TIDENES - käännös Suomeksi

• ikinä
• koskaan
• kaikkien aikojen
• maailman
• historian
• elämäni
• paras
• elämäsi

Esimerkkejä Tidenes käytöstä Norja ja niiden käännökset Suomi

Ville være tidenes rolle. Å portrettere Napoleon under 200-årsjubileet for slaget ved Waterloo.
Olisi elämäni rooli. Napoleonin esittäminen Waterloon taistelun 200-vuotisjuhlassa-.

Tidenes største marihuanaplantasje.
Historian suurin marihuanapelto.

Det blir tidenes beste skuespill.
Tänään on paras näytelmä ikinä.

Dette blir tidenes beste halloween!
Tästä tulee kaikkien aikojen paras halloween!

Det er tidenes julesang.
Se on paras joululaulu.

Tidenes sjanse.
Elämäsi tilaisuus.

Hvordan føles det å ha tidenes raskest selgende plate i Storbritannia?
Miltä tuntui saada Britannian nopeimmin myyty levy koskaan?

Du er tidenes vakreste brud.
Olet maailman kaunein morsian.

Dette er tidenes lengste første fase. Mener du alvor?
Historian pisin ensimmäinen vaihe. Oletko tosissasi?

Tidenes tragedie.
Kaikkien aikojen tragedia.

Tidenes verste idé.
Huonoin idea ikinä.

Tidenes beste velsignelse! For en velsignelse.
Elämäni paras siunaus. Melkoinen siunaus.

Jeg har gitt deg tidenes attentat.
Annoin sinulle elämäsi tehtävän.

Dette er tidenes beste dolly.
Tämä on maailman paras kameravaunu.

Det skulle være tidenes største komet, århundrets show.
Sen piti olla suurin komeetta koskaan, vuosisadan näytös.

Tidenes beste investering.
Paras sijoitus ikinä.

Du er tidenes beste båtbygger.
Olet kaikkien aikojen paras veneentekijä.

Dette blir tidenes mest banale beskjed.
Tästä tulee historian kornein viesti.

Ja! Tidenes beste dag!
On! Elämäni paras päivä!

Dette er tidenes mulighet.
Tämä on elämäsi tilaisuus.