THE CAUSE OF THE CRASH - dịch sang Tiếng việt

• nguyên nhân của vụ tai nạn
• nguyên nhân vụ
• nguyên nhân máy bay rơi
• nguyên nhân gây ra tai nạn
• nguyên do tai nạn
• nguyên nhân vụ rớt máy bay

Ví dụ về việc sử dụng The cause of the crash trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Australian government officials have also been instructed not to fly Lion Air until the cause of the crash can be determined.
Australia đã khuyến cáo các quan chức chính phủ và nhà thầu nước này không bay hãng Lion Air cho tới khi nguyên nhân vụ tai nạn được làm rõ.

Sweden's Prime Minister Stefan Lofven said the government was in close contact with the relevant authorities as they investigate the cause of the crash.
Thủ tướng Thụy Điển Stefan Lofven cho biết, chính phủ đã liên hệ chặt chẽ với các cơ quan hữu quan điều tra nguyên nhân vụ tai nạn.

Russian transportation minister Maxim Sokolov said the cause of the crash was as yet undetermined.
Maxim Sokolov nói rằng vẫn còn quá sớm để khẳng định nguyên nhân gây ra vụ tai nạn.

On Saturday, NSW Police said they could not confirm the cause of the crash.
Trong cuộc họp vào chiều thứ Sáu, NTSB cho biết, họ sẽ không suy đoán về nguyên nhân vụ tai nạn.

The principle is in place because it is normally the last section of a flight that determines the cause of the crash.
Nguyên tắc này được đưa ra bởi thường thì đó là phần cuối cùng trong mỗi chuyến bay, có thể giúp xác định nguyên nhân tai nạn.

Indonesian officials say they will not speculate on the cause of the crash until the black box is found.
Các quan chức Indonesia cho biết họ sẽ không đưa ra bất kì suy đoán nào về nguyên nhân vụ tai nạn cho đến khi chiếc hộp đen được tìm thấy.

Police could not provide the exact number of passengers on board or the cause of the crash but said the driver was apparently speeding.
Cảnh sát chưa thể cung cấp chính xác thông tin về số hành khách trên xe hoặc nguyên nhân tai nạn nhưng cho biết tài xế dường như đã chạy quá tốc độ.

Indonesian officials have been under intense pressure to find the cause of the crash.
Quan chức Indonesia đang phải chịu áp lực căng thẳng để tìm ra nguyên nhân vụ tai nạn.

French investigators had always leaned towards a mechanical fault as the cause of the crash, saying they suspected a mobile phone or tablet on the aircraft had caught fire.
Các nhà điều tra Pháp luôn nghiêng về giả thuyết lỗi máy móc là nguyên nhân của vụ tai nạn và nói rằng họ nghi ngờ điện thoại di động hoặc máy tính bảng đã bị cháy.

It's irrelevant to make an assumption on the cause of the crash as we haven't found the black boxes yet," former air force commander Chappy Hakim told AFP.
Không thích hợp khi đưa ra giả định về nguyên nhân máy bay rơi khi chúng ta chưa tìm thấy hộp đen”- cựu Tư lệnh Không quân Indonesia, ông Chappy Hakim, nói.

French investigators have always leaned towards a mechanical fault as the cause of the crash, saying they suspected that a mobile phone or tablet had caught fire.
Các nhà điều tra Pháp luôn nghiêng về giả thuyết lỗi máy móc là nguyên nhân của vụ tai nạn và nói rằng họ nghi ngờ điện thoại di động hoặc máy tính bảng đã bị cháy.

In a telephone call, Putin told Cameron it was important that assessments of the cause of the crash be based on information from the official investigation, Interfax news agency reported.
Trong một cuộc nói chuyện qua điện thoại, ông Putin trao đổi với ông Cameron“ điều quan trọng là đánh giá về nguyên nhân của vụ tai nạn phải được dựa trên thông tin từ các cuộc điều tra chính thức đã công bố”, hãng tin Interfax đưa tin.

NATO said the cause of the crash is being investigated and that initial reporting indicates there
Liên minh NATO cho biết nguyên do tai nạn đang được điều tra

Senior Master Sergeant Roger Parsons of the Georgia Air National Guard told reporters the cause of the crash was unknown and authorities were still working to make the crash site safe for investigators.
Trung Sĩ Roger Parsons thuộc Vệ Binh Quốc Gia Georgia, nói với báo giới chưa biết nguyên nhân vụ rớt máy bay, và các nhà điều tra vẫn còn đang làm việc tại hiện trường.

The cause of the crash wasn't yet clear,
Nguyên nhân của vụ tai nạn vẫn chưa rõ ràng

Russia's Interfax news agency on Monday quoted Minister of Justice Alexander Konovalov saying it was premature to talk about tightening Russia's air safety laws until the cause of the crash is known.
Thông tấn xã Interfax của Nga hôm thứ hai trích thuật lời Bộ trưởng Tư pháp Alexander nói rằng còn quá sớm để bàn tới việc siết chặt các luật lệ an toàn hàng không của Nga cho đến khi tìm ra được nguyên do tai nạn.

While the cause of the crash isn't clear, Boeing said in
Trong khi nguyên nhân của vụ tai nạn chưa được xác định rõ,

Senior Master Sgt. Roger Parsons of the Georgia Air National Guard told reporters the cause of the crash was unknown and authorities were still working to make the crash site safe for investigators.
Trung Sĩ Roger Parsons thuộc Vệ Binh Quốc Gia Georgia, nói với báo giới chưa biết nguyên nhân vụ rớt máy bay, và các nhà điều tra vẫn còn đang làm việc tại hiện trường.

it's a little premature since the CHP is still investigating the cause of the crash.
nó hơi sớm vì CHP vẫn còn điều tra nguyên nhân của vụ tai nạn.

French Foreign Minister Laurent Fabius said authorities believed the cause of the crash may have been bad weather,
24/ 7 cho biết, nhà chức trách tin rằng nguyên nhân của vụ tai nạn có thể là thời tiết xấu,