VOIDAAN HAVAITA - käännös Englanniksi

• can be observed
• can be detected
• may be observed
• can be seen
• can be discovered
• may be detected
• can be identified
• can be noted
• can be noticed
• may be seen
• can be found
• are detectable
• capable of detecting

Esimerkkejä Voidaan havaita käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Seuraava nousu voidaan havaita neljä iltapäivällä. Se kestää kaksi tuntia.
Next rise can be observed from four in the afternoon.

Tärkeimmistä tehokkaista farmakologisista ominaisuuksista voidaan havaita vasodilataatio, neuroprotektiivinen
Among the main effective pharmacological properties can be noted vasodilating, neuroprotective,

Painon laskua voidaan havaita suositeltuun annokseen nähden viisinkertaisella annoksella.
At 5 times the recommended dose, decreased bodyweight may be observed.

Esitumalliset ovat yksisoluisia eliöitä, jotka voidaan havaita vain mikroskoopilla.
A detailed picture of something that can be seen only through a microscope.

Kaikki sudokutehtäville on ainutlaatuinen ratkaisu, joka voidaan havaita ilman arvaamaan.
All sudoku puzzles have a unique solution that can be discovered without guessing.

Useita virheitä voidaan havaita luovutustestin aikana,
Some defects may be detected during the handover test,

Olennainen muutos voidaan havaita muutamassa 6 päivää.
A substantial change can be noticed in a matter of 6 days.

Mikä tahansa ei-transparentin aineen voidaan havaita ja sijaitsevat näytön.
Any nontransparent substance can be detected and located in the screen.

Aurinko voidaan havaita monia kirkkaita tähtiä.
The sun can be observed many bright stars.

Ääreisverisuonten supistumisen vuoksi annostelukohdan limakalvoissa voidaan havaita ohimenevää kalpeutta.
Due to peripheral vasoconstriction, transient paleness of mucous membranes at the application site may be observed.

Huumeiden päihtymyksen ulkopuolella voidaan havaita.
Outside of drug intoxication can be noted.

Näitä haittavaikutuksia voidaan havaita sitagliptiinin ja minkä tahansa glitatsonin(esim. rosiglitatsonin) käytön yhteydessä.
These side effects may be seen with sitagliptin and any glitazone e. g., rosiglitazone.

Kuulostaa SpyAxe, voidaan havaita Smitfraud(virus) jotkut Anti-virus myyjät.
It sounds like spyaxe, may be detected as smitfraud(virus) by some antivirus vendors.

Useita vuosia, voidaan havaita vastuuvapauden halpa matkapuhelinoperaattorit.
For several years, can be observed discharge cheap mobile operators.

Valkoinen kiteinen jauhe voidaan havaita HPLC: llä tai muilla menetelmillä.
White crystalline powder can be detected by HPLC or some other methods.

Samat vaikutukset voidaan havaita, jos ne otetaan liian lähelle nukkumaanmenoa.
The same effects can be noticed if taken too close to bedtime.

Polyuriaa ja polydipsiaa voidaan havaita.
Polyuria and polydipsia may be observed.

Lisäksi voidaan havaita follikulaarisia vaurioita ja kiinteitä kenttiä, punkkeja.
In addition, follicular lesions and solid fields, psammous bodies can be found.

Monet näistä tornit voidaan havaita yhä nyt
Many of these towers can be observed still now

Naiset voidaan havaita kystat, eri neoplastisiin prosesseihin,
Women may be detected cysts, various neoplastic processes,