Ví dụ về việc sử dụng The galaxy tab trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's emerged that the Galaxy Tab S5e has a rather frustrating design flaw that can lead to Wi-Fi access being shut off altogether when the lower-left corner of the device is covered with your hand- and we can't see a software update rectifying it.[…].
Có vẻ như Galaxy Tab S5e có một lỗi thiết kế khá khó chịu có thể dẫn đến việc truy cập Wi- Fi bị tắt hoàn toàn khi góc dưới bên trái của thiết bị được che bằng tay của bạn- và chúng ta không thể thấy bản cập nhật phần mềm để khắc phục vấn đề này.The Galaxy Tab S6 5G, expected to go on sale in Korea in the first quarter of 2020, will be the world's first 5G tablet with super-fast speed, coupled with the amazing processing power and performance of the Galaxy Tab series.
Chiếc Galaxy Tab S6 5G, dự kiến được bán ra tại Hàn Quốc trong Quý I/ 2020, sẽ là chiếc tablet 5G đầu tiên trên thế giới với tốc độ siêu nhanh đi cùng sức mạnh và hiệu năng tuyệt vời của dòng sản phẩm Galaxy Tab.Apple's efforts to block the sale of Samsung's tablets resulted in a small victory earlier this week when the higher regional court in Düsseldorf said it still wasn't allowed to sell the Galaxy Tab 10.1 in Germany.
Những nỗ lực của Apple nhằm ngăn chặn việc bán các máy tính bảng của Samsung chỉ mang lại một chiến thắng nhỏ hồi đầu tuần này khi tòa án khu vực cấp cao hơn ở Dusseldorf nói Samsung vẫn không được phép bán Galaxy Tab 10.1( tức phiên bản chưa" chỉnh hình") tại Đức.If the Galaxy Tab S4 is indeed in the works, then one would expect it to make an appearance, along with the Galaxy S9, at the Mobile World Congress 2018 in Barcelona later this month because the Galaxy Tab S3 was unveiled at MWC 2017.
Nếu Galaxy Tab S4 thực sự đang trong quá trình nghiên cứu và hoàn thiện, thì người ta mong đợi rằng nó sẽ xuất hiện, cùng với in another room and you're lounging on the couch with the Galaxy Tab S2, you can take a call, drag and drop files,
bạn đang ngồi trên ghế với chiếc Galaxy Tab S2, bạn vẫn có thể nhận cuộc gọi,Samsung's lawyers must at least have anticipated the possibility that the court's ruling would apply to the smaller tablet too: The Galaxy Tab 7.7 demonstrated by Samsung staff following its launch on Thursday bore a prominent warning sticker:"Not for sale in Germany.".
Các luật sư của Samsung hẳn đã lường trước khả năng quyết định của toà án sẽ áp dụng cho cả với máy tính bảng cỡ nhỏ: Galaxy Tab 7.7 được nhân viên Samsung ra mắt vào hôm thứ Năm mang một nhãn dán nổi bật:" Không bán ở Đức".Samsung doesn't see this move as setback:"It should be noted that the court has not issued an injunction against the sale of the Galaxy Tab 10.1, and the court did not make any ruling during today's hearing," Samsung wrote in the e-mailed statement.
Samsung đã viết trong một báo cáo bằng email, cho rằng không thấy động thái chờ đợi này là một thất bại:" Cần lưu ý rằng tòa án đã không ban hành một mệnh lệnh chống lại việc bán Tab Galaxy 10,1, và các tòa án đã không thực hiện bất kỳ phán quyết trong phiên điều trần ngày hôm nay".On Tuesday, in a separate case brought by Apple focusing on the Galaxy Tab 10.1, the Dusseldorf District Court changed its preliminary injunction enacted last week that prohibited Samsung from selling the device in all European Union countries
Thứ 3 vừa rồi, trong một vụ kiện tụng khác của Apple nhắm tới Galaxy Tab 10.1, tòa án quận Dusseldorf( Đức) đã thay đổi án sơ thẩm của mình về việc cấm Samsung bán thiết bị vi phạmAmazon says the graphics processing capabilities of the Fire HD 3 times more powerful than the Galaxy Tab 4, this result can only occur in extremely testing conditions ideal, but with the price of 99 USD, it is not too difficult for people to accept it.
Amazon nói khả năng xử lý đồ họa của Fire HD mạnh hơn gấp 3 lần so với Galaxy Tab 4, kết quả này có thể chỉ xảy ra trong điều kiện thử nghiệm cực kỳ lý tưởng nhưng If Samsung would add the Galaxy Tab 7.7's Super AMOLED Plus display, this would be an absolutely killer tablet,
Nếu như Samsung trang bị thêm cho Galaxy Tab 7.7 một màn hình hiển thị Super AMOLED Plus, thì hẳn đây sẽThe Galaxy Tab Pro series refers to the high-end models: the Samsung Galaxy Tab Pro 8.4,
Dòng Galaxy Tab Pro là dòng sản phẩm cao cấp có tênwith Samsung explaining that the delay was due to unspecified problems with Ice Cream Sandwich Samsung later confirmed that the Galaxy Tab 2 10.1 would be released in the US on 13 May,
vấn đề này rằng do lỗi không xác định của Ice Cream Sandwich Samsung sau đó xác nhận rằng Galaxy Tab 2 10.1 sẽ được phát hành tại Mỹ vào 13 tháng 5,The GALAXY Tab S makes your viewing experience truly exceptional.
GALAXY Tab S làm cho trải nghiệm màn hình của bạn thật sự đáng kinh ngạc.The Galaxy Tabs Samsung showed off certainly are nice.
Galaxy Tabs Samsung cho thấy chắc chắn là tốt đẹp.The GALAXY Tab 3 7-inch WiFi version will be available globally beginning May
Phiên bản Galaxy Tab 3 7- inch Wi- Fi sẽ ra mắt vào tháng 5Samsung welcomes the court's ruling which confirms our position that the GALAXY Tab 10.1N does not infringe Apple's intellectual property and does not infringe
Samsung chào đón phán quyết của tòa án, khẳng định vị trí của chúng tôi rằng Galaxy Tab 10.1 N không vi phạm quyền sở hữu trí tuệ của AppleSamsung welcomes the court's ruling which confirms our position that the GALAXY Tab 10.1N does not infringe Apple's intellectual property and does not infringe laws against unfair competition?
Samsung chào đón phán quyết của tòa án, khẳng định vị trí của chúng tôi rằng Galaxy Tab 10.1 N không vi phạm quyền sở hữu trí tuệ của Apple và không vi phạm pháp luật chống cạnh tranh không lành mạnh?The Galaxy Tab 3 family.
Gia đình" Galaxy Tab.The Galaxy Tab is lighter.
Galaxy Tab nhẹ hơn.Compare the Galaxy Tab and iPad 2.
So sánh cấu hình Galaxy Tab và iPad 2.
