BACK IN A MINUTE - käännös Suomeksi

• kohta takaisin
• pian takaisin
• palaan pian
• palaan kohta
• heti takaisin
• takaisin minuutissa
• takaisin hetken päästä
• palaan heti
• palaan hetken kuluttua

Esimerkkejä Back in a minute käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Can I call you back in a minute?
Voinko soittaa takaisin hetken päästä?

I will be back in a minute.
Tulen ihan kohta takaisin.

That dragon will be back in a minute.
Lohikäärme tulee takaisin minuutissa.

Can I call you back in a minute?
Meidän täytyy… Voinko soittaa pian takaisin?

Wait, I will be back in a minute.
Odota, tulen heti takaisin.

Back in a minute. Cormoran, this has to end.
Cormoran, tämän täytyy loppua. Palaan kohta.

Back in a minute.
Palaan heti.

I will be back in a minute.
Palaan hetken kuluttua.

Tom will be back in a minute.
Tomi tulee takaisin hetken päästä.

I will be back in a minute.
Sinulla on liitua tuossa. Tulen kohta takaisin.

Come on. I will be back in a minute.
Tule nyt. Palaan pian.

I have got to go back in a minute.
Täytyy mennä pian takaisin.

I will be back in a minute.
Minä tulen heti takaisin.

Cormoran, this has to end. Back in a minute.
Cormoran, tämän täytyy loppua. Palaan kohta.

I will be back in a minute. Sit down there.
Istu siihen. Tulen takaisin minuutissa.

Kim I will be back in a minute.
Tulen ihan kohta takaisin.

Enjoying the view? Back in a minute.
Nautitko näkymästä? Palaan pian.

Annabelle should be back in a minute.
Annabellen pitäisi tulla pian takaisin.

Be back in a minute. Sorry, I thought you were somebody else.
Anteeksi, luulin teitä toiseksi. Palaan heti.

Back in a minute. They sound serious.
Kuulostavat olevan tosissaan. Palaan kohta.