THE MORE COMPLICATED - dịch sang Tiếng việt

• phức tạp hơn
• càng phức tạp

Ví dụ về việc sử dụng The more complicated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These robots could work alongside existing workers, picking easy items while the humans pick the more complicated products or focus on solving exceptions.
Những robot này có thể làm việc cùng với các công nhân hiện có, chọn các mặt hàng dễ dàng trong khi con người chọn các sản phẩm phức tạp hơn hoặc tập trung vào giải quyết các ngoại lệ.

they are taught only in hiragana, as they won't understand the more complicated kanji in the beginning.
vì chúng sẽ không hiểu chữ Hán phức tạp hơn lúc ban đầu.

consumption has outpaced production, particularly with respect to the more complicated, resource-intensive technologies and products that have become part of daily life.
đối với các công nghệ và sản phẩm thâm dụng, phức tạp hơn đã trở thành một phần của cuộc sống hàng ngày.

eye shapes can be successfully treated, however the more complicated the shape, the more complicated the procedure- hence the extreme variation in pricing.
điều trị thành công, Tuy nhiên các hình dạng phức tạp hơn, các thủ tục phức tạp hơn- do đó các biến thể cùng cực trong giá cả.

If the more complicated WordPress local development solutions overwhelm you, or if you're just looking for a quick way to test out a new WordPress plugin or theme, Poopy. life is just
Nếu các giải pháp phát triển cục bộ WordPress phức tạp hoặc nếu bạn chỉ tìm kiếm một cách nhanh chóng để kiểm tra plugin

That's what Microsoft did in the past after so many incidents like Blaster and the more complicated worms that infected millions of computers in a short time.
Đó là điều Microsoft đã làm trong quá khứ sau nhiều tai nạn như Blaster và mã độc phức tạp gây ảnh hưởng tới hàng triệu máy tính trong khoảng thời gian ngắn.

But in retrospect I got more menial, task-based items done, not the more complicated strategic planning, phone calls or meetings that needed to happen during business hours.
Nhưng khi nhìn lại, tôi nhận ra rằng mình chỉ hoàn thành các công việc nhỏ nhặt và đơn giản, chứ không phải các kế hoạch chiến lược phức tạp hay tham dự các cuộc họp quan trọng cần được tổ chức trong giờ làm việc.

His relaxed demeanor while performing the more macabre of his duties is similar to that of Borsalino, making him one of the more complicated characters in the One Piece series.
Sự thoải mái ung dung khi thực hiện những nhiệm vụ nghiêm trọng giống với Borsalino khiến Kuzan trở thành một trong những nhân vật phức tạp nhất của One Piece.

Sometimes the simplest words are the ones that help us, or the more complicated ones: the Lord gives the[right] word to each of us.
Đôi khi, những lời nói đơn giản nhất là những lời giúp ích chúng ta hay những lời nói phức tạp nhất: hãy để Thiên Chúa ban lời phù hợp với mỗi người chúng ta.

China seem in a hurry to help it; both know that including India would make APEC's trade discussions all the more complicated.
để Ấn Độ gia nhập sẽ càng làm cho các cuộc thảo luận thương mại của APEC phức tạp thêm.

Phones can carry out many of the functions of the more complicated watches, like moon phases, tides, world time, alarms and stopwatches, and they can do
Ngoài ra, điện thoại có thể thực hiện nhiều chức năng của những chiếc đồng hồ phức tạp hơn, như pha mặt trăng,

The more complicated the sites(if they're delivering a lot of multi-media files,
Càng phức tạp các trang web( nếu họ đang cung

they need to do, even the more complicated viruses tend to only need a few dozen specialized genes to do things like evade the immune system or remain dormant in cells.
ngay cả những vi- rút phức tạp hơn có xu hướng chỉ cần vài chục gen chuyên biệt để làm những việc như trốn tránh hệ thống miễn dịch hoặc không hoạt động trong các tế bào.

The“increased fragmentation of power, the greater diffusion of political activity, and the more complicated patterns of international conflict
Tình trạng sức mạnh ngày càng chia nhỏ, sự phân tán ngày càng rộng của hoạt động chính trị, và những mẫu hình phức tạp hơn của xung đột

We place heavy emphasis on training our project management team on the more complicated details of packaging production so that they can provide informed consultation and identify and solve issues long before they emerge in the production process.
Chúng tôi đặt trọng tâm vào đào tạo đội ngũ quản lý dự án của chúng tôi về các chi tiết phức tạp hơn về sản xuất bao bì để họ có thể cung cấp tư vấn và xác định và giải quyết các vấn đề lâu trước khi chúng xuất hiện trong quá trình sản xuất.

This makes it quick to switch from the more complicated modes to fully automatic, and has the added bonus of activating a blue
Điều này làm cho nó nhanh chóng chuyển đổi từ các phương thức phức tạp hơn để hoàn toàn tự động,

surprised even the reformers, the scale of change grew bolder, and by the mid-1980s, the party leadership had begun the more complicated and politically delicate task of transforming the country's cumbersome system of central planning
các lãnh đạo đảng đã bắt đầu các nhiệm vụ chính trị khéo léo và phức tạp hơn trong việc chuyển đổi hệ thống kế hoạch tập trung

the larger a foreign object which should be removed lies within the cornea and the more complicated it is to remove it,
càng lớn nên được lấy ra nằm trong giác mạc và càng phức tạp hơn để loại bỏ nó,

the deeper the teeth, the more complicated the arrangement, the greater the difficulty of opening,
sự sắp xếp phức tạp hơn, độ khó mở càng lớn

you're running; the more complicated the sites(if they're delivering a lot of multi-media files,
bạn đang chạy; càng phức tạp các trang web( nếu họ đang cung