IS ALWAYS GREATER - dịch sang Tiếng việt

• luôn lớn
• luôn luôn lớn

Ví dụ về việc sử dụng Is always greater trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The control of government over the private citizen is always greater where there is war or imminent danger of war than where peace seems secure.
Sự kiểm soát của chính quyền trên những cá nhân công dân luôn luôn lớn hơn ở chỗ nào có chiến tranh, hoặc có nguy hiểm sắp xảy ra chiến tranh, hơn là với chỗ nào hòa bình có vẻ vững vàng.

The love of God is always greater than anything we can imagine; it even reaches beyond any sin with which our conscience may charge us.
Tình yêu của Thiên Chúa luôn lớn hơn bất cứ điều gì chúng ta có thể tưởng tượng ra được; tình yêu ấy thậm chí còn vượt xa bất kỳ tội lỗi nào cắn rứt lương tâm chúng ta.

Here's another way to see it: because debt is always greater than money supply, the creation of
Một cách nhìn khác là: bởi vì số tiền nợ luôn luôn lớn hơn nguồn cung tiền,

times the uncertainty in its speed, is always greater than a quantity called Planck's constant,
vận tốc của hạt luôn lớn hơn một đại lượng gọi

trying to contain and direct the freedom of the Holy Spirit, which is always greater and more flexible than any human planning(cf. Jn 3:8).
của Chúa Thánh Linh, Đấng luôn luôn lớn hơn, phong phú hơn mọi kế hoạch của con người x.

is a game of complete information, and"> Black's information is always greater- by one move!
thông tin của Black luôn lớn bằng một nước đi!”!

the third rule would always be applied, because a quantity of 5 is always greater than a quantity of 1 for all products.
luôn được áp dụng, bởi vì một số lượng 5 luôn luôn lớn hơn so với một số lượng 1 cho tất cả các sản phẩm.

be sin" him who was"> without any sin whatever, it was to reveal the love that is always greater than the whole of creation, the love that is he himself, is love"58.">
điều đó cho thấy tình yêu luôn lớn hơn toàn thể thụ tạo,

temptation of trying to contain and direct the freedom of the Holy Spirit, which is always greater and more flexible than any human planning(cf. Jn 3:8).
của Chúa Thánh Linh, Đấng luôn luôn lớn hơn, quảng đại hơn mọi kế hoạch của con người( Xc Ga 3,8).

the masses of an element other than hydrogen is always greater than its atomic number, not equal to it.
khối lượng của một nguyên tố ngoài hydrogen luôn lớn hơn số nguyên tử của nó, chứ không bằng số nguyên tử.

always between 0.0 and 1.0, while the magnitude of a total solar eclipse is always greater than or equal to 1.0.
trong khi tầm quan trọng của nhật thực toàn phần luôn lớn hơn hoặc bằng 1,0.

16 decimal digits accuracy limit, this is more than enough because the estimated truncation error in the calculations is always greater than K 1.0e. -16.
điều này là quá đủ bởi vì các sai số rút gọn ước tính trong tính toán luôn luôn lớn hơn K 1.0 e.- 16.

The love of God is always greater than anything we can imagine; it even reaches beyond any sin with which our conscience may charge us.
Tình yêu của Chúa luôn lớn lao hơn bất kỳ điều gì chúng ta có thể tưởng tượng; nó thậm chí vượt ra ngoài bất kỳ một tội nào mà lương tâm có thể tố cáo chúng ta.

helps it to realize that nature is always greater.
thiên nhiên thì luôn lớn hơn.

helps it to realize that nature is always greater.
thiên nhiên luôn lớn lao hơn.

creature, the dissimilarity between them is always greater.
sự dị biệt luôn luôn vẫn là lớn hơn.

Dunn, generalizing an inequality posed three years earlier, conjectured the following: The probability that both Gaussian random variables will simultaneously fall inside the rectangular region is always greater than or equal to the product of the individual probabilities of each variable falling in its own specified range.
Dunn, khái quát một bất đẳng thức đặt ra ba năm trước đó, đã phỏng đoán như sau: Xác suất cả hai biến ngẫu nhiên Gaussian sẽ đồng thời rơi vào vùng hình chữ nhật luôn lớn hơn hoặc bằng sản phẩm của xác suất riêng lẻ của mỗi biến nằm trong phạm vi chỉ định của chính nó.

recognizes that the human being, created in the image of God, is always greater than the evil he commits.
theo hình ảnh Thiên Chúa, và vì thế luôn luôn lớn hơn sự ác mà họ đã phạm phải.

which doesn't deny the wrong suffered but recognizes that the human being, created in the image of God, is always greater than the evil he commits.
con người, được tạo dụng theo hình ảnh của Thiên Chúa, thì luôn luôn lớn hơn sự dữ mà con người thực hiện.

which doesn't deny the wrong suffered but recognizes that the human being, created in the image of God, is always greater than the evil he commits.
con người, được tạo dựng theo hình ảnh của Thiên Chúa, luôn luôn lớn lao hơn tội mà người đó phạm.