INVOLVED IN THE TRANSACTION - dịch sang Tiếng việt

• tham gia vào giao dịch
• liên quan đến giao dịch

Ví dụ về việc sử dụng Involved in the transaction trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In New York, it is standard practice for there to be two real estate agents involved in the transaction; one will represent the seller, while the other will represent you.
Ở California, đó là thông lệ tiêu chuẩn để có hai đại lý bất động sản tham gia vào giao dịch; một người sẽ đại diện cho người bán, còn người kia sẽ đại diện cho người mua.

the buyer or seller involved in the transaction will select the escrow provider, though they often defer to
người bán tham gia vào giao dịch sẽ chọn nhà cung cấp bảo chứng,

other third party that is involved in the transaction.
bên thứ ba khác có liên quan đến giao dịch.

declined to name the exchange, the amount of NEM involved in the transaction, and its alleged destination in Japan.
tổng số coin NEM tham gia vào giao dịch và điểm đến của nó ở Nhật Bản.

lost, thereby simplifying the process for all parties involved in the transaction namely the merchant,
do đó đơn giản hóa quy trình cho tất cả các bên liên quan đến giao dịch đó là người bán,

transaction in one or more Financial Instruments where the Company is involved in the transaction.
nhiều Công cụ tài chính mà Công ty có liên quan đến giao dịch.

loan is involved in the transaction;
vay được tham gia vào giao dịch;

make any statement or guarantee to the third parties involved in the transaction; the company is not responsible for the losses incurred by the customer due to the transaction of the third party.
bảo đảm về các bên thứ ba tham gia giao dịch, công ty không chịu trách nhiệm về các tổn thất do các hành vi của bên thứ ba gây ra.

At the beginning, those involved in the transaction(customer, card issuer,
Ban đầu, những người tham gia giao dịch( khách hàng,

Artnet said“two principals involved in the transaction” had told its reporter that“the work was whisked away in the middle of the night on MBS's plane and relocated to his yacht, the Serene”.
Artnet cho biết" hai chuyên gia liên quan đến giao dịch này" đã nói với các phóng viên rằng" tác phẩm bị chuyển đi vào giữa đêm khỏi chiếc máy bay của Thái tử MBS và được mang tới du thuyền của ông, chiếc Serene".

Artnet said"two principals involved in the transaction" had told its journalist that"the work was whisked away in the middle of the night on MBS's plane and relocated to his yacht, the Serene".
Artnet cho biết" hai chuyên gia liên quan đến giao dịch này" đã nói với các phóng viên rằng" tác phẩm bị chuyển đi vào giữa đêm khỏi chiếc máy bay của Thái tử MBS và được mang tới du thuyền của ông, chiếc Serene".

Artnet said"two principles involved in the transaction" told its reporter that the painting was"whisked away in the middle of the night on MBS's plane and relocated to his yacht, the Serene".
Artnet cho biết" hai chuyên gia liên quan đến giao dịch này" đã nói với các phóng viên rằng" tác phẩm bị chuyển đi vào giữa đêm khỏi chiếc máy bay của Thái tử MBS và được mang tới du thuyền của ông, chiếc Serene".

As part of shopping from producers on our website, Pizza 4P's Online Store will facilitate the sharing of information between the two members involved in the transaction.
Là một phần của việc mua sắm từ các nhà sản xuất trên trang web của chúng tôi, Pizza 4P' s Online Store sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho việc chia sẻ thông tin giữa hai thành viên tham gia giao dịch.

Among the proposed changes is the inclusion of a payment disclosure feature in which information can be embedded into the Blockchain in a manner that only the parties involved in the transaction can see it.
Trong số những thay đổi được đề xuất là việc đưa vào tính năng tiết lộ thanh toán, trong đó có thể nhúng các thông tin vào Blockchain theo cách mà chỉ có các bên tham gia giao dịch có thể nhìn thấy nó.

as well as the signatures of the employees involved in the transaction, the slot machine number
chữ ký của người lao động tham gia vào các giao dịch, số khe cắm máy

As part of shopping from producers on our website, Good Eggs will facilitate the sharing of information between the two members involved in the transaction.
Là một phần của việc mua sắm từ các nhà sản xuất trên trang web của chúng tôi, Trung Tâm Phân Phối Thực Phẩm An Toàn sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho việc chia sẻ thông tin giữa hai thành viên tham gia giao dịch.

seller, and any third parties involved in the transaction as well as locations by Global Location Number(GLN) logistic units by Serial Shipping Container Code(SSCC)
bất kỳ bên thứ ba nào liên quan đến giao dịch cũng như địa điểm theo Số vị trí toàn cầu( GLN) đơn vị hậu

The court ruled that the lien, and thus the Sherriff's sale, was indeed lawful, and the conveyancer involved in the transaction was not held liable for misinformation because the legal standard was“negligence,” or failure to act with due care.
Tòa án phán quyết rằng quyền cầm giữ, và cả yêu cầu bán của Cảnh Sát Trưởng, thực sự hợp pháp và luật sư soạn thảo giấy chuyển nhượng tài sản liên quan đến giao dịch không có trách nhiệm đối với thông tin sai vì tiêu chuẩn pháp định là“ sơ suất,” hoặc không thể hành động một cách thận trọng.

the funds cannot be forcibly frozen or recovered without access to the owner's private key, although the parties involved in the transaction may voluntarily temporarily block their funds as collateral.
mặc dù các bên liên quan đến giao dịch có thể tự nguyện tạm thời chặn tiền của họ làm tài sản thế chấp.

so-called virtual currencies have been accepted as alternative and contractual means of payment by the parties involved in the transaction and have no other purpose than being used as a means of payment.”.
một phương tiện thanh toán thay thế theo thảo thuận giữa các bên liên quan trong giao dịch và không có mục đích nào khác ngoài sử dụng để thanh toán.”.