IVY BRIDGE - dịch sang Tiếng việt

• ivy bridge
• cầu ivy

Ví dụ về việc sử dụng Ivy bridge trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

new Ultrabooks models this year and is hoping that its next-generation Ivy Bridge platform, arriving in April, will drive down the cost of Ultrabooks between $700 and $900, bringing the thin and light laptops into the mainstream.
thế hệ tiếp theo chạy nền tảng Ivy Bridge đến vào tháng 4 sẽ giảm giá của ultrabook hiện tại xuống khoảng giữa 700 USD(~ 14.700.000 đồng) và 900 USD(~ 18.900.000 đồng), đưa loại máy tính xách tay mỏng và nhẹ này vào dòng chính.

Intel they put everything they had better, in addition have increased the number of transistors from 1,2 billion on Sandy Bridge 1,4 billion this Ivy Bridge(on processors with 4 cores), that due to shrinkage manufacturing process, from 32nm to 22nm.
họ đã tốt hơn, ngoài đã tăng số lượng transistor từ 1,2 tỷ trên Sandy Bridge 1,4 tỷ Ivy Bridge này( trên bộ vi xử lý với lõi 4), mà do co rút quá trình sản xuất, từ 32nm để 22nm.

it didn't come without its compromises: we experienced battery life of around 1 to 1.5 hours less than the 2012 Ivy Bridge model(with a dimmer, 720p TN panel)-a
chúng tôi đã trải qua tuổi thọ pin khoảng 1 đến 1,5 giờ so với mô hình Ivy Bridge 2012( với bảng điều khiển mờ,

The second wave will show up in the first half of 2012 using Intel's Ivy Bridge processors(basically smaller versions of Sandy Bridge) and a third wave will come in 2013 sporting Haswell chips, Intel's next-generation processors that will be even thinner than Ivy Bridge and consume less power.
Đợt thứ hai sẽ xuất hiện trong nửa đầu của năm 2012 với việc sử dụng các bộ xử lý Ivy Bridge của Intel( về cơ bản là phiên bản nhỏ hơn của Sandy Bridge), và đợt thứ ba sẽ đến trong 2013 với các chip Haswell, thế hệ xử lý tiếp theo của Intel mà thậm chí sẽ mỏng hơn so với Ivy Bridge và tiêu thụ ít điện năng hơn.

Ivy Bridge is 22nm.
Công nghệ Ivy Bridge 22nm.

Ivy Bridge is 22nm.
Kiến trúc Ivy Bridge 22 nm.

What is Ivy Bridge?
Còn Ivy Bridge là dòng gì vậy?

Ivy Bridge uses less power.
Ivy Bridge dùng ít điện năng hơn.

Ivy Bridge has better graphics….
Ivy Bridge có đồ họa tốt hơn.

Ivy Bridge uses less power.
Chip Ivy Bridge tiêu tốn ít điện năng hơn.

Ivy Bridge uses some newer technologies.
Ivy Bridge dùng một số công nghệ mới hơn.

Ivy Bridge ultrabooks coming in June.
Ivy Bridge cho ultrabook sẽ có mặt vào tháng 6.

When will Ivy Bridge arrive?
Khi nào Ivy Bridge xuất hiện?

Ivy Bridge and Sandy Bridge are backward-compatible.
Ivy Bridge và Sandy Bridge tương thích với nhau.

Ivy Bridge is fasterbut just a little.
Ivy Bridge xử lý nhanh hơn, nhưng chỉ một chút.

Ivy Bridge is faster-but just a little.
Ivy Bridge nhanh hơn- nhưng chỉ một chút.

Configure new, efficient and affordable Ivy Bridge.
Cấu hình mới, hiệu quả và giá cả phải chăng Ivy Bridge.

Intel Ivy Bridge Chips Launching Early April 2012.
Chip Ivy Bridge của Intel ra mắt đầu tháng 4/ 2012.

Processor: Intel Core i5(Ivy Bridge).
Bộ vi xử lý: Intel Core i5( Ivy Bridge).

Better Graphics, Longer Battery Life With Ivy Bridge.
Card đồ họa tốt hơn, pin lâu hơn với Ivy Bridge.