POJKAR OCH FLICKOR - käännös Suomeksi

• pojat ja tytöt
• tytöillä ja pojilla
• poikia ja tyttöjä
• poikien ja tyttöjen
• pojille ja tytöille
• pojatja tytöt

Esimerkkejä Pojkar och flickor käytöstä Ruotsi ja niiden käännökset Suomi

Damer och herrar, pojkar och flickor, er mästare är här.
Hyvät naiset ja herrat, pojat ja tytöt, mestarinne on täällä.

Husen är hem för alla pojkar och flickor som aldrig har haft nåt.
Talot ovat koteja kodittomille pikku pojille ja tytöille.

Pojkar och flickor måste hålla avstånd från varandra.
Poikien ja tyttöjen on pidettävä etäisyyttä toisistaan.

Vi har både starka pojkar och flickor.
Meillä on vahvoja poikia ja tyttöjä.

Idag, pojkar och flickor, ska vi ha kul med vetenskap.
Pojat ja tytöt, tänään pidämme hauskaa tieteen kanssa.

För alla pojkar och flickor runt om i världen, som gärna vill träffa sina idoler. Hej.
Hei. Elokuva on pojille ja tytöille, jotka haluavat tavata idolinsa.

Hus är hem för alla små pojkar och flickor som aldrig har haft ett"-.
Talot ovat kaikkien kodittomien poikien ja tyttöjen koteja.

Kom tillbaka. Säg hej till alla snälla pojkar och flickor, Otto.
Tule takaisin. Tervehdi poikia ja tyttöjä, Otto.

Där hör ni, pojkar och flickor.
Siinäs kuulitte, pojat ja tytöt.

Till modiga pojkar och flickor som du.
Kaltaisillesi rohkeille pojille ja tytöille.

I Bosnien och Kosovo prostitueras barn, småbarn, pojkar och flickor, i enorm omfattning.
Bosniassa ja Kosovossa esiintyy laajamittaista nuorten lasten, poikien ja tyttöjen prostituutiota.

kvinnor, pojkar och flickor.
naisia, poikia ja tyttöjä.

Vi har dem, pojkar och flickor.
Löysimme heidät, pojat ja tytöt.

ÖFF bjuder in till seriespel i futsal för pojkar och flickor 10-13 år.
Limingan Kiekon järjestää Jääkiekkokerhon 10-14 vuotiaille pojille ja tytöille.

Aspekter som främjar jämställdhet i utbildningen för pojkar och flickor.
Poikien ja tyttöjen välistä koulutuksellista tasa-arvoa edistävät aiheet.

Det är väl ingen dans utan pojkar och flickor.
Tanssiaisissa pitää olla poikia ja tyttöjä.

Martin är från National Geographic Channel. Pojkar och flickor.
Pojat ja tytöt, Martin on National Geographic Channelilta.

Visa att från klubbmedlemmar vi kan välja 12 par känna varandra pojkar och flickor.
Näytä, että klubin jäsenet voimme valita 12 paria tietämättä toistensa pojille ja tytöille.

Vi kontrollerar ständigt så att en balans mellan pojkar och flickor är nådd.
Tarkistamme jatkuvasti, jotta tasapaino poikien ja tyttöjen saavutetaan.

Jag gick med i en grupp pojkar och flickor vid havet.
Menin siellä yhteen joukkoon, jossa oli poikia ja tyttöjä.