MY FIRST IMPRESSION - dịch sang Tiếng việt

• ấn tượng đầu tiên của tôi
• cảm giác đầu tiên của tôi

Ví dụ về việc sử dụng My first impression trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

My first impression of Tết was that it was similar to the Chinese New Year,
Ấn tượng đầu của tôi về Tết là, dù tương tự với Năm mới của Trung Quốc,

Iwobi are working with us- my first impression is very good.
Iwobi đang đàm phán với chúng tôi, ấn tượng đầu tiên của tôi là rất tốt.

Iwobi are working with us- my first impression is very good.
Iwobi đang đàm phán với chúng tôi, ấn tượng đầu tiên của tôi là rất tốt.

but I think my first impression IS bad.
nhưng tôi nghĩ ấn tượng đầu tiên của mình rất tệ.

but I think my first impression IS bad.
nhưng tôi nghĩ ấn tượng đầu của tôi là rất XẤU.

My first impression of the Orphek PR-156 was that it is extremely bright;
Ấn tượng đầu tiên của tôi về Orphek PR- 156 là nó rất sáng; bạn không thể

My first impression was that this game was too simple,
Ấn tượng đầu tiên của tôi là trò chơi này quá đơn giản, của trò chơi".">

My first impression was that here we see the love
Ấn tượng đầu tiên của tôi là tại đây ta thấy tình yêu

My first impression couldn't have been further from reality, the impressive variety
Ấn tượng đầu tiên của tôi đã không thể tiếp tục được từ thực tế,

The main venue of the map will surely be in a prison, and my first impression about this map is:“The builders build Prison law 2 map are so serious…”(The map took 2 months to be built).
Địa điểm chính của map thì chắc chắn sẽ phải là ở trong một nhà tù rồi, và ấn tượng đầu tiên của tôi về map này đó chính là:“ Mấy ông builder build map này ghê vờ lờ…”( mất đến 2 tháng thì công nhận to là đúng).

My first impression of the Orphek PR-156 was that it is extremely bright;
Ấn tượng đầu tiên của tôi về Orphek PR- 156 rằng nó là vô cùng tươi sáng,

It was icy-cold and they must have spilled it just before we met, so my first impression was a very damp, chilly handshake.
Ly nước đá khá lạnh và anh ta hẳn là làm đổ nó ngay trước khi chúng tôi gặp nhau, nên ấn tượng đầu tiên của tôi là một cái bắt tay rất ẩm ướt và lạnh.

used such covers and I could not classify it somehow, but my first impression is that the phone is safer than without anything on it.
tôi không thể phân loại nó bằng cách nào đó, nhưng ấn tượng đầu tiên của tôi là điện thoại an toàn hơn mà không cần bất cứ điều gì về nó.

Nestled in a street far from the center, completely separated by the hustle and bustle of the city's hustle and bustle, my first impression of Dream Land really is not so much out there.
Nép mình trong một con phố xa trung tâm, tách biệt hoàn toàn bởi khói bụi ồn ã của còi xe và nhịp sống vội vã của thành phố, ấn tượng đầu tiên của tôi đối với Dream Land thực sự không có quá nhiều nổi bật ngoài dáng vẻ tĩnh lặng như bao ngôi nhà bình thường khác.

My first impressions of Copacabana not very nice.
Ấn tượng đầu tiên của tôi về Kathmandu không đẹp lắm.

My first impressions are excellent;
Ấn tượng đầu tiên của tôi là tuyệt vời;

My first impressions of him?
Ấn tượng đầu tiên của tôi về hắn?

Here are my first impressions of the Nubia Z11 smartphone.
Đây là ấn tượng đầu tiên của tôi về điện thoại thông minh Nubia Z11.

My first impressions were that this kind of service is only dreamt of.
Ấn tượng đầu tiên của tôi là loại hình dịch vụ này là chỉ mơ ước.

The V40 has some stiff competition ahead of it, but my first impressions of it are strong.
V40 có một số cạnh tranh gay gắt, nhưng ấn tượng đầu tiên của tôi về nó là sự mạnh mẽ.