LEARNING A LOT - dịch sang Tiếng việt

• học được rất nhiều
• học nhiều
• học hỏi được nhiều
• tìm hiểu rất nhiều
• đọc rất nhiều
• học tập rất nhiều

Ví dụ về việc sử dụng Learning a lot trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

going to these museums, I started learning a lot.
tôi cũng bắt đầu học được rất nhiều.

I'm learning a lot as a footballer and as a person, inside and outside the pitch.
Tôi đang học hỏi rất nhiều với tư cách là một cầu thủ và một người mới ở cả trong và ngoài sân cỏ.

When you own a desktop computer, you end up learning a lot more than you wanted to know about what's happening inside it.
Khi bạn sở hữu một máy tính để bàn, bạn sẽ học được rất nhiều nhiều hơn bạn muốn biết về những gì đang xảy ra bên trong nó.

I'm learning a lot as a footballer and as a person, both on and off the field.
Tôi đang học hỏi rất nhiều với tư cách là một cầu thủ và một người mới ở cả trong và ngoài sân cỏ.

At 10 I'm writing to you and still watching your tutorials and learning a lot from you.
Tại 10 tôi đang viết thư cho bạn và vẫn đang xem hướng dẫn của bạn và học hỏi nhiều điều từ bạn.

This might be illogical, but believe me, this will speed up your learning a lot.
Điều này nghe có vẻ vô lý, nhưng hãy tin tôi đi, điều này sẽ giúp bạn tăng tốc độ học tập lên rất nhiều.

And that made me stronger and it increased my capacity on the field because I kept learning a lot from him.”.
Và đó là điều làm tôi mạnh mẽ hơn, làm tăng cao năng lực của tôi trên sân bởi vì tôi luôn học hỏi rất nhiều từ anh ấy”.

Since Van arrived, he has been learning a lot about life on a farm.
Kể từ khi Văn đến đó, anh đã học rất nhiều về cuộc sống ở nông trại.

we are still learning a lot.
chúng ta vẫn đang học rất nhiều.

for birds, and we're learning a lot from its fascinating subjects.
và chúng ta đang học rất nhiều từ các chủ đề hấp dẫn.

The sessions we have on the training ground are fantastic and I'm learning a lot from them every day.
Những bài tập của chúng tôi trên sân tập rất tuyệt vời và tôi đang học hỏi nhiều điều mỗi ngày.

Working with him is great fun on the one hand, and learning a lot on the other.
Làm việc chung là như thế, vui lắm và học được nhiều lắm từ người khác.

different ideas to promote their products, and ended up learning a lot about their audience in the process.
cuối cùng đã học được rất nhiều về khán giả của họ trong quá trình này.

Learning how to become a tattoo artist means learning a lot of different styles and techniques.
Học cách trở thành một nghệ sĩ xăm hình có nghĩa là học rất nhiều phong cách và kỹ thuật khác nhau.

we are still learning a lot.
chúng tôi vẫn đang học hỏi rất nhiều.

very bold decision of a young person but she is now very happy studying at the college:“Here I'm learning a lot about creativity and getting insights into fashion.
cô rất hạnh phúc với môi trường mới:“ Ở đây mình được học nhiều về sáng tạo, được học chuyên sâu về thời trang.

I'm currently learning a lot about the food of Yunnan, which is one
Tôi hiện đang tìm hiểu rất nhiều về thực phẩm của Vân Nam,

I'm currently learning a lot about the food of Yunnan, which is one
Tôi hiện đang tìm hiểu rất nhiều về thực phẩm của Vân Nam,

For example, by learning a lot of new things,
Ví dụ, bằng cách học hỏi nhiều điều mới,

Learning a lot about the psychology of words from guys like Ramit Sethi,
Học hỏi rất nhiều về tâm lý của những lời từ những kẻ