SEEM HARMLESS - dịch sang Tiếng việt

• vẻ vô hại
• dường như vô hại

Ví dụ về việc sử dụng Seem harmless trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Most often, people do not even know that they have diabetes as early symptoms sometimes seem harmless.
Thông thường, mọi người thậm chí không biết rằng họ bị tiểu đường vì các triệu chứng sớm đôi khi có vẻ vô hại.

Initial symptoms of the disease are not as obvious or they may seem harmless.
Các triệu chứng ban đầu của bệnh tiểu đường không rõ ràng lắm hoặc chúng có vẻ như vô hại.

aware they have diabetes, because early diabetes symptoms sometimes seem harmless.
họ bị tiểu đường vì các triệu chứng sớm đôi khi có vẻ vô hại.

It is better to tell fewer lies even when they seem harmless.
Tốt hơn là đừng nói dối hoặc chí ít thì nói dối ít hơn, ngay cả khi chúng có vẻ vô hại.

Its painless bite may seem harmless, but the deadly neurotoxins begin working immediately resulting in muscular weakness, numbness, followed by a cessation
Cú cắn không đau của nó có vẻ vô hại, nhưng neurotoxins chết người bắt đầu làm việc ngay lập tức,

Though wearing a bra to bed may seem harmless, the fact is, wearing a bra
Mặc dù mặc áo ngực đi ngủ có vẻ vô hại, nhưng thực tế là,

While it may seem harmless, using a workplace device in an insecure environment may make you liable for any damage or theft that may occur.
Trong khi nó có vẻ vô hại, sử dụng một thiết bị nơi làm việc trong một môi trường không an toàn có thể làm cho bạn phải chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại hoặc hành vi trộm cắp có thể xảy ra.

Lying down after a meal may seem harmless, but doing this can make heartburn worse, particularly if you have gastroesophageal reflux disease(GERD), also known as acid reflux.
Nằm nghỉ sau bữa ăn có vẻ vô hại, nhưng việc này có thể làm cho chứng ợ nóng tệ nạn hơn, đặc biệt là nếu bạn bị trào ngược dạ dày( GERD), hay còn được gọi là trào ngược axit.

It may seem harmless for someone to hack into a user account for a game like Fortnite at first thought,
Nó có vẻ vô hại cho một ai đó để hack vào một tài khoản người dùng cho một trò chơi

Checking your email might seem harmless, but Moore says a case study by Loughborough University found that it takes an average of 64 seconds to fully recover from being interrupted by an email.
Kiểm tra email của bạn có thể có vẻ vô hại, nhưng Moore cho biết một nghiên cứu của Đại học Loughborough phát hiện ra rằng phải mất trung bình 64 giây để phục hồi hoàn toàn không bị gián đoạn bởi một email.

filler word in sentences, such as saying“I just want to check if…” or“I just think that…” may seem harmless, but it can detract from what you're saying.
nói:“ Tôi chỉ muốn kiểm tra xem…” hay“ Tôi chỉ nghĩ rằng…” có vẻ vô hại, nhưng nó có thể làm ảnh hưởng đến những gì bạn đang nói.

Adding“just” as a filler word in sentences, such as saying“I just want to check if…” or“I just think that…” may seem harmless, but it can detract from what you're saying.
Thêm" chỉ" như một từ phụ trong câu, chẳng hạn như nói" Tôi chỉ muốn kiểm tra xem…" hoặc" Tôi chỉ nghĩ rằng…" có vẻ vô hại, nhưng nó có thể khiến cho những câu nói của bạn bị giảm giá trị.

fragrant cup of coffee that you enjoyed this morning, or a nourishing sandwich with salami you had for lunch might seem harmless to you at first.
một chiếc bánh sandwich bổ dưỡng với salami bạn có cho bữa trưa có vẻ vô hại với bạn.

even its most junior talent or accounting managers, might seem harmless, or an annoyance for others in the industry at worst.
có vẻ vô hại hoặc gây khó chịu cho những người khác trong ngành trong trường hợp tệ nhất.

Cookies may seem harmless and they are certainly used to give you a personalized and seamless experience, but they are often also used by third parties.
Cookie có vẻ như vô hại và chúng chắc chắn được sử dụng để cung cấp cho bạn một trải nghiệm cá nhân và liền mạch, nhưng chúng cũng thường được các bên thứ ba sử dụng.

Sharing details about an event you're attending might seem harmless, but you're actually letting people know where you are and that you're not at home.
Việc chia sẻ thông tin chi tiết về một sự kiện mà bạn sẽ tham dự có vẻ như vô hại, nhưng thực tế là bạn đang cho mọi người biết vị trí hiện tại của mình và rằng hiện bạn không có ở nhà.

If their pranks, insults and disorder seem harmless, the decline in the level of public discourse act as a precursor to the violent and destructive acts at the novel's conclusion.
Nếu những trò đùa, lăng mạ và rối loạn của họ có vẻ vô hại, sự suy giảm mức độ diễn ngôn công khai đóng vai trò là tiền thân của các hành động bạo lực và phá hoại trong kết luận của cuốn tiểu thuyết.

getting bullied on social media or being exposed to who-knows-what on apps that seem harmless on the surface but aren't.
được tiếp xúc với những người biết- những gì trên các ứng dụng có vẻ vô hại nhưng không phải vậy.

even posters that make magic, demons, or the supernatural seem harmless or exciting.
các quỷ hoặc quyền lực siêu nhiên có vẻ vô hại và hấp dẫn.

The number itself may seem harmless, but as long as someone knows what city you live in(which isn't that difficult to figure out most of the time),
Bản thân con số có vẻ vô hại, nhưng miễn là ai đó biết bạn sống ở thành phố nào,