WHEN THE USER CLICKS - dịch sang Tiếng việt

• khi người dùng nhấp vào
• khi người dùng click vào
• khi người dùng bấm vào
• khi người dùng nhấp chuột vào
• khi người dùng nhấn vào
• khi người sử dụng click vào
• khi user bấm
• khi user click

Ví dụ về việc sử dụng When the user clicks trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

significantly at certain times, such as when the user clicks the link.
chẳng hạn như khi người dùng nhấp vào liên kết link.

You ought to constantly define the action that's engendered when the user clicks the notification;
Bạn nên luôn định nghĩa hành động mà được kích khởi khi người dùng nhấp vào thông báo;

For instance, if you want to begin Activity when the user clicks the notification text in the notification drawer,
Ví dụ, nếu bạn muốn bắt đầu một activity khi mà người dùng click vào dòng notification trong notification drawer,

When the user clicks the button, the value of the Text object is set to the form's name.
Khi user nhấp lên cái nút, giá trị của đối tượng Text được gán bằng tên của form.

For example, to run some JavaScript when the user clicks on an element, you add the onClick attribute to the element.
Ví dụ, để chạy một số JavaScript khi người dùng nhấp vào một phần tử, bạn thêm onClick thuộc tính vào phần tử.

When the user clicks cmdUpload, you first check whether such a file exists.
Khi người dùng kích vào cmdUpload, trước tiên bạn phải kiểm tra xem file đã tồn tại.

However, when the user clicks on the field to enter their email,
Tuy nhiên, khi người dùng nhấn vào ô đó để nhập email,

This means that when the user clicks on the home button, the ransomware is activated
Nghĩa là bất cứ khi nào người dùng nhấp vào nút Home,

This method is called from the TortoiseSVN commit dialog when the user clicks on the plugin button.
Phương pháp này được gọi là từ hộp thoại TortoiseSVN cam kết khi người dùng nhấp vào nút plugin.

When the user clicks the"Install" button in a typical MSI installation wizard, installation proceeds to the Execute phase,
Khi người dùng nhấp vào nút" Cài đặt" trong một trình cài đặt MSI điển hình,

When the user clicks the link, you would display a message explaining why the service is not yet running,
Khi người dùng click vào đường link này, bạn sẽ hiển thị một thông điệp giải thích

When the user clicks on the link on your HTML page, an AJAX request
Khi người dùng nhấp vào liên kết trên trang HTML của bạn,

Contains settings that specify the information displayed when the user clicks the Click here for support information link for your application in Add or Remove Programs in Control Panel.
Chứa các thiết đặt xác định thông tin được hiển thị khi người dùng bấm vào nối kết Bấm vào đây để biết thông tin hỗ trợ cho ứng dụng của bạn trong Thêm hoặc loại bỏ chương trình trong Panel điều khiển.

I'm trying to hide the text selection handles when the user clicks somewhere else(a floating button) in webview, as shown in images the handles….
Tôi đang cố gắng ẩn các điều khiển lựa chọn văn bản khi người dùng nhấp vào một nơi khác( một nút nổi) trong chế độ xem web, như được hiển thị t….

When we edit a Customer, the CustomerEditViewData has properties for all of the editable fields for a customer, while the CustomerEditViewModel handles the process(when the user clicks Save, for example).
Khi chúng ta sửa đổi đối tượng Customer, CustomerEditViewData sẽ có tất cả các properties của các“ editable field” của một customer object, trong khi đó CustomerEditViewModel sẽ xử lí các tiến trình xảy ra tiếp theo( khi người dùng click vào nút Save chẳng hạn).

For example, if you have a signature line control on the form, and you add the sign signature line action to the submit button, then when the user clicks the submit button they are asked to sign the signature line control.
Ví dụ, nếu bạn có một điều khiển dòng chữ ký trên biểu mẫu, và bạn thêm hành động dòng chữ ký đăng nhập vào nút gửi, rồi khi người dùng bấm vào nút gửi chúng được yêu cầu đăng nhập vào điều khiển dòng chữ ký.

For example, you might be talking about a user of your app and find yourself saying something like,“When the user clicks this button, he will get a notification in his inbox.”.
Ví dụ: bạn có thể đang nói về người dùng ứng dụng của mình và thấy mình nói điều gì đó như" Khi người dùng nhấp chuột vào nút này, anh ấy sẽ nhận được thông điệp trong hộp thư đến của mình".

a Google search result, visit the website, and ends when the user clicks‘back' to the search results.
kết thúc khi người dùng nhấp vào‘ quay lại' kết quả tìm kiếm.

For example, when the user clicks the Enter key on the Change Vendor:
Ví dụ, khi user click vào phím Enter trên Change Vendor:

And when the user clicks through and lands on our page, they will find
Và khi người dùng nhấp qua và truy cập vào trang của chúng tôi,