THE INITIAL RESULTS - dịch sang Tiếng việt

• kết quả ban đầu

Ví dụ về việc sử dụng The initial results trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

said:“The initial results look impressive.
nhận định:“ Những kết quả ban đầu đầy ấn tượng.

The initial results, presented at the American Diabetes Association and American Society for Nutrition meetings earlier this month, came as a big surprise.
Nền tảng kết quả ban đầu, được trình bày tại các cuộc họp của Hiệp hội Tiểu đường Hoa Kỳ và Hiệp hội Dinh dưỡng Hoa Kỳ vào đầu tháng này, là một bất ngờ lớn.

The U.S. Energy Information Administration has published the initial results of a new survey launched in January 2016 to gather information on wood pellets and other densified biomass production, sales and inventory.
Cơ quan Thông tin Năng lượng Mỹ đã công bố kết quả ban đầu của một cuộc khảo sát mới được tung ra trong tháng Giêng năm 2016 để thu thập thông tin về hạt gỗ và sản xuất sinh khối làm tăng độ rắn khác, bán hàng và hàng tồn kho.

The initial results from lower eyelid surgery will begin to emerge approximately three weeks after the surgery and continue to improve during the first six months as the swelling completely vanishes.
Kết quả ban đầu từ phẫu thuật mí mắt dưới sẽ bắt đầu xuất hiện khoảng ba tuần sau khi phẫu thuật và tiếp tục cải thiện trong sáu tháng đầu tiên khi tình trạng sưng hoàn toàn biến mất.

ascribed to UFOs and IFOs, but perhaps not as significant as the initial results suggested.
có lẽ không đáng kể như kết quả ban đầu được đề xuất.

at University College London, said the initial results were"encouraging".
cho biết kết quả ban đầu là“ đáng khích lệ”.

longer-term opportunity at hand, but we're definitely encouraged by the initial results from our LA facility," said Gelfond.
nhưng chúng tôi chắc chắn được khuyến khích bởi kết quả ban đầu từ cơ sở LA của chúng tôi", Gelfond nói.

The initial results serve as a good basis for them to continue their study in accordance with their interests and abilities, as well as apply it in clean agricultural production and environmental protection”.
Những kết quả ban đầu là cơ sở tốt để các em có thể đi theo hướng tiếp tục học tập đúng với sở thích, năng lực, ứng dụng phát triển sản xuất nông nghiệp sạch, bảo vệ môi trường”.

it will be possible to know the initial results of the race just from studying the place it is going to be held.
sẽ dễ dàng chia sẻ với kết quả ban đầu của cuộc đua chỉ từ việc kiểm tra địa điểm mà nó có thể sẽ được trình bày.

After 5 months of implementation, the initial results of the survey were highly appreciated by the Project Management Unit and a practical premise for future activities of the Project.
Sau 5 tháng triển khai, những kết quả ban đầu từ Khảo sát đã được Ban quản lý Dự án đánh giá cao và làm tiền đề thiết thực cho các hoạt động tiếp theo của Dự án trong tương lai.

The initial results were a disaster for the United States; the area around
Những kết quả ban đầu mang tính thảm hoạ cho người Mỹ;

may be repeated if the screening test is elevated in order to confirm the initial results.
xét nghiệm sàng lọc được tâng lên để xác nhận các kết quả ban đầu.

have by and large confirmed the initial results.
nhìn chung đều xác nhận các kết quả ban đầu.

a newborn screen and may be repeated if the screening test is elevated to confirm the initial results.
xét nghiệm sàng lọc có kết quả tăng để xác nhận các kết quả ban đầu.

research department determine which research projects to conduct, which research designs to use, and whether to gather more information after the initial results are in.
thu thập thêm thông tin nữa không sau khi đã có những kết quả ban đầu.

likely be better for Vietnam's economy than 2012 amid slowly improving domestic and external demand and the initial results from the country's recent reform efforts.
quốc tế đang cải thiện chậm và những nỗ lực cải tổ gần đây của Việt Nam đã có những kết quả ban đầu.

Bolivia's president Evo Morales has refused to accept defeat after the initial results of a national referendum which would allow him to stand for a fourth term suggested that he has suffered his biggest electoral setback in 10 years.
Tổng thống Bolivia Evo Morales đã từ chối chấp nhận thất bại sau dota truyen ky khi kết quả ban đầu của một cuộc trưng cầu dân mà sẽ cho phép ông đứng cho một nhiệm kỳ thứ tưcho rằng ông đã phải chịu thất bại bầu cử lớn nhất trong 10 năm.

The initial results were extremely encouraging:
Kết quả ban đầu rất khích lệ:

Though it will be years before some of these claims can be tested, the initial results are encouraging: a big bite has been taken out of the mafia's market,
Dù sẽ mất nhiều năm mới có thể kiểm chứng được một số trong những nhận định này, các kết quả ban đầu có vẻ khích lệ:

So the initial results were impressive, to say the least, but soon after Rider's study was published,
Do đó, chí ít có thể nói rằng, các kết quả ban đầu khá là ấn tượng,