THE FLOW OF TIME - dịch sang Tiếng việt

• dòng chảy thời gian
• dòng thời gian
• thời gian trôi đi

Ví dụ về việc sử dụng The flow of time trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That most important thing is that the Yin and Yang are two(contrary) components of the flow of time!
Điều quan trọng đó là“ Âm” và“ Dương” là hai thành phần ngược chiều của dòng thời gian!

attention to move horizontally, this technique makes it easy to express the flow of time.
kỹ thuật này giúp dễ biểu đạt dòng thời gian.

This reversing the flow of time, doesn't us being here now mean it never happens?
Chẳng phải ta hiện ở đây tức là chuyện chưa từng xảy ra sao? Hay quá. Sự đảo ngược dòng thời gian này,?

If she used magic to slow down the flow of time, she could catch up to him before he even hit the ground.
Nếu cô sử dụng ma thuật làm chậm dòng chảy của thời gian, cô có thể bắt kịp trước khi hắn tiếp đất.

which displays the flow of time in the heart of Seoul, has its unique sentiment and ambiance.
chứng kiến dòng chảy của thời gian nơi trái tim của Seoul, chứa đựng những tình cảm tuyệt đẹp và độc đáo.

The twirling transformation of fashion according to the flow of time is a story that is hard to end.
Sự biến hóa của thời trang theo dòng chảy của thời gian là một câu chuyện không có hồi kết.

The flow of time emerges from physics, but not in the
Dòng chảy của thời gian xuất hiện từ vật lí,

The film is the flow of time through the emotional circuit of family love as well as affection of couples.
Bộ phim là những dòng chảy thời gian xuyên suốt mạch cảm xúc của tình yêu gia đình cũng như tình cảm lứa đôi.

a certain enemy, clockman was controlling the flow of time, defeat him and discover his motives.
Clockman đã được kiểm soát dòng chảy của thời gian, đánh bại hắn và khám phá các động cơ của hắn.

To them, our experience of the flow of time is just an illusion.
Với họ, kinh nghiệm của chúng ta về dòng chảy của thời gian chỉ là một ảo tưởng.

The twirling transformation of fashion according to the flow of time is a story that is hard to end.
Minh Thu Sự biến hóa xoay vần của thời trang theo dòng chảy của thời gian là một câu chuyện khó có hồi kết.

All I had to do was manage the flow of time and prevent any further branches. Once I isolated our timeline.
Và ngăn chặn bất kỳ sự phân nhánh nào khác. Một khi ta đã cô lập được dòng thời gian của chúng ta, tất cả những gì ta phải làm là quản lý dòng chảy thời gian..

The black holes that LIGO observed created a storm in which the flow of time speeded, then slowed, then speeded.
Các hố đen va chạm nhau mà LIGO quan sát được đã tạo ra một cơn bão, ở đó thời gian trôi nhanh, tăng tốc dần rồi chậm lại, sau lại tăng tốc.

The braided cords that we make are the god's art and represent the flow of time itself.
Các sợi kumihimo mà chúng ta làm cũng là tác phẩm của thần linh, thể hiện dòng chảy của thời gian rất riêng của mình.”.

The braided cords that we make are the god's art and represent the flow of time itself.
Những sợi dây bện mà ta làm chính là nghệ thuật của Thần, và nó là hiện thân của dòng chảy thời gian.

in front of him, didn't know the flow of time well.
không hề biết rõ về dòng chảy thời gian.

existence' or‘cease to exist'; those terms presuppose the flow of time.”.
những thuật ngữ đó đã phỏng đoán trước dòng thời gian.”.

when you line up the three illustrations, you will notice that they show the flow of time with changes in the sky.
bạn sẽ nhận ra dòng chảy của thời gian với sự thay đổi của bầu trời.

Are the god's art and represent the flow of time itself. So the braided cords that we make.
Dây bện" mà chúng ta làm ra… là nghệ của thần linh và biểu hiện cho dòng chảy thời gian.

her ordeal had greatly changed her: her molecules had been desynchronized from the flow of time.
cấu trúc phân tử của Lena bị lệch khỏi dòng chảy của thời gian.