MY ADMINISTRATION HAS - dịch sang Tiếng việt

• chính quyền của tôi đã
• chính phủ của tôi đã
• chính quyền của tôi có

Ví dụ về việc sử dụng My administration has trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Unlike previous administrations, my administration has and will continue to move aggressively to repel any efforts to interfere in our elections.
Không giống như các chính quyền trước đây, chính quyền của tôi đã và sẽ tiếp tục hành động mạnh mẽ hơn nữa để… đẩy lùi mọi nỗ lực can thiệp vào các cuộc bầu cử của chúng ta.

In recent months, my administration has met extensively with both Democrats and Republicans to craft a bipartisan approach to immigration reform.
Trong những tháng gần đây, chính quyền của tôi đã gặp gỡ rộng rãi với cả đảng Dân chủ và đảng Cộng hòa để tạo ra một cách tiếp cận lưỡng đảng đối với cải cách nhập cư.

This is the cycle of human suffering that I am determined to end. My administration has presented Congress with a detailed proposal to secure the border and stop the criminal gangs, drug smugglers, and human traffickers.
Đây là chu kỳ của đau khổ con người mà tôi quyết tâm chấm dứt. Chính phủ tôi đã đệ trình Quốc Hội một đề án chi tiết về củng cố an ninh biên giới và chận đứng các băng đảng tội phạm, các nhóm buôn lậu ma túy và buôn người.

Over the last two years, my administration has moved with urgency and historic speed to
Trong vòng 2 năm qua, chính quyền của tôi đã hành động với sự khẩn trương

Over the past two years, my administration has moved with urgency and historical speed to
Trong vòng 2 năm qua, chính quyền của tôi đã hành động với sự khẩn trương

My administration has presented congress with a detailed proposal to secure the border and stop the criminal gangs, drug smugglers, and human traffickers.
Chính phủ tôi đã đệ trình Quốc Hội một đề án chi tiết về củng cố an ninh biên giới và chận đứng các băng đảng tội phạm, các nhóm buôn lậu ma túy và buôn người.

He showcased strong economic numbers, declared that the USA military is"more powerful than it has ever been before" and crowed that in"less than two years, my administration has accomplished more than nearly any administration in the history of our country".
Tổng thống Mỹ đánh bóng các con số về kinh tế, tuyên bố, quân đội Mỹ“ mạnh hơn chưa từng có,” và“ Chưa đầy hai năm qua, chính phủ của tôi đã đạt được thành tựu hơn hầu hết bất cứ chính phủ nào trong lịch sử quốc gia.”.

My administration has actually made it a top concern to guarantee that U.S. taxpayers' dollars are invested efficiently
Chính quyền của tôi có ưu tiên hàng đầu là đảm bảo rằng tiền của người nộp thuế

The president touted economic figures, declared that the U.S. military is“more powerful than it has ever been before,” and asserted that in“less than two years, my administration has accomplished more than almost any administration in the history of our country.”.
Tổng thống Mỹ đánh bóng các con số về kinh tế, tuyên bố, quân đội Mỹ“ mạnh hơn chưa từng có,” và“ Chưa đầy hai năm qua, chính phủ của tôi đã đạt được thành tựu hơn hầu hết bất cứ chính phủ nào trong lịch sử quốc gia.”.

My administration has made it a top priority to ensure that U.S. taxpayers' dollars are spent effectively
Chính quyền của tôi có ưu tiên hàng đầu là đảm bảo rằng tiền của người

The president touted economic figures, declared that the USA military is"more powerful than it has ever been before", and asserted that in"less than two years, my administration has accomplished more than nearly any administration in the history of our country".
Tổng thống Mỹ đánh bóng các con số về kinh tế, tuyên bố, quân đội Mỹ“ mạnh hơn chưa từng có,” và“ Chưa đầy hai năm qua, chính phủ của tôi đã đạt được thành tựu hơn hầu hết bất cứ chính phủ nào trong lịch sử quốc gia.”.

My administration has made it a top priority to ensure that US taxpayers' dollars are spent effectively
Chính quyền của tôi có ưu tiên hàng đầu là đảm bảo rằng tiền của người

He touted economic figures, declared that the U.S. military is“more powerful than it has ever been before,” and crowed that in“less than two years, my administration has accomplished more than almost any administration in the history of our country.”.
Tổng thống Mỹ đánh bóng các con số về kinh tế, tuyên bố, quân đội Mỹ“ mạnh hơn chưa từng có,” và“ Chưa đầy hai năm qua, chính phủ của tôi đã đạt được thành tựu hơn hầu hết bất cứ chính phủ nào trong lịch sử quốc gia.”.

He showcased the nation's strong economic numbers, declared that the U.S. military is“more powerful than it has ever been before” and pronounced that in“less than two years, my administration has accomplished more than almost any administration in the history of our country.”.
Tổng thống Mỹ đánh bóng các con số về kinh tế, tuyên bố, quân đội Mỹ“ mạnh hơn chưa từng có,” và“ Chưa đầy hai năm qua, chính phủ của tôi đã đạt được thành tựu hơn hầu hết bất cứ chính phủ nào trong lịch sử quốc gia.”.

He showcased strong economic numbers, declared that the US military is"more powerful than it has ever been before" and crowed that in"less than two years, my administration has accomplished more than almost any administration in the history of our country".
Tổng thống Mỹ đánh bóng các con số về kinh tế, tuyên bố, quân đội Mỹ“ mạnh hơn chưa từng có,” và“ Chưa đầy hai năm qua, chính phủ của tôi đã đạt được thành tựu hơn hầu hết bất cứ chính phủ nào trong lịch sử quốc gia.”.

made ultimate sacrifices… the purpose of my visit is to report before the souls of the war dead how my administration has worked for one year
của chuyến thăm của tôi ngày hôm nay… là"> để báo cáo trước khi linh hồn của cuộc chiến tranh đã chết như thế nào chính quyền của tôi đã làm việc trong một năm

And Senegalese troops being trained by American military personnel as part of the African Crisis Response Initiative, which my administration had initiated, our effort to better prepare Africans to stop wars
Và thăm một đội quân Senegal đang được các nhân viên quân sự Mỹ huấn luyện, là một phần trong Sáng kiến Xử lý Khủng hoảng châu Phi mà chính quyền của tôi đã phát động, một nỗ lực

Bush said CIA Director George Tenet briefed him"on a regular basis about the terrorist threat to the United States of America," adding:"And had my administration had any information that terrorists were going to attack New York City on Sept. 11, we would have acted.".
Ông phát biểu sau cuộc họp nội các:" Tôi thường xuyên nhận báo cáo của Giám đốc CIA George Tenet về các mối đe dọa khủng bố đối với nước Mỹ và nếu chính quyền của tôi có bất cứ một thông tin nào về việc những kẻ khủng bố sắp tấn công TP New York vào ngày 11/ 9 thì chúng tôi đã hành động rồi".

My administration has ended catch and release.
Chính quyền của tôi đã chấm dứt biện pháp bắt và thả.

My Administration has no choice but to act.”.
Chính quyền của tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc phải hành động”.