ANNAN SINULLE - käännös Norjaksi

• jeg gir deg
• du skal få
• jeg deg
• du skal
• jeg gi deg
• jeg ga deg
• jeg lar deg
• jeg tilgir deg

Esimerkkejä Annan sinulle käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Jos annan sinulle hyvänyönsuukon…-… kerrotko Chrisin toivelahjat?
Om jeg nå ga deg et godnattkyss sier du hva Chris" yndlingsgave er?

Haluatko, että annan sinulle luvan aiheuttaa lisää kärsimystä ja kuolemaa?
Skal jeg gi deg min tillatelse å forårsake mer lidelse og død?

Annan sinulle hetken miettimisaikaa.
Du skal få litt betenkningstid.

Jos annan sinulle tupakan, sinä annat kaksi takaisin.
Hvis jeg gir deg en sigarett, gir du meg to tilbake.

Ja jos vuokrasopimus vaikuttaa lupaavalta,- Annan sinulle 100 dollaria nyt,-.
Jeg kan gi deg 100 dollar nå, og hvis det virker lovende… så får du 1000 dollar til.

Sinä lupasit auttaa, jos annan sinulle kärsivällisyyden helmen.
Du lovet å samarbeide hvis jeg ga deg tålmodighetsperlen min.

Annan sinulle lainaa.
Du skal få et lån.

Hei, annan sinulle 50 dollaria autostasi.
Hei du, jeg gir deg 50 dollar for bilen din.

Ymmärrän. Aivan. Annan sinulle hyvän vinkin.
Jeg kan gi deg et godt tips. Jeg skjønner.

Annan sinulle hänen numeronsa.
Jeg gir deg nummeret hennes.

Annan sinulle 500 päivässä.
Du skal få 500 daglig.

Annan sinulle Mikki Hiiren.
Jeg må gi deg en Mikke Mus-én.

Nyt tiedän, mitä annan sinulle ensi vuonna.
Nå vet jeg hva du skal få neste år.

Tämän puhtauden symbolin. Annan sinulle-.
Jeg gir deg herved dette symbolet på renhet.

Nytkö annan sinulle avioliittoneuvoja? Voi luoja.
Skal jeg gi deg ekteskapsråd nå? Herregud.

Annan sinulle lahjan ennen lähtöäni.
Om jeg gir deg en gave før jeg drar.

Annan sinulle rauhoittavaa.
Du skal få noe beroligende.

Annan sinulle neuvon:?
Kan jeg gi deg et råd?

Annan sinulle 500000 dollaria kuussa,-.
Jeg gir deg 500000 dollar i måneden-.

Tässä, annan sinulle nämäkin. WARBURG.
WARBURG-Her, du skal få disse også.