IS SO BUSY - dịch sang Tiếng việt

• quá bận rộn
• rất bận rộn
• bận bịu
• thật bận rộn

Ví dụ về việc sử dụng Is so busy trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These days it seems everyone is so busy.
Ngày nay, có vẻ như tất cả mọi người đều rất bận rộn.

My Sun Woo is so busy with studying these days.
Gần đây Sun Woo rất bận học.

Sun-woo is so busy with studying these days.
Gần đây Sun Woo rất bận học.

Because usually he is so busy he can't.
Đúng vậy, bởi anh ấy bận rộn nhiều việc không thể thường.

The work is so busy, if people don't have interest in getting girls they just don't get girls
Công việc quá bận rộn, nếu những người không quan tâm tới con gái thì họ sẽ không có bạn gái

My mother is so busy with her work at the office that she cannot take good care of us.
Mẹ tôi quá bận rộn với công việc của mình tại văn phòng đến nỗi mà mẹ tôi không thể chăm sóc tốt cho chúng tôi.

In the winter," he says,"Niseko is so busy, and I love the energy and atmosphere.
Ông Yuichi Kamimura cho biết:“ Vào mùa đông, Niseko rất bận rộn, và tôi yêu năng lượng và không khí ở nơi đây.

Because Zuckerberg is so busy with Facebook, Chan set some strict ground rules for their relationship.
Vì Zuckerberg quá bận rộn với Facebook, Chan đã đặt ra quy tắc nghiêm ngặt về mối quan hệ của họ.

Because Zuckerberg is so busy with Facebook, Chan set some strict ground rules for their relationship.
Vì Zuckerberg khá bận bịu với Facebook, Chan đã đề ra quy tắc cho mối quan hệ giữa hai người.

Modern life is so busy, and sometimes we just need to slow down and chill out.
Sống chậm lại: Cuộc sống hiện đại rất bận rộn, và đôi khi chúng ta chỉ cần sống chậm lại và thư giãn.

Because Zuckerberg is so busy with Facebook, Chan set some strict ground rules for their relationship.
Vì Zuckerberg quá bận rộn với Facebook, Chan đã thiết lập một số nguyên tắc cơ bản nghiêm ngặt cho mối quan hệ của mình.

Fashionable life is so busy, and typically we simply have to decelerate and relax.
Cuộc sống hiện đại rất bận rộn, và đôi khi chúng ta chỉ cần sống chậm lại và thư giãn.

If life is so busy that you don't have time to take care of your physique, these 6 quick….
Nếu cuộc sống quá bận rộn khiến bạn không có thời gian để chăm sóc vóc dáng, 6 cách giảm cân nhanh này là….

Gestapo is so busy these days, I'm sure they will be glad to get rid of me.
Những ngày này Gestapo rất bận rộn, tôi chắc là họ sẽ vui mừng đuổi tôi đi.

No one is so busy or so poor that he cannot be inspired by a noble ideal to follow.
Không ai quá bận rộn hay nghèo tới mức không thể đặt ra lý tưởng cao cả cho mình theo.

when life is so busy and fast, we all need a getaway from our daily routines.
khi cuộc sống quá bận rộn và nhanh chóng, tất cả chúng ta đều cần một nơi nghỉ ngơi khỏi những thói quen hàng ngày.

Because Zuckerberg is so busy with Facebook, Chan set some strict ground rules for their relationship.
Do Zuckerberg quá bận rộn với Facebook, Chan đề ra một số nguyên tắc nghiêm ngặt cho mối quan hệ của họ.

No one is so busy or so poor that he cannot create a noble ideal and follow it.
Không ai quá bận rộn hay nghèo tới mức không thể đặt ra lý tưởng cao cả cho mình theo.

The traffic is so busy and the taxis so reasonably priced that you won't need to think about driving.
Giao thông quá bận rộn và xe tắc xi để giá cả hợp lý mà bạn sẽ không cần phải suy nghĩ về lái xe.

Have you ever visited a website that is so busy or disorganized that it is hard to read?
Bạn đã bao giờ truy cập một trang web quá bận rộn hoặc không tổ chức đến mức khó đọc?