OTA RAUHALLISESTI - käännös Englanniksi

• take it easy
• just relax
• take it slow
• go easy
• ake it easy
• take it ease
• just chill out

Esimerkkejä Ota rauhallisesti käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Kontrolloi sykettä ja ota rauhallisesti.
Control your heart rate and take it slow.

psykedeelinen isä! Ota rauhallisesti.
Budd, just relax.

Anteeksi, pomo. Ota rauhallisesti.
I'm sorry boss, take it easy.

Näetkö? Ota rauhallisesti.
See? Just relax.

Max. Ota rauhallisesti.
Max… Take it easy.

Mistä sinut kaivettiin? Ota rauhallisesti.
Where did they dig you up? Take it slow.

Ei. Dallas?- Ota rauhallisesti.
Dallas?- No.- Take it easy.

Kiitti. Ota rauhallisesti.
Just take it slow. Thanks.

Hän on tajuton. Ota rauhallisesti.
He's unconscious, remember? Just relax.

Chelsea?- Hei, ota rauhallisesti.
Chelsea? Hey, take it easy.

Äläkä mokaa. En mokaa, ota rauhallisesti.
I'm not gonna mess it up. Just relax.

Pisteliäisyys auttaakin. Ota rauhallisesti.
Being facetious helps too. Take it slow.

Punainen valo! Ota rauhallisesti.
Red light! Take it easy.

Ei kannata lukea seksuaalihäiriöistä ennen kesälomaa.-Ota rauhallisesti.
Oh, it might be a good idea to postpone reading Oh, just relax.

Dallas?- Ei.- Ota rauhallisesti.
No. Dallas?- Take it easy.

Kaikki on hyvin. Ota rauhallisesti.
Okay.- All right, just relax.

Hei, hei. Ota rauhallisesti.
Hey, hey, take it easy.

Onhan tämä vaikeaa, mutta luota minuun ja ota rauhallisesti.
I know this is hard, but you have got to trust me and just relax.

Ei. Dallas?- Ota rauhallisesti.
No. Dallas?- Take it easy.

Tanssitko edelleen cha-cha-cha'ta tuossa iässä? Ota rauhallisesti.
Still dancing the cha-cha-cha at your age? Take it easy.