Ví dụ về việc sử dụng It is hard to tell trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If it is hard to tell if you have type 2 or type 1 diabetes,
Nếu khó để nói nếu bạn có bệnh tiểu đường loại 2It is hard to tell who these particular people were,
Khó mà nói những người này là aiSometimes, it is hard to tell what is inside
But with a 30% gain in under 48 hours, it is hard to tell if it will beat VIBE's, LSK's, or possibly even BTC's returns.
Với mức tăng 30% trong vòng 48 giờ, rất khó để biết liệu nó có đánh bại được mức lợi nhuận của VIBE, LSK hay thậm chí là của BTC hay không.About 6 million will be casting ballots for the first time, and it is hard to tell which side they will take.
Khoảng 6 triệu người sẽ lần đầu tiên bỏ phiếu, và thật khó để nói họ sẽ theo phe nào.It is hard to tell whether the common cold your baby is having is caused by a virus, an allergy
Jeanne is outwardly rational, too, though it is hard to tell whether she is sane or insane given that
Jeanne cũng It is hard to tell what, if anything, will make it out of the lab, but their emergence presents challenges and not just with physics.
Rất khó để nói rằng liệu các máy bay do thám trên có trở thành hiện thực hay không, nhưng sự xuất hiện của chúng cũng tạo ra các thách thức không chỉ về vật lý học.It is hard to tell if the Iceberg plan to exploit Arctic gas and oil is realistic,
Rất khó để biết liệu kế hoạch khai thác khí đốtUntil elections have taken place and a new government formed, it is hard to tell whether Zelenskiy can transform his impressive rhetoric into reality,” said Lough.
Cho đến khi cuộc bầu cử diễn ra và một chính phủ mới được thành lập, thật khó để biết liệu ông Zelensky có thể biến lời hùng biện ấn tượng của mình thành hiện thực hay không", ông Lough nói.It is hard to tell if the Iceberg plan to exploit Arctic gas and oil is realistic,
Rất khó để biết liệu kế hoạch khai thác khí đốtrange of 2- 3%, but there are no official numbers in this regard, as it is hard to tell how the outbreak will develop.
không có con số chính thức nào về vấn đề này, vì rất khó để biết dịch bệnh sẽ phát triển như thế nào.It is hard to tell the best time to visit Wuling Farm, as nearly all year round you will be delighted either by blossoming fruit orchards(spring and early summer) or the abundance of harvest(summer and autumn).
Có thể nói, rất khó để xác định đầu là thời gian lý tưởng nhất để ghé thăm nông trại Wuling Farm vì tại đây quanh năm gần như cây trái đều nở hoa( mùa xuân và mùa hè) hoặc rộn ràng mùa thu hoạch( mùa hè và mùa thu).Poon said it is hard to tell if these new reports of possible exposure to the virus will result in a significantly greater number of infected patients.
Bác sĩ Poon When dealing with snippets of information preserved from the past, it is hard to tell myth and legend from history or to discern metaphor from literal meaning.
Khi xử lý các đoạn thông tin được lưu giữ từ quá khứ, thật khó để kể huyền thoại và truyền thuyết từ lịch sử hoặc exchange that was hacked, these funds look like they have come from legitimate owners(that is, the original entities who were hacked); it is hard to tell which funds have been stolen
chúng đến từ các chủ sở hữu hợp pháp( nghĩa là các thực thể ban đầu đã bị hack); thật khó để biết quỹ nào đã bị đánh cắpSmith identifies some WIn lexical innovations in Lampung, but it is hard to tell whether these words are inherited from Proto-WIn or borrowed later from Malay.[7] While Smith supports its inclusion in the WIn subgroup,
Smith xác định một số đổi mới từ vựng của WIn trong tiếng Lampung, nhưng thật khó để biết là những từ này được thừa hưởng từ ngôn ngữ WIn nguyên thuỷIt was hard to tell if she felt colder than usual.
Thật khó để nói nếu cô ấy cảm thấy lạnh hơn bình thường.It was hard to tell where she was hurt.
Thật khó để nói cô ta bị thương ở đâu.It's hard to tell whether you are joking or not!
Thật khó để biết được cậu có đang đùa hay không!
