K.
Trong tuần trước, các đơn xin trợ cấp thất nghiệp ban đầu đã ghi nhận mức đọc 223.0 K.

The steady decrease in initial jobless claims signals economic growth and improvement in the labor market and causes the dollar growth.
Sự suy giảm ổn định trong trợ cấp thất nghiệp lần đầu là tín hiệu tăng trưởng kinh tế và cải thiện trong thị trường lao động và gây ra sự tăng trưởng đô la.

Today attention needs to be paid to data on Durable Goods Orders and Initial Jobless Claims in the US.
Hôm nay, sự chú ý cần phải trả cho số liệu về đơnthất nghiệp lần đầu và Durable Goods Orders, do ở Mỹ.

Later today, attention needs to be paid to the number of durable goods orders and initial jobless claims in the U.S.
Hôm nay, sự chú ý cần phải trả cho số liệu về đơnthất nghiệp lần đầu và Durable Goods Orders, do ở Mỹ.

At the end of the trading week, the traders will focus on the US releases: Initial Jobless Claims, Unemployment Rate, and Nonfarm Payrolls publications.
Vào cuối tuần giao dịch, người giao dịch sẽ tập trung vào các chỉ số của Mỹ: Initial Jobless Claims, Unemployment Rate, and Nonfarm Payrolls được công bố.

The main event of today will be the release of data on Initial Jobless Claims in the US(14:30 GMT+2), moderate volatility is expected in the market.
Sự kiện chính của ngày hôm nay sẽ là việc phát hành dữ liệu về Tuyên bố thất nghiệp lần đầu ở Mỹ( 14: 30 GMT+ 2), sự biến động vừa phải được mong đợi trên thị trường.

In a light day for data, initial jobless claims are due to be release at 13:30 GMT,
Trong một ngày khá sáng sủa về mặt dữ liệu, tuyên bố thất nghiệp lần đầu được phát hành lúc 13: 30 GMT, với các nhà

While the Labor Department reported 10,500 former federal employees filing initial jobless claims- 5,000 more than the previous week- total initial claims fell for a second straight week.
Trong khi Bộ Lao động báo cáo 10.500 nhân viên liên bang cũ nộp đơn yêu cầu thất nghiệp ban đầu, hơn 5.000 so với tuần trước, tổng số khiếu nại ban đầu đã giảm trong tuần thứ hai liên tiếp.

The market is concerned about the number of initial jobless claims announced by the United States tonight and the US job report for January tomorrow,
Thị trường lo ngại về số lượng đơn xin trợ cấp thất nghiệp ban đầu được Mỹ công bố tối nay và báo cáo việc

This week's holiday-shortened calendar also features U.S. data on existing home sales, initial jobless claims, revised Michigan consumer sentiment, as well as flash manufacturing
Lịch ngày lễ được rút ngắn tuần này cũng có dữ liệu của Mỹ về doanh số bán nhà hiện tại, tuyên bố thất nghiệp lần đầu, mức độ tiêu dùng của Michigan được sửa đổi,

Initial jobless claims unexpectedly dropped last week to a nearly 43-year low, while inventories at wholesalers surged in
Số liệu thất nghiệp ban đầu bất ngờ giảm trong tuần trước xuống gần mức thấp trong 43 năm,

On Thursday, investors will get the weekly report on initial jobless claims as well as data on manufacturing activity from the Philly Fed and a report on housing starts and building permits for the month of the July.
Về dữ liệu kinh tế, nhà đầu tư sẽ chờ đợi báo cáo tuần về kê khai thất nghiệp lần đầu cũng như dữ liệu về hoạt động sản xuất của FED Philly và báo cáo về xây dựng nhà ở và cấp phép xây dựng của tháng 7.

As for macroeconomic events that could affect the pair today, US Initial Jobless Claims and Personal Income
Đối với các sự kiện kinh tế vĩ mô có thể ảnh hưởng đến các cặp ngày hôm nay, Mỹ tuyên bố thất nghiệp ban đầu và thu nhập cá nhân

of the US government, it is estimated that the US ADP job data in December and the number of initial jobless claims last week may be poor.
dữ liệu việc làm ADP của Mỹ vào tháng 12 và số lượng đơn xin trợ cấp thất nghiệp ban đầu vào tuần trước có thể kém.

While the Labor Department reported 10,500 former federal employees filing initial jobless claims-5,000 more than the previous week-total initial claims fell for a second straight week.
Trong khi Bộ Lao động báo cáo 10.500 nhân viên liên bang cũ nộp đơn yêu cầu thất nghiệp ban đầu, hơn 5.000 so với tuần trước, tổng số khiếu nại ban đầu đã giảm trong tuần thứ hai liên tiếp.

of the recent economic data seems to be pointing in this direction, with initial jobless claims at a four-decade low, voluntary quits at pre-recession levels
các dữ liệu kinh tế gần đây đang chạy theo hướng này- với thất nghiệp lần đầu rơi xuống mức thấp 4 thập kỷ

Thursday is going to be a light day for economic reports, and market participants will probably focus on initial jobless claims at 13:30 GMT,
Thứ Năm sẽ là một khá nhẹ nhàng cho các báo cáo kinh tế, và những người tham gia thị trường có thể sẽ tập trung vào tuyên bố thất nghiệp lần đầu lúc 13: 30 GMT,