THE FINAL PHASE - dịch sang Tiếng việt

• giai đoạn cuối cùng
• giai đoạn cuối
• bước cuối cùng

Ví dụ về việc sử dụng The final phase trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

processing of trauma memories and feelings, to the final phase of integration and rehabilitation.
cảm giác chấn thương, đến giai đoạn cuối cùng của hội nhập và phục hồi.

WASHINGTON- U.S. Secretary of State John Kerry will return to Vienna Friday for the final phase of negotiations on a comprehensive international agreement on Iran's nuclear program.
Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry ngày mai sẽ trở lại Vienna để tham gia cuộc thương thuyết ở giai đoạn cuối cho một thỏa thuận quốc tế toàn diện về chương trình hạt nhân của Iran.

In the last week of June, Secretary General Ban Ki-moon appointed a three-member advisory panel on possible war crimes during the final phase of Sri Lanka's war against Tamil rebels.
Tháng sáu năm ngoái, tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki- Moon đã chỉ định một ban cố vấn về các vụ lạm dụng nhân quyền bị tình nghi trong các giai đoạn cuối của cuộc chiến chống phe nổi dậy Hổ Tamil.

of the Lord and manifested with the mysteries that today the world of the final phase is able to hear, to know.
hôm nay đã để cho thế giới của đoạn cuối được nghe, được biết.

on March 29, the final phase of the implementation of the new rules was due to start, according to which the yellow metal
vào ngày 29 tháng 3, giai đoạn cuối cùng của việc thực hiện các quy chuẩn mới đã bắt đầu,

its basis“the protection of the dignity of dying, in the sense of respecting the sick in the final phase of life, excluding both the anticipation of death(euthanasia) and its deferment with so-called‘aggressive' medical treatment”.
tôn trọng người bệnh trong giai đoạn cuối đời, loại trừ việc thúc đẩy cái chết( làm chết êm dịu), và tài liệu không khuyến khích cái gọi là“ trị liệu tấn công hung bạo”.

In the final phase of the course an internship is carried out at hospitals and at research centers, in the Bergamo area,
Trong giai đoạn cuối cùng của khóa học thực tập được thực hiện tại bệnh viện

In the final phase of the course an internship is carried out at hospitals
Trong giai đoạn cuối của khóa học, một khóa thực

In the final phase the withdrawing British ships were attacked by aircraft of the"Luftwaffe", resulting in the loss of the destroyer HMS"Mashona", and German ships and U-boats arrived at the scene of the sinking and saved five more survivors.
Trong giai đoạn cuối cùng khi người Anh thu hồi những con tàu tham gia trận đánh họ đã bị tấn công bởi các máy bay của Không quân Đức, Kết quả là sự mất mát của chiếc tàu khu trục HMS Mashona, và 1 chiếc tàu U- Boat của Đức kịp thời xuất tại hiện trường và cứu thêm được năm người sống sót nữa.

In the final phase of the study when all patients were getting ginger, the pain remained low in those already taking ginger in phase two
Vào giai đoạn cuối của cuộc nghiên cứu khi tất cả bệnh nhân đều đã được cho sử dụng gừng,

His power lay outside its formal structures, and in the final phase of Stalin's tyranny, this assault culminated in the Doctors' Plot of 1953, an invented crisis in which prominent
Quyền lực của ông nằm bên ngoài cấu trúc chính thức của nó, và trong giai đoạn cuối cùng của chế độ độc tài Stalin,

accompany the dying person and their caregivers in the final phase of life, upholding their dignity
những người chăm sóc họ trong giai đoạn cuối của cuộc sống,

The final phase of learning is accomplished by an instructor lead AAR of the teams communication skills during their interaction.[2] Video playback of the scenario is used to allow the players to observe and reflect on their own behaviours
Giai đoạn cuối cùng của việc học được thực hiện bởi người hướng dẫn quản lý AAR các kỹ năng giao tiếp của cả nhóm trong suốt thời gian tương tác của chúng.[

the intended alien worker could go to the US consulate and initiate the final phase of the EB3 visa/ Green Card application process or apply to Adjustment of Status
sự quán Hoa Kỳ và bắt đầu giai đoạn cuối của quy trình xin visa Mỹ EB3- thẻ xanh định cư

on 17 October, for the final phase of preservation for inactivation,
Washington vào ngày 17 tháng 10 cho giai đoạn cuối cùng của việc chuẩn bị,

The megaproject will be launched in four phases with the final phase set to be complete in 2028 including six runways, four terminals and 233 aircraft parking positions,
Các dự án sẽ được ra mắt theo bốn giai đoạn, với giai đoạn cuối được hoàn thành vào năm 2028 bao gồm sáu đường băng,

of Christian missionaries and settlers in Japan- the phase of encounter, followed by times of prohibition and persecution of the Christian faith and the final phase of the revitalization of Christian communities after the lifting of prohibition in 1873.
bức hại đức tin Kitô giáo và giai đoạn cuối cùng của sự phục hồi cộng đồng Kitô sau khi dỡ bỏ lệnh cấm năm 1873.

Well, but not everyone is willing to wait for the final phase of the test and for some the visualization of the notifications is of vital importance, the moment it largely solves the problem notifications next to the notch on MIUI.">
Chà, nhưng không phải ai cũng sẵn sàng chờ đợi giai đoạn cuối của thử nghiệm và vì một số hình dung

The film's second phase continued with the entire cast in Pondicherry and was completed by the end of August.[21] The final phase was expected to commence the following month in Khopoli with an underwater shot.
được hoàn thành vào cuối tháng 8.[ 4] Giai đoạn cuối cùng dự kiến sẽ bắt đầu vào tháng sau tại Khopoli bằng cảnh quay dưới nước.

will allow our engineers to verify that we are meeting this target as we enter the final phase of our development programme.
chúng tôi đang đáp ứng mục tiêu này khi chúng tôi bước vào giai đoạn cuối của chương trình phát triển.