LEAD TO DAMAGE - dịch sang Tiếng việt

• dẫn đến thiệt hại
• dẫn đến tổn thương
• gây ra thiệt hại
• dẫn đến hư hỏng

Ví dụ về việc sử dụng Lead to damage trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

can lead to damage inside your ear.
có thể dẫn đến tổn thương bên trong tai.

But a messy living space invites pests and could lead to damage that can become costly to fix later or even cause to you lose your deposit.
Nhưng một không gian sống lộn xộn sẽ tạo nên các loại gây hại và có thể dẫn đến thiệt hại có thể trở nên tốn kém để sửa chữa sau này hoặc thậm chí khiến bạn mất tiền ký gửi.

Since uncontrolled drilling can lead to damage, different agencies/government authorities owning the urban right-of- way or the utilities have rules for safe work execution.
Kể từ khi khoan không được kiểm soát có thể dẫn đến thiệt hại, cơ quan khác nhau/ cơ quan chính phủ sở hữu quyền- chiều đô thị hoặc các tiện ích có những quy định để thực hiện công việc an toàn.

when we do things to ourselves we have a higher pain threshold which can lead to damage.
chúng ta có một ngưỡng đau cao hơn có thể dẫn đến thiệt hại.

they also can lead to damage to your home or even the development of harmful molds.
họ cũng có thể dẫn đến thiệt hại cho nhà của bạn hoặc thậm chí là sự phát triển của nấm mốc có hại..

However, the storage of chemicals if not paid attention to, the selection of non-quality storage shelves will lead to damage, costly, even disruptive,
Tuy nhiên, việc lưu trữ hóa chất nếu không được chú trọng, lựa chọn kệ chứa hàng không đảm bảo chất lượng sẽ dẫn đến hư hại, tốn kém,

While lifting weights can lead to damage certainly, this is avoidable- most injuries derive from inexperience generally, improper form, or doing too much too soon.
Trong khi tập tạ chắc chắn có thể dẫn tới bị thương, điều này phần lớn có thể tránh được- đa số bị thương là do thiếu kinh nghiệm, hình thức không thích hợp hay quá nhiều quá sớm.

whether we have diabetes or not, as looking into the sun can lead to damage to the retina, known as solar retinopathy.
khi nhìn vào Mặt trời có thể gây tổn thương võng mạc của ta, gọi là bệnh lý mắt do mặt trời….

North Korea warned that any U.S. punishment over the hacking attack on Sony Pictures Entertainment would lead to damage“thousands of times greater,” with targets including the White House and Pentagon.
Triều Tiên cảnh báo rằng bất kỳ hành động trừng phạt nào của Mỹ xuất phát từ vụ tấn công mạng vào Sony Pictures Entertainment đều sẽ dẫn đến những thiệt hại“ lớn hơn hàng nghìn lần” với các mục tiêu bao gồm Nhà Trắng và Lầu Năm Góc.

so we don't allow the promotion of weapons-related content that may lead to damage, harm, or injury.
liên quan đến vũ khí, có thể dẫn đến thiệt hại, tổn hại hoặc chấn thương.

how well you look after it, certain circumstances invariably lead to damage that must be replaced as quickly as possible to avoid further, much more costly damage to the roof
hoàn cảnh nhất định không thay đổi dẫn đến thiệt hại đó phải được thay thế càng nhanh càng tốt để tránh xa hơn,

gunshot wounds.[15] A wide variety of other causes can lead to damage of the nerve.
Một loạt các nguyên nhân khác có thể dẫn đến tổn thương dây thần kinh.

predominantly ethyl acetate and methylene chloride, although there has been some controversy about the latter because exposure to high amounts of the substance can be toxic and lead to damage of the central nervous system.
đã có một số tranh cãi về việc này vì việc tiếp xúc với một lượng lớn chất này có thể gây độc và dẫn đến tổn thương hệ thần kinh trung ương.

It leads to damaged collagen and elastin,
Nó dẫn đến tổn thương collagen và elastin,

It led to damage of property worth $81.
Nó đã gây thiệt hại về tài sản lên tới 81 tỷ USD.

This is because failure of the left chamber causes pressure on the right side, leading to damage.
Điều này là do thất bại của buồng bên trái gây ra áp lực ở phía bên phải, dẫn đến thiệt hại.

They can convert normal PrP to the membrane proteins of their own kind, which leads to damage of tissues of the human body.
Chúng có thể biến đổi protein màng PrP bình thường thành những protein tương tự, dẫn đến tổn thương các mô trong cơ thể người.

Prohibits acts of cheating in work and in career led to damage of property and prestige of the company.
Nghiêm cấm các hành vi gian dối trong lao động và trong tác nghiệp dẫn đến thiệt hại về tài sản và lợi ích của Công ty.

third party's copyright or any other property right and contains content that leads to damage and liability.
bao gồm nội dung gây ra thiệt hại và trách nhiệm pháp lý.

that when lactic acid in sweat mixes with keratin in the hair, it can lead to damaged hair and hair loss.
khi axit lactic trong mồ hôi trộn với chất sừng trong tóc nó dẫn đến tổn thương và rụng tóc.