THE REAL NUMBERS - dịch sang Tiếng việt

• các số thực
• con số thực tế
• con số thực sự

Ví dụ về việc sử dụng The real numbers trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Health officials believe the real numbers are probably much higher, as only a fraction of
Các quan chức y tế tin rằng con số thực có lẽ cao hơn nhiều,

In mathematics, the real numbers may be described informally in several different ways….
Trong toán học, các số thực( tiếng Anh: real numbers) có thể được mô tả một cách không chính thức theo nhiều cách.

The idea is to extend the real numbers with the imaginary unit i where i2=- 1, so that solutions to equations
Ý tưởng là mở rộng trường số thực sang đơn vị ảo i với i2=- 1,

Devise experiments to learn how to move the real numbers closer to the ideal reflected in the business plan.
Sau đó nghĩ ra cách thử nghiệm để học cách dời các con số thực tới gần hơn mức lý tưởng của dự án kinh doanh.

The rational numbers Q, the real numbers R and the complex numbers C,
Các số hữu tỷ Q, số thực R và số phức C,

These operators share many features of the real numbers and are sometimes seen as generalizations of them.
Những toán tử này có nhiều đặc tính của số thực và do đó đôi khi được xem là tổng quát hóa của chúng.

tea because now we're diving into the real numbers….
trà tươi vì bây giờ chúng ta đang chìm đắm vào những con số thực sự.

f are members of a field, typically the rational numbers, the real numbers or the complex numbers,
điển hình là trường số hữu tỷ, số thực hoặc số phức

Saudi Arabia is the only producer with some spare capacity; the real numbers are a source of endless debate in energy circles.
Ả rập Xê- út là nước duy nhất có sản lượng thừa- những con số thật sự vẫn gây tranh cãi trong giới năng lượng.

scam when it happens, meaning the real numbers could be even worse.
có nghĩa là con số thực thậm chí còn tồi tệ hơn.

We just pointed out that the set of decimal numbers-- that is, the real numbers-- is a bigger infinity than the set of whole numbers.
Ta chỉ mới chỉ ra rằng tập hợp số thập phân- tức là số thực- có sự vô hạn lớn hơn tập hợp số nguyên.

so let's see what the real numbers say.
tôi sẽ chỉ nói tới những thứ thực tế.

But it is an open auction, and, you know, between the fraudulent numbers and the real numbers, you guys aren't exactly killing it out there.
Nhưng là đấu giá mở, mà cậu biết đấy, giữa con số ảo và con số thực, các cậu cũng không thực sự làm mưa làm gió lắm đâu.

Some cosmetic surgeons claim this number is a bit lower than the real numbers they see in practice.
Một bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ yêu cầu số này là thấp hơn một chút so với thực tế số họ thấy trong thực tế..

The real numbers include all the rational numbers, such as the integer- 5 and the fraction 4/3,
Các số thực bao gồm tất cả các số hữu tỷ,

As a consequence of Cantor's proof that the real numbers are uncountable and the rationals countable, it follows that almost all real numbers are irrational.[1].
Như một hệ quả của chứng minh của Cantor rằng các số thực là không thể đếm được và các số hữu tỷ có thể đếm được, theo đó hầu như tất cả các số thực là các số vô tỷ.[ 4].

There is a hierarchy of countably infinite subsets of the real numbers, e.g., the integers, the rationals, the algebraic numbers and the computable numbers, each set being
Có một hệ thống các tập hợp con vô hạn có thể đếm được của các số thực, ví dụ:

The real numbers include all the rational numbers, such as the integer- 5 and the fraction 4/3,
Các số thực bao gồm tất cả các số hữu tỷ,

The triangle inequality is a theorem in spaces such as the real numbers, all Euclidean spaces, the Lp spaces(p≥ 1), and any inner product space.
Bất đẳng thức là một định lý trong các không gian như hệ thống các số thực, tất cả các không gian Euclide, các không gian Lp( p ≥ 1) và mọi không gian tích trong.

On the basis of the rational numbers, the real numbers may be introduced as classes of a special kind(segments)
Dựa vào các số hữu tỷ, các số thực có thể được giới thiệu