IS ALLEGED TO HAVE - dịch sang Tiếng việt

as Russia is alleged to have done in the U.S.,

như Nga bị cho là đã làm ở Mỹ,

to provide more information, as Mr Assange is alleged to have done; most do not help their sources pick physical or digital locks.

ông Assange bị cáo buộc đã làm, nhưng hầu hết không giúp nguồn tin của họ bẻ khóa vật lý hoặc kỹ thuật số.

Ringgold also is alleged to have promoted the ICO with a fake regulatory agency he created-the‘Blockchain Exchange Commission,' with a seal similar to the SEC's

Cũng được cho là đã thúc đẩy ICO với một cơ quan quản lý giả mà anh ta tạo

a former Reagan and George H Bush administration official and émigré Ukrainian heavyweight, is alleged to have played a key backdoor part.

là kẻ di cư Ukraina có thế lực, bị cho là đã đóng một vai quan trọng làm cửa hậu.

A skull from a monastery at Breedon-on-the-hill in North West Leicestershire in England dates to approximately 700-900 AD and is alleged to have numerous features typically seen in individuals with Down syndrome.

Một hộp sọ từ một tu viện trên ngọn đồi Breedon ở Tây Bắc Leicestershire( Anh) từ khoảng 700- 900 sau Tây lịch và được cho là có rất nhiều tính năng thường thấy trong các cá nhân có Hội chứng Down.

Witt is alleged to have conducted searches on Facebook for the names of former fellow counter-intelligence agents,

Witt bị cáo buộc đã tiến hành tìm kiếm trên Facebook tên của những người đồng nghiệp của mình,

Further Pakistani-Soviet fighting is alleged to have taken place during Operation Magistral where nearly 200 Pakistani commandos were killed in a failed attempt to wrest the strategic Hill 3234 near the Pakistani border from a 39-man Soviet Airborne company.

Giao tranh cũng được cho là đã xảy ra trong Chiến dịch Magistral, gần 200 người Mujahideen đã chết trong nỗ lực thất bại để chiếm Đồi chiến lược 3234 gần biên giới Pakistan với một đại đội lính dù Liên Xô 39 người.

In cases where a military person is alleged to have committed a crime against a civilian, the central government determines whether military

Trong những trường hợp một nhân viên quân sự bị cáo buộc đã phạm một tội chống lại thường dân,

At a meeting on 14 March 2014, Marc Westerloppe, who was the chief scout of PSG outside Paris at that time, is alleged to have spoken of a“problem with the direction the club is going in”.

Tại một cuộc họp vào ngày 14 tháng 3 năm 2014, Marc Westerloppe, chịu trách nhiệm tuyển dụng ở Pháp bên ngoài Paris vào thời điểm đó, được cho là đã nói về một" vấn đề với hướng câu lạc bộ đang đi vào".

Karpeles also insisted that the funds he is alleged to have embezzled were not really client funds but revenues generated by the cryptocurrency exchange.

các khoản tiền mà anh ta bị cáo buộc đã biển thủ không thực sự là tiền của khách hàng mà là các khoản thu được tạo ra từ trao đổi tiền điện tử.

Maduro, who has ruled the country since 2013 and is now in his second term as president, is alleged to have won re-election through illegitimate means.

Maduro, người đã cai trị đất nước từ năm 2013 và hiện đang trong nhiệm kỳ thứ hai với tư cách là tổng thống, được cho là đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử lại thông qua các biện pháp bất hợp pháp.

suspect Xiaobing Yan is alleged to have operated websites advertising and selling acetyl fentanyl

nghi phạm Xiaobing Yan bị cáo buộc đã điều hành các trang web quảng cáo

Karpeles is alleged to have repeatedly manipulated computer data over several years while embezzling a total of ¥341 million($3 million) of clients' money deposited at the company.

Karpele bị cáo buộc đã liên tục thao túng dữ liệu máy tính trong nhiều năm trong khi tham ô tổng cộng ¥ 341 triệu( 3 triệu đô la Mỹ) tiền của khách hàng gửi tại công ty.

He is alleged to have used nerve agents and mustard gas on

Ông bị cáo buộc đã sử dụng chất độc thần kinh

The bank is alleged to have earned an eye-popping $600m in fees for arranging

Ngân hàng này bị cáo buộc đã kiếm được 600 triệu USD phí để thu xếp

as Mr Assange is alleged to have done; most do not help their sources pick physical or digital locks.

điều Assange bị cáo buộc đã làm; nhưng hầu hết họ không giúp nguồn tin của mình phá khóa hay bẻ mật khẩu.

Parnas is alleged to have sought the help of a U.S. congressman- identified by a person familiar with the matter as Republican Pete Sessions- to get Trump to remove Yovanovitch, according to the indictment.

Theo bản cáo trạng, Parnas bị cáo buộc đã muộc một nghị sĩ Hoa Kỳ giúp đỡ- được xác định bởi một người quen thuộc với vấn đề này là đảng viên đảng Cộng hòa Pete Sessions- để vận động với Trump giải nhiệm Yovanovitch.

In season 4, episode 4("Doctor Psycho") of Netflix's Orange Is the New Black, the character Galina"Red" Reznikov is alleged to have contaminated another inmate's food with an eye-drop topical solution containing tetryzoline.

Trong phần 4, tập 4(" Doctor Psycho") của Netflix' s Orange Is the New Black, nhân vật Galina" Red" Reznikov bị cáo buộc đã làm ô nhiễm thực phẩm của một tù nhân khác bằng một dung dịch thuốc bôi mắt có chứa tetryzoline.

Those emails were found on a computer belonging to Anthony Weiner, Abedin's estranged husband, during an unrelated investigation into illicit messages he is alleged to have sent to a teenage girl.

Nhưng email này được tìm thấy trên một máy tính thuộc về Anthony Weiner, chồng cũ của bà Abedin, trong một cuộc điều tra không liên quan về những thư từ bí mật mà ông này bị cáo buộc đã gửi cho một bé gái vị thành niên.

New Zealand Chinese money is alleged to have bought influence in politics, with party donations or payments to individual politicians.

New Zealand, tiền của TQ bị tố là đã được dùng để mua ảnh hưởng chính trị, với nhiều khoản tài trợ cho các đảng phái hoặc cho cá nhân chính trị gia.