JOURNEY MAP - dịch sang Tiếng việt

• bản đồ hành trình
• journey map

Ví dụ về việc sử dụng Journey map trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

you can start creating a new workflow or fine-tuning your existing user journey map.
điều chỉnh bản đồ hành trình người tiêu dùng hiện tại của mình.

Marketing Consultant Kerry Bodine recently defined the customer journey map in a brilliant way:"Really simply, all a journey map is, is it's an illustration that shows all the different steps that your customers go through as they do business with you over time.".
Chuyên gia tư vấn tiếp thị Kerry Bodine gần đây đã xác định bản đồ hành trình khách hàng một cách xuất sắc:" Thực sự đơn giản, bản đồ hành trình là một minh họa cho thấy tất cả các bước khác nhau mà khách hàng của bạn trải qua khi họ làm việc với bạn theo thời gian.".

Their customer journey map, pictured below, holistically maps the customer's stages(you will see some funnel elements here),
Bản đồ hành trình khách hàng của họ, trong hình dưới đây, ánh xạ toàn diện các giai đoạn

A customer journey map maps out the current process your customer is going through- from the first to the final touchpoint-
Bản đồ hành trình khách hàng lập bản đồ quy trình hiện tại,

Now that we know what a customer journey map is, and we know what an SEO strategy is,
Bây giờ chúng tôi đã biết bản đồ hành trình khách hàng là gì và chúng tôi biết chiến lược SEO là gì và chúng tôi biết rằng họ được kết nối bằng ba loại truy

I want to instead show a few specific cases of how an SEO strategy intersects with a customer journey map.
một đối tượng am hiểu về SEO, nên tôi muốn chỉ ra một vài trường hợp cụ thể về cách chiến lược SEO giao với bản đồ hành trình khách hàng.

I want to instead show a few specific cases of how an SEO strategy intersects with a customer journey map.
một đối tượng am hiểu về SEO, nên tôi muốn chỉ ra một vài trường hợp cụ thể về cách chiến lược SEO giao với bản đồ hành trình khách hàng.

A customer journey map is a framework that enables you to have a more precise view at the customer life cycle, looking at the characteristics, goals, emotional triggers, various stages and touchpoints of your customers(although a customer journey map is not the same as a touchpoint map)..
Bản đồ hành trình khách hàng là mô hình khung cho phép bạn có cái nhìn chính xác hơn về vòng đời khách hàng, nhìn thấy các đặc điểm, mục tiêu, những kích thích xúc cảm, các giai đoạn khác nhau và những điểm tiếp xúc của khách hàng( mặc dù bản đồ hành trình khách hàng không hề giống với một bản đồ tiếp xúc).

There are four types of customer journey maps that each have their benefits.
Có bốn loại Customer Journey Map mà mỗi loại đều có lợi ích của chúng.

Customer Journey Maps are much like personas.
Customer Journey Map giống như tính cách của một người.

What are customer journey maps and what can you do with them?
Bản đồ hành trình khách hàng là gì và chúng ta có thể làm gì với chúng?

Customer journey maps can also be used outside the strict scope of customer experience management.
Bản đồ hành trình khách hàng có thể được sử dụng bên ngoài phạm vi nghiêm ngặt của quản lý trải nghiệm khách hàng.

you can create customer journey maps to highlight how the majority of the users are converting.
bạn có thể tạo bản đồ hành trình của khách hàng để làm nổi bật cách mà phần lớn người dùng đang chuyển đổi.

Building customer journey maps helps you see exactly what your customer goes through and experiences at every touchpoint.
Xây dựng bản đồ hành trình khách hàng sẽ giúp bạn thấy chính xác những gì khách hàng của mình đi qua và trải nghiệm ở mọi điểm tương tác.

The great thing about customer journey maps is that they put customers first.
Điều tuyệt vời về bản đồ hành trình khách hàng là họ đặt khách hàng lên hàng đầu.

There are four types of customer journey maps that each have their benefits.
Có bốn loại bản đồ hành trình của khách hàng, từng loại sẽ có lợi ích riêng của nó.

which are the personas, stakeholder maps, and the journey maps.
bản đồ các bên liên quan và bản đồ hành trình.

It will come as no surprise that marketers often use customer journey maps.
Sẽ không ngạc nhiên khi các marketer thường sử dụng bản đồ hành trình khách hàng.

These customer journey maps visualize what you believe will be the actions, thoughts, and emotions your customers
Loại bản đồ hành trình khách hàng này cho phép hình dung những gì bạn tin

You will notice that customer journey maps have a lot of variation in terms of how they are laid out and displayed: it may be simple or complex;
Bạn sẽ nhận thấy rằng bản đồ hành trình khách hàng có rất nhiều biến thể về cách chúng được trình bày và hiển thị: nó có thể đơn giản hoặc phức tạp;