ALUKSENI - käännös Norjaksi

• skipet
• fartøyet
• skip
• skipene
• romskipet
• skipet mitt

Esimerkkejä Alukseni käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Armeija otti alukseni.
Men militæret tok skipet mitt.

Alukseni on pienempi.
Mitt skip er lite og kan morfe.

Kirjoitit raportin, ja minä menetin alukseni.
Du skrev en rapport, jeg mistet skipet.

Alukseni on tuhoutunut.
Mitt skip har blitt ødelagt.

Uskomatonta. Taidan nähdä alukseni.
Jeg tror jeg ser skipet mitt! Utrolig.

Alukseni, jota rakastan kuin naista, on valitettavasti rikki. Onpa helppoa!
Dessverre er mitt skip, som jeg elsker som en kvinne, i stykker!

Ja minä pidän alukseni.
Og jeg beholder skipet mitt.

Dalekit kuolivat nostattamassasi helvetissä,- mutta minun alukseni pelastui.
Dalek-rasen døde i deres inferno, men mitt skip klarte seg.

Hän hakkeroi alukseni viidessä minuutissa.
Det tok henne hele fem minutter å hacke skipet mitt.

Löydänkö itseni oman alukseni läheltä, jos tämä toimii?
Virker det, vil jeg da være nær mitt eget skip?

Hän vei alukseni.
Hun tok skipet mitt.

saan valita oman alukseni.
er at man velger sitt eget skip.

Haluan alukseni.
Jeg trenger skipet mitt.

Sirena on minun alukseni, hija.
Sirena er mitt fordømte skip.

Ja kiitos. Autatko alukseni lastaamisessa vai et?
Og takk. Skal du hjelpe meg å laste skipet mitt, eller hva?

saan valita oman alukseni.
man får velge sitt eget skip.

Dev, olet varmasti tajunnut, että otin alukseni taas hallintaani.
Dev, du har sikkert skjønt at jeg har tatt tilbake kontrollen over skipet.

Onko alukseni valmis lähtöön?
Er skipet mitt klart til avreise?

Kun saan alukseni takaisin ja Sybok istuu täällä-.
Når jeg har fått skipet tilbake og Sybok sitter her,-.

Alukseni Drake lähti etuajassa joidenkin uutisten takia.
Skipet mitt, Drake, dro tidlig.