Ví dụ về việc sử dụng Returned fire trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Afghan officials say helicopter gunships returned fire from Taliban insurgents hiding in the hospital.
Theo các quan chức Afghanistan, trực thăng vũ trang đã bắn trả các chiến binh Taliban đang trốn trong bệnh viện.He shot at the pursuing troops and they returned fire,” the spokesman said, adding that one officer had been wounded
Cậu ta Zhao returned fire on Monday- and noted pointedly that he was based in Islamabad,
Zhao đã trở lại hỏa hoạn vào thứ Hai- và lưu ý rằng anh ta sống ở IslamabadIndian troops returned fire, but one Indian guard was killed and six were injured
Binh sỹ Ấn Độ đã bắn trả, song một lính gác One of the officers, a traffic policeman, returned fire and killed both the gunmen, Garland police official Joe Harn said.
Một trong hai người này, là cảnh sát giao thông, đã bắn trả và tiêu diệt cả hai tay súng, theo cảnh sát Garland.when bodyguards returned fire.
khi các cận vệ nổ súng bắn trả.A police spokesman said an officer was fired upon and returned fire.
Một nguồn tin cảnh sát cho biết hắn ta đã nổ súng vào nhân viên công lực và bị bắn trả.The other suspect fired several shots at police, who returned fire.
Các nghi phạm The F-14s evaded the short range heat seeking AA-2“Atoll” missile and returned fire, downing both Libyan aircraft.
F- 14 tránh khỏi những đợt tấn công săn đuổi của tên lửa tầm nhiệt AA- 2 Atoll và bắn trả lại, hạ cả 2 máy bay chiến đấu của Libya.The F-14s evaded the short range heat seeking AA-2"Atoll" missile and returned fire, downing both Libyan aircraft.
F- 14 tránh được các đòn tấn công săn đuổi của tên lửa tầm nhiệt AA- 2 Atoll và bắn trả lại, hạ cả hai máy bay chiến đấu của Libya.The cavalrymen returned fire, but the Communistss were fighting from prepared fighting positions and many of the American leaders had been felled in the initial stages of the ambush.
Nhóm kỵ binh cố gắng bắn trả, nhưng lính Cộng sản lại đang chiến đấu từ các vị trí được chuẩn bị kiên cố, và rất nhiều chỉ huy Mỹ đã bị đốn ngã ngay từ giai đoạn đầu của cuộc phục kích.the team was shot at from the village and returned fire, only to find after the battle that some of the deceased appeared to be children,
đội bị the team was shot at from the village and returned fire, only to find after the battle that some of the deceased appeared to be under 18,
đội bị about 15,000 yd(14,000 m); the Greeks returned fire 10 minutes later, by which time the range had decreased significantly to 8,500 yd(7,800 m).
phía Hy Lạp bắn trả mười phút sau đó khi khoảng cách rút ngắn còn 8.500 yd( 7.800 m).China has returned fire by threatening to add FedEx Corp. to its list of"unreliable" companies that are alleged to be harming the interests of Chinese companies.
Trung Quốc đã trở lại hỏa hoạn bằng cách đe dọa thêm FedEx Corp vào danh sách các công ty" không đáng tin cậy" được cho là gây tổn hại đến lợi ích của các công ty Trung Quốc.The fighters had fired machineguns and an anti-tank missile at the soldiers, who returned fire,"killing a terrorist and forcing the rest back into Gaza".
Các chiến binh Security forces returned fire on the attackers in a gunfight that left at least two police and the attackers dead, and more than a dozen wounded.
Các lực lượng an ninh đã bắn trả những kẻ tấn công trong một cuộc chạm súng IDF troops at the scene returned fire, and Israel retaliated with air and artillery strikes at Lebanese army positions,
Quân đội IDF tại hiện trường đã bắn trả, và Israel IDF troops at the scene returned fire, and Israel retaliated with air and artillery strikes at Lebanese army positions, killing two Lebanese soldiers and wounding five.
Quân đội của Lực lượng Phòng vệ Israel tại hiện trường đã bắn trả, và Israel 27 wounded when U.S. and Afghan special forces returned fire against Taliban fighters using civilian houses and called in U.S. air support.
27 người bị thương khi quân Mỹ và Afghanistan bắn trả quân Taliban trú tại nhà dân.
