HAVE TO DISCUSS - käännös Suomeksi

• on keskusteltava
• täytyy keskustella
• täytyy puhua
• pitää puhua
• on puhuttava
• täytyy sopia
• pitää keskustella
• on käsiteltävä

Esimerkkejä Have to discuss käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We have to discuss something.
Meidän pitää puhua.

However, we have to discuss it and see what we can do together.
Joka tapauksessa meidän on keskusteltava tästä ja katsottava, mitä voimme yhdessä tehdä.

These are the facts we have to discuss.
Nämä ovat tosiasioita, joista meidän täytyy keskustella.

We have to discuss the social perspective as well.
Meidän on käsiteltävä myös yhteiskunnallista näkökohtaa.

And we just have to discuss when that is.
Meidän on keskusteltava, milloin se on..

Hanna, there's a couple of matters that we have to discuss.
Hanna, on pari asiaa joista meidän täytyy keskustella.

Jean, this business we have to discuss is extremely sensitive.
Jean, asia, josta meidän on keskusteltava, on arkaluontoinen.

Oscar, we have to discuss our relationship.
Oscar, meidän on keskusteltava suhteestamme.

Yes, we have plenty of room for improvement and we have to discuss this thoroughly.
Kyllä, meillä on paljon parantamisen varaa, ja meidän on keskusteltava tästä perusteellisesti.

We have exactly the same ideas as those you have to discuss within the Council.
Keskustelemme täsmälleen samoista asioista kuin teidän on keskusteltava neuvostossa.

You and I have to discuss your maternity leave substitute.
Tota… Meidän pitäis puhua äitiysloman sijaisuudesta.

If such a situation were to arise, we should have to discuss it later.
Jos tällainen tilanne tulisi, meidän täytyisi keskustella siitä myöhemmin.

We have something very important that we have to discuss.
Nyt on huono hetki, Phoebe. Meidän on keskusteltava tärkeästä asiasta.

There's something else we have to discuss.
Mutta minun on pakko puhua toisesta asiasta.

And there are some things we have to discuss.
Meidän pitäisi jutella parista asiasta.

We have to discuss what's gonna happen next.
Meidän on juteltava tulevista tapahtumista.

Or maybe you don't want to respond because then you would have to discuss your secret.
Koska muuten joutuisit puhumaan salaisuudestasi. Tai ehkä et halua vastata.

We have to discuss what this is actually intended to do.
Meidän on keskusteltava siitä, mihin tämä luokka on tarkoitettu.

And then there are issues we have to discuss among ourselves; some of them have been raised already.
On myös joitakin asioita, joista meidän on keskusteltava keskenämme. Jotkin niistä onkin jo otettu esiin.

You can discuss the criteria; we have to discuss the things that have been mentioned here.
Te voitte keskustella kriteereistä, mutta meidän on keskusteltava niistä asioista, jotka on nostettu täällä esiin.