SAID IT WOULD CONTINUE - dịch sang Tiếng việt

• cho biết họ sẽ tiếp tục
• cho biết vẫn tiếp tục
• nói rằng họ sẽ tiếp tục

Ví dụ về việc sử dụng Said it would continue trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Daikin said it would continue efforts to strictly control and eliminate by-product emissions of HFC-23,
Daikin cho biết sẽ tiếp tục nỗ lực để kiểm soát chặt chẽ

The company said it would continue to implement programmes to improve operational efficiency and reduce its breakeven so as to remain profitable,
Công ty này cho biết họ sẽ tiếp tục thực hiện các chương trình để cải thiện hiệu quả hoạt động

The Taiwanese group said it would continue to produce its own phones, including a new flagship device,
Tập đoàn Đài Loan này cho biết sẽ tiếp tục sản xuất điện thoại riêng của hãng,

the ECB kept interest rates unchanged, as expected, and said it would continue to buy government bonds and other assets at
ECB giữ nguyên lãi suất và cho biết sẽ tiếp tục mua trái phiếu chính phủ

The European planemaker said it would continue discussions with its U.S. customers to"mitigate effects of tariffs insofar as possible" and hoped the U.S. Trade Representative's office would change its position.
Nhà sản xuất máy bay châu Âu Airbus cho biết sẽ tiếp tục thảo luận với các khách hàng ở Mỹ để“ giảm thiểu các tác động của thuế quan trong khả năng của mình” và hy vọng Cơ quan Đại diện Thương mại Mỹ( USTR) sẽ thay đổi tình hình này.

Back then, Zhuhai Zhenrong said it would continue to import crude from Iran, and that the sanctions
Trước đó, Chu Hải Zhenrong cho biết họ sẽ tiếp tục nhập khẩu dầu thô từ Iran

IAS representative also said it would continue to strongly support USTH in building and improving aviation programs,
Đại diện IAS cũng cho biết sẽ tiếp tục hỗ trợ mạnh mẽ USTH trong việc xây dựng

The White House said it would continue its"maximum pressure" campaign on the Iranian government until it stops supporting terror groups, ends destabilizing activities in the region, gives up any nuclear weapons efforts
Nhà Trắng cho biết sẽ tiếp tục chiến dịch áp lực tối đa đối với chính phủ Iran cho đến khi họ ngừng hỗ trợ các nhóm khủng bố,

the United Arab Emirates, the U.S. Department of Justice said it would continue to pursue investigations into 1MDB and looked forward to working with Malaysian authorities.[8].
Bộ Tư pháp Hoa Kỳ cho biết họ sẽ tiếp tục theo đuổi các cuộc điều tra về 1MDB và mong đợi làm việc với nhà chức trách Malaysia.[ 8].

pledged $60 billion in aid and investment to the continent, saying it would continue to build roads, railways and ports.
đầu tư tới 60 tỉ đôla cho lục địa này, nói rằng họ sẽ tiếp tục xây dựng đường bộ, đường sắt và hải cảng.

A wing of the Pakistani Taliban claimed responsibility for the bombing in the city of Peshawar, saying it would continue to target non-Muslims until the United States stopped drone attacks in the country's remote tribal region.
Một cánh của tổ chức Taliban ở Pakistan đã nhận trách nhiệm về vụ đánh bom, nói rằng họ sẽ tiếp tục tấn công những người không thuộc đạo Hồi cho tới khi nào Hoa Kỳ ngưng các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái tại khu vực bộ tộc hẻo lánh của Pakistan.

Egypt said it would continue contact with both sides.
Ai Cập cho biết đang giữ liên lạc với cả hai bên.

Theranos said it would continue to provide services through its Arizona lab.
Theranos khẳng định sẽ tiếp tục cung cấp dịch vụ thông qua phòng thí nghiệm tại Arizona.

Israel said it would continue to build to accommodate what it calls natural growth.
Israel nói là sẽ tiếp tục xây các khu lập cư để thích ứng với điều mà Israel gọi là sự phát triển tự nhiên.

KCNA did not provide further details of the meeting but said it would continue.
KCNA không đưa ra thêm chi tiết về cuộc họp, nhưng nói rằng cuộc họp sẽ còn kéo dài.

However, Gatorade said it would continue its partnership with the charitable Tiger Woods Foundation.
Tuy nhiên Gatorade khẳng định sẽ tiếp tục hợp tác với tổ chức từ thiện mang tên Quỹ Tiger Woods.

In a statement released Wednesday afternoon, the clinic said it would continue that effort.
Trong thông báo đưa ra hôm thứ Tư, Cleveland Clinic nói rằng bệnh viện vẫn sẽ tiếp tục thực hiện chương trình của mình.

Suzuki said it would continue selling its mini-cars and saw no impact on its earnings.
Hãng Suzuki Motor cho biết họ sẽ tiếp tục bán dòng xe nhỏ và vụ lùm xùm này sẽ không ảnh hưởng tới nguồn thu của hãng.

The Sanders campaign rejected that announcement as premature and said it would continue to campaign in California.
Chiến dịch của ông Sanders chỉ trích thông báo này là hấp tấp và thề tiếp tục vận động ở California.

The group said it would continue attacks against“every infidel and apostate in Egypt, and everywhere”.
IS tuyên bố chúng sẽ tiếp tục tấn công" mọi kẻ vô đạo và bội giáo ở Ai Cập cũng như những nơi khác".