COMPONENT OR SEPARATE TECHNICAL - käännös Suomeksi

• osa tai erillinen tekninen
• osan tai erillisen teknisen
• komponentin tai erillisen teknisen
• komponentille tai erilliselle tekniselle
• komponentti tai erillinen tekninen
• komponenttia tai erillistä teknistä
• osassa tai erillisessä teknisessä
• komponentista tai erillisestä teknisestä

Esimerkkejä Component or separate technical käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

in the case of a system, component or separate technical unit type-approval,
kyse on järjestelmän, komponentin tai erillisen teknisen yksikön tyyppihyväksynnästä,

System, component or separate technical unit EC type-approval to all types of systems, components
Järjestelmän, osan tai erillisen teknisen yksikön EY-tyyppihyväksyntä kaikille valmistusasiakirjoissa annettujen tietojen mukaisille järjestelmän,

system, component or separate technical unit satisfies the relevant administrative provisions
järjestelmän, komponentin tai erillisen teknisen yksikön tyyppi täyttää sitä koskevat tämän asetuksen

the system, component or separate technical unit type-approval granted in the previous stage shall remain valid until the expiration date for the first registration, as specified in the particular regulatory act.
järjestelmälle, komponentille tai erilliselle tekniselle yksikölle aiemmassa vaiheessa myönnetty tyyppihyväksyntä pysyy voimassa asianomaisessa säädöksessä säädettyyn ensirekisteröinnin voimassaolon päättymispäivään.

system, component or separate technical unit complies with the applicable requirements.
järjestelmän, osan tai erillisen teknisen yksikön tyyppi täyttää siihen sovellettavat vaatimukset.

system, component or separate technical unit satisfies the relevant administrative provisions and technical requirements laid down by the national law of a Member State,
järjestelmän, komponentin tai erillisen teknisen yksikön tyyppi täyttää sitä koskevat jäsenvaltion kansallisessa lainsäädännössä vahvistetut hallinnolliset säännökset ja tekniset vaatimukset;

system, component or separate technical unit incompatible with one
järjestelmästä, komponentista tai erillisestä teknisestä yksiköstä yhteensopimattoman yhden

Changes in design of a vehicle, system, component or separate technical unit or characteristics and changes in the requirements to which a vehicle, system, component or separate technical unit is declared to conform shall be adequately taken into account.
Ajoneuvon, järjestelmän, osan tai erillisen teknisen yksikön suunnittelun tai ominaisuuksien sekä niiden vaatimusten muuttuminen, joiden mukainen ajoneuvon, järjestelmän, osan tai erillisen teknisen yksikön on vakuutettu olevan, on otettava asianmukaisesti huomioon.

the type of vehicle, system, component or separate technical unit shall inform the approval authorities of the other Member States accordingly.
järjestelmän, komponentin tai erillisen teknisen yksikön tyypille EU-tyyppihyväksynnän myöntäneen hyväksyntäviranomaisen on kuukauden kuluessa ilmoitettava siitä muiden jäsenvaltioiden hyväksyntäviranomaisille.

compliance of the vehicle, system, component or separate technical unit with the provisions of this Regulation.
järjestelmän, osan tai erillisen teknisen yksikön vaatimustenmukaisuudelta edellytetään tämän asetuksen mukaisesti.

system, component or separate technical unit presents a risk,
järjestelmä, osa tai erillinen tekninen yksikkö aiheuttaa riskin,

Where production of a particular type of vehicle, system, component or separate technical unit is permanently discontinued, the manufacturer shall notify without delay the approval authority that granted the EU type-approval for that type of vehicle, system, component or separate technical unit thereof.
Jos ajoneuvon, järjestelmän, komponentin tai erillisen teknisen yksikön tyypin tuotanto lopetetaan pysyvästi, valmistajan on viipymättä ilmoitettava siitä kyseiselle ajoneuvon, järjestelmän, komponentin tai erillisen teknisen yksikön tyypille EU-tyyppihyväksynnän myöntäneelle hyväksyntäviranomaiselle.

system, component or separate technical unit fulfils the technical requirements of this Regulation
järjestelmä, osa tai erillinen tekninen yksikkö tämän asetuksen tai siihen liittyvien delegoitujen

system, component or separate technical unit conforms to the approved type,
järjestelmä, komponentti tai erillinen tekninen yksikkö on hyväksytyn tyypin mukainen,

of a vehicle and for a period of five years after the placing on the market for a system, component or separate technical unit;
markkinoille saattamisen jälkeen ja viiden vuoden ajan järjestelmän, komponentin tai erillisen teknisen yksikön markkinoille saattamisen jälkeen.

system, component or separate technical unit is under their responsibility,
järjestelmä, osa tai erillinen tekninen yksikkö on niiden vastuulla,

system, component or separate technical unit is withdrawn from their market,
järjestelmä, komponentti tai erillinen tekninen yksikkö poistetaan niiden markkinoilta,

system, component or separate technical unit.
järjestelmää, komponenttia tai erillistä teknistä yksikköä kohti.

system, component or separate technical unit in a language that can be easily understood by that authority.
järjestelmän, komponentin tai erillisen teknisen yksikön vaatimustenmukaisuuden osoittamiseksi, kielellä, jota kyseinen viranomainen vaivattomasti ymmärtää.

system, component or separate technical unit which complies with the provisions of paragraph one is nevertheless a serious risk to road safety, the environment or occupational safety, it may refuse to grant type-approval.
järjestelmä, osa tai erillinen tekninen yksikkö muodostaa vakavan vaaran liikenneturvallisuudelle, ympäristön laadulle tai työturvallisuudelle, se voi evätä tyyppihyväksynnän.