WE DO NOT HAVE THE RIGHT - dịch sang Tiếng việt

• chúng ta không có quyền

Ví dụ về việc sử dụng We do not have the right trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

of God's mercy to forgive us of ALL of our transgressions, we realize that we do not have the right to withhold this grace from others.
chúng ta nhận ra rằng chúng ta không có quyền ngăn cản ân điển này khỏi những người khác.

acknowledges that while we have the power and ability to disobey God's commands, we do not have the right to do so.
chúng ta có khả năng bất tuân những mạng lệnh của Chúa nhưng chúng ta không có quyền để làm như vậy.

However, we do not have the right to edit the content of the customer's information, except in cases where the information is untrue,
Tuy nhiên, chúng tôi không có quyền biên tập nội dung thông tin của khách hàng,

We are saying that we do not have the right to ask for man's allegiance to a human organization- but the right to call upon men to follow God's blueprint.
Chúng tôi đang tiết kiệm rằng chúng tôi không có quyền yêu cầu sự trung thành của đàn ông đối với một tổ chức của con người- nhưng chỉ có quyền kêu gọi đàn ông tuân theo kế hoạch chi tiết của Chúa.

We have no obligation to monitor the content on linked sites and we do not have the right to change, update or control the content on linked sites.
Chúng tôi không có nghĩa vụ giám sát các nội dung trên các trang web liên kết và không có quyền thay đổi, cập nhật hoặc kiểm soát nội dung trên các trang liên kết.

long as she and I had not concluded a marriage, we do not have the right to sleep together!
chừng nào cô ấy còn chưa kết hôn thì chúng tôi không có quyền ngủ chung!

Still, we do not have the right to deny the life and prosperity of future generations,
Tuy nhiên, chúng ta không có quyền từ chối sự sống

We don't have the right to kill.
Chúng ta không có quyền giết người.

We don't have the right to strip them of those.
Chúng ta không có quyền tháo nó ra.

We do not have the rights of citizens.
Chúng tao không có quyền công dân.

If we don't have the right to decide what happens to our hard-earned cash, then we don't have very many rights at all.
Nếu chúng ta không có quyền quyết định về việc những đồng tiền xương máu của mình được chi tiêu ra sao, thì chúng ta chẳng có quyền gì hết.

Our lives belong to God and we don't have the right to end them.
Cuộc sống thuộc về Chúa, và chúng ta không có quyền hủy hoại nó.

But I needed help. Maybe it's true that we don't have the right.
Nhưng em vẫn cần anh giúp. Chắc chúng ta chẳng có quyền gì thật.

We don't have the right to desecrate the dead, experiment upon deceased people,
Chúng ta không có quyền mạo phạm người chết,

We don't have the right to be silent about them because it is easier
Chúng ta không có quyền im lặng về họ bởi vì nó dễ hơn nhiều

We do not have the right to life.
Chúng ta không có quyền trên sự sống.

We do not have the right to criticize others.
Chúng ta không có quyền chỉ trích người khác.

We do not have the right to harm others.
Chúng ta không có quyền gây thương tích cho người khác.

We do not have the right to remove them.
Nhưng chúng ta cũng không có quyền xóa bỏ chúng..

We do not have the right to deny them.”.
Nhưng chúng ta không có quyền thẩm vấn họ.”.