THE STUDY WAS CONDUCTED - dịch sang Tiếng việt

• nghiên cứu được thực hiện
• nghiên cứu được tiến hành

Ví dụ về việc sử dụng The study was conducted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The study was conducted by London-based human rights charity Refugee Rights Europe and is one of the largest independent studies of refugees stranded in Paris.
Nghiên cứu được thực hiện bởi tổ chức Từ thiện người tị nạn Châu Âu về quyền con người ở London và là một trong những nghiên cứu độc lập lớn nhất về người tị nạn đang mắc kẹt tại Paris.

Gu told Newsweek that although the study was conducted in China, the findings may also relate to people who have similar habits in other countries.
Dongfeng Gu nói rằng mặc dù nghiên cứu được thực hiện ở Trung Quốc, những phát hiện cũng có thể liên quan đến những người có thói quen tương tự ở các quốc gia khác.

It is not known if this is because supplementation remedies low testosterone or not, because the study was conducted in middle-aged men who may have experienced age-related testosterone decline.
Người ta không biết nếu điều này là do biện pháp bổ sung testosterone thấp hay không, bởi vì nghiên cứu được tiến hành ở những người đàn ông trung niên có thể đã trải qua sự suy giảm testosterone liên quan đến tuổi tác.

The study was conducted by a team of researchers at Keele University in the United Kingdom, and the findings were published in the journal Circulation:
Nghiên cứu được thực hiện bởi một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học Keele ở Vương quốc Anh

The study was conducted in Israel by Daniela Jakubowicz
Nghiên cứu được tiến hành tại Israel là Daniela Jakubowicz

The study was conducted by a team of researchers from the University of Tunis EL Manar and the University of Carthage in Tunisia and University in Paris.
Nghiên cứu được thực hiện bởi một nhóm các nhà nghiên cứu đến từ trường Đại học Tunis EL Manar và Đại học Carthage ở Tunisia và Đại học Paris Diderot ở Paris.

The study was conducted by researchers from Washington University School of Medicine in the United States and funded by grants
Nghiên cứu được thực hiện bởi các nhà nghiên cứu từ Trường Y khoa Đại học Washington ở Mỹ

The study was conducted by at the University of Michigan in Ann Arbor; the University of California, Berkeley;
Nghiên cứu được thực hiện bởi các nhà điều tra tại Đại học Michigan ở Ann Arbor;

The study was conducted by researchers at UCL, University of Strathclyde
Nghiên cứu được thực hiện bởi các nhà nghiên cứu tại UCL,

This news should have reached every household in the world after the study was conducted because inflammation is at the root of most diseases.
Thông tin này nên đã được tuyên truyền đến từng hộ gia đình trên thế giới sau khi nghiên cứu đã được tiến hành vì sự viêm nhiễm có thể là nguy cơ của nhiều căn bệnh nguy hiểm cho con người.

The study was conducted in different countries and the result was
Nghiên cứu đã được tiến hành ở các quốc gia khác nhau

where the study was conducted.
nơi nghiên cứu đã được tiến hành.

the last time the study was conducted".
lần cuối cùng thực hiện nghiên cứu.

manager of spinal cord injury at the Shepherd Center, a rehab center in Atlanta where the study was conducted.
tại Trung tâm Shepherd, một trung tâm cai nghiện ở Atlanta, nơi nghiên cứu đã được tiến hành cho biết.".

The study was conducted in 22 post-menopausal women in their fifties,
Nghiên cứu được thực hiện trên 22 phụ nữ sau mãn kinh ở tuổi 50,

Objectives: The study was conducted with two objectives: to describe knowledge,
Mục tiêu: Nghiên cứu được tiến hành với hai mục tiêu:

The study was conducted in one country and was observational, so it does
Ngoài ra nghiên cứu được thực hiện chỉ ở một quốc gia

Other limitations to the research include the fact the study was conducted in indoor environments, which is noted to eliminate heat, sunlight, and humidity- all factors that could fundamentally alter
Các hạn chế khác đối với nghiên cứu bao gồm thực tế rằng nghiên cứu được tiến hành trong môi trường trong nhà vốn loại bỏ đi nhiệt,

The study was conducted by researchers from across U.S. and Canadian institutions, including the Eunice
Nghiên cứu được thực hiện bởi các nhà nghiên cứu từ các tổ chức của Hoa Kỳ

The study was conducted by an international consortium of researchers working on the Global Burden of Disease project and led by the Institute for Health Metrics and Evaluation(IHME) and led by the University of Washington
Nghiên cứu được tiến hành bởi một hiệp hội quốc tế của các nhà nghiên cứu làm việc tại Dự án Gánh nặng bệnh tật trên toàn cầu,