Esimerkkejä Ole todella käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ole todella varovainen.- Rauhallisesti.- Varovasti.
Ole todella varovainen. Saya.
Kukaan ei ole todella turvassa.
Nobody's really safe.Kumpikaan meistä ei ole todella vapaa.
Neither of us are really free.Rauhallisesti.- Varovasti. Ole todella varovainen.
Careful. Easy, be very careful.Ole todella varovainen, okei? Saya?
Saya. Be really careful, ok?Luulen, että kukaan ei ole todella valmis tällaiseen?
I guess no one's really ready for something like this,?Rauhallisesti.- Varovasti. Ole todella varovainen.
Easy, be very careful, now.- Careful.Ole todella varovainen.
Be really careful, OK.Most mothers aren't too keen on them unless it's really bad.Rauhallisesti.- Varovasti. Ole todella varovainen.
Careful. Easy, be very careful, now. Easy.Korujen takia ei kannata kuolla, elleivät ne ole todella hienoja.
Jewellery's not worth dying for… unless it's really nice jewellery.Hyvä.-Ole todella varovainen.
Okay.- Just be very careful.Älä sano mitään, ellemme kysy tai ellei se ole todella tärkeää.
Just don't say anything Unless we ask or it's really important, okay? Yeah.Ellei hän ole todella kaunis.
Unless she's very pretty.Mikään ei ole todella muuttunut.
Nothing really has changed.Mikään ei ole todella hyvää tai pahaa.
Nothing is truly good or Se ei ole todella sitä miltä se näyttää.
It really is not what it looks like.Kukaan ei ole todella kuolematon, isä.
No one is truly immortal, Father.
