Ví dụ về việc sử dụng Originally designed for trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Originally designed for the Apple Macintosh,
Được thiết kế ban đầu cho Apple Macintosh,Originally designed for install purposes, due to high
Được thiết kế ban đầu cho mục đích cài đặt,Originally designed for military use in the Second Polish Republic in 1937, it was not opened by Polish authorities.
Được thiết kế ban đầu cho mục đích quân sự tại Cộng hòa Ba Lan thứ hai vào năm 1937, nó không Originally designed for the oil and space industry, the 9h ceramic
Được thiết kế ban đầu cho ngành công nghiệp dầu mỏOriginally designed for U.S. aviators,
Được thiết kế ban đầu cho các phi công Mỹ,Originally designed for the graphics industry,
Được thiết kế ban đầu cho ngành đồ họa,Originally designed for the American military,
Được thiết kế ban đầu cho quân đội Mỹ,Blocform is a sensational project originally designed for musicians and their fans.
Blocform là một dự án ban đầu được thiết kế dành cho các nhạc sĩ và người hâm mộ của họ.Originally designed for the Soviet Union, development then continued
Ban đầu nó được thiết kế cho Không quân Liên Xô,The SDB I, originally designed for launch from an aircraft,
SDB I, ban đầu được thiết kế để phóng từ máy bay,Originally designed for the Linksys WRT54G series, it now runs
Nó đầu tiên được thiết kế dành cho dòng Router Linksys WRT54G seriesOriginally designed for small, embedded systems in electronic appliances like set-top boxes.
Thiết kế đầu tiên là cho các hệ thống nhỏ, có thể nhúng vào trong các The Heinkel He 50 was a German World War II-era dive bomber originally designed for the Imperial Japanese Navy.
Heinkel He 50 là một loại máy bay ném bom bổ nhào của Đức trong Chiến tranh thế giới II, ban đầu nó được thiết kế cho Hải quân Đế quốc Nhật Bản.However, they work best when used in the development suite for which they were originally designed for.
Tuy nhiên, chúng hoạt động tốt nhất khi sử dụng trong bộ phát triển mà chúng được thiết kế ban đầu.A common method for transmitting non-text files via Internet email, which was originally designed for ASCII text.
Một phương pháp thông thường đế truyền các file không phải văn bản qua Internet e mail được thiết kế ban đầu cho văn bản ASCII.Though originally designed for the Apple II,
Originally designed for first-home buyers, but now available more widely,
Fanuc's Gakushu Learning Software(“Gakushu” means learning in Japanese) embedded in manufacturing robots speeds up“smart” operations on a specific task, originally designed for spot-welding and assembly lines.
Phần mềm học tập Gakushu của Fanuc(“ Gakushu” có nghĩa là học tiếng Nhật) The Heinkel HD 42 50, later designated the Heinkel He 42 was a German two-seat biplane seaplane originally designed for the Deutsche Verkehrsfliegerschule,
Heinkel HD 42 50, sau định danh lại Heinkel He 42 là một loại thủy phi cơ hai chỗ, được thiết kế cho Deutsche Verkehrsfliegerschule,Originally designed for day-to-day emergency response services in resource-limited settings, Cisco challenged Trek Medics to find a way to make
Được thiết kế ban đầu cho các dịch vụ ứng phó khẩn cấp hàng ngày trong các cài đặt giới hạn tài nguyên,
