ON THE SURFACES - dịch sang Tiếng việt

• trên bề mặt

Ví dụ về việc sử dụng On the surfaces trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Natalizumab appears to reduce the transmission of immune cells into the central nervous system by interfering with the α4β1-integrin receptor molecules on the surfaces of cells.
Natalizumab dường như làm giảm việc truyền các tế bào miễn dịch vào hệ thống thần kinh trung ương bằng cách can thiệp vào các phân tử thụ thể α4β1- integrin trên bề mặt tế bào.

Once applied on the surfaces of the equipment in these environments, they may be able to outcompete
Sau khi được áp dụng trên các bề mặt của thiết bị trong các môi trường này,

generates significant heat on the surfaces in contact until the two materials soften, also referred to as plasticizing.
sinh nhiệt trên các bề mặt tiếp xúc cho đến khi hai vật liệu mềm ra, còn được gọi là dẻo.

however, the load on the surfaces cannot be felt and there is a risk of overstressing the aircraft through excessive control surface movement.
lực tác động trên các bề mặt điều khiển không thể được cảm nhận trực tiếp và có nguy cơ khiến máy bay chịu ứng suất quá lớn khi hoạt động của các bề mặt điều khiển quá lớn.

These fluctuations exert a"radiation pressure" on the surfaces and the overall force is weaker in the gap between the surfaces than elsewhere, drawing the surfaces together.
Sự biến thiên này tạo nên một“ áp suất bức xạ”( radiation pressure) trên các bề mặt và lực tổng hợp ở trong khe hở giữa hai bề mặt yếu hơn các nơi khác giúp kéo các bề mặt lại với nhau.

The compounds produced radiolytically on the surfaces of Galilean moons also include ozone and hydrogen peroxide.[78] If organics or carbonates are present, carbon dioxide, methanol
Các hợp chất được tạo ra qua quá trình xạ phân trên bề mặt các vệ tinh Galileo bao gồm ozon

floors are vacuumed and counters dusted, but millions of flu particles can linger in the air and on the surfaces we touch each day.
hàng triệu vật thể cúm vẫn có thể tồn tại trong không khí và trên các bề mặt chúng ta chạm vào mỗi ngày.

of the ozone layer, as vital steps in the reaction actually take place on the surfaces of small crystals of ice in the stratosphere.
vì các phản ứng quan trọng xảy ra trên những bề mặt của các tinh thể nước đá trong tầng bình lưu.

And in the process of passing through the wetland and percolating through the ground, the water encounters microbes that live on the surfaces of the plants and the surfaces of the soil,
Và trong tiến trình thấm qua đất ngập nước và thẩm thấu vào mặt đất nước gặp phải vi sinh vật sống trên bề mặt cây

so, if you add a little bit of gold, if you add a little bit of semiconductors you could do sensors that stick on the surfaces of foods.
1 ít chất bán dẫn bạn có thể tạo ra các phần tử cảm biến gắn vào bề mặt của thức ăn.

It is also important to intestinal action of the insecticide- after the aerosol settles on the surfaces of furniture, floor and walls, even surviving cockroaches(or
Một điều quan trọng nữa là hành động đường ruột của thuốc diệt côn trùng- sau khi lắng khí dung trên bề mặt đồ nội thất,

they are found in great abundance on the surfaces of icy bodies in the outer Solar System, and as reddish aerosols
chúng được tìm thấy rất nhiều trên bề mặt của các vật thể băng ở phía ngoài Hệ Mặt Trời,

ZnSe(Zinc Selenide) is a kind of relatively soft material that scratches and digs can easily remain on the surfaces during the polishing process, it is not
ZnSe( Zinc Selenide) là một loại vật liệu tương đối mềm mà vết trầy xước có thể dễ dàng tồn tại trên bề mặt trong quá trình đánh bóng,

cancer cells by attaching to or blocking targets that appear on the surfaces of cancer cells.
ngăn chặn các mục tiêu xuất hiện trên bề mặt của các tế bào đó.

printing text and digital on the surfaces of various objects, is a set of mechanical
kỹ thuật số trên bề mặt của các vật thể khác nhau,

of air exhaust and negative pressure so as to make coating medium dry quickly on the surfaces of the tablets and form a firm,
áp suất âm để làm cho lớp sơn vừa khô nhanh trên bề mặt của máy tính bảng

Metalliza-ting on the surfaces of substrate and mobile phone housing
Metalliza- ting trên các bề mặt của vỏ và điện thoại di động

not just on the surfaces, which Marco Cafasso says provide considerable time savings on the solid model's design
không chỉ trên các bề mặt, mà theo nhận xét của Marco Cafasso, nó giúp giảm thời gian

this is after the bimetal is applied. Sorry, it's a little hard to see, but on the surfaces, you can see these red arrows.
Xin lỗi, nó hơi khó nhìn, nhưng trên những bề mặt, bạn có thể thấy những mũi tên màu đỏ.

high temperature of 8,000 to 12,000 degrees, melting some materials instantaneously on the surfaces of the two conductors, and forming a bubble due to the vaporization of the electrodes
làm tan chảy một số vật liệu ngay lập tức trên bề mặt của hai dây dẫn, đồng thời, tạo thành bong