HUONEESEEN - käännös Norjaksi

• rom
• på kontor
• soverom
• i kammeret
• rommet

Esimerkkejä Huoneeseen käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Soitin huoneeseen kahdesti, ei vastausta.
Ringte rommet to ganger, uten svar.

Unohdatte, miksi kävelitte huoneeseen.
Glemme hvorfor dere gikk inn i et rom.

Yhdistä minut vastanaineiden huoneeseen.
Send meg til rommet med de nygifte.

Ei ole elämää olla lukittuna huoneeseen.
Det er ikke noe liv å være innestengt på et rom.

Huoneeseen, jossa kirous alkoi.
Rommet der forbannelsen ble uttalt.

Hän menee huoneeseen viidennessä kerroksessa.
Han gikk inn i et rom i femte etasje.

Mennään takaisin huoneeseen opiskelemaan jotain, mitä vain.
Vi kan gå tilbake til rommet og lese på noe, hva som helst.

siirtykää suihkuun ja seuraavaan huoneeseen.
gå til dusjen i neste rom.

Ihmeellistä, miten kylmä huoneeseen tulee.
Utrolig hvor kjølig dette rommet blir.

Se on yksi tapa päästä huoneeseen.
Det er en måte å komme inn i et rom.

Hän menetti muistinsa eikä muista huoneeseen menoa.
Han husker ikke at han gikk inn på rommet hennes engang.

Huoneeseen on vain yksi avain.
Det er kun én nøkkel per rom.

Olit ovella, sinun piti mennä huoneeseen.
Du er ved døra, du burde ha tatt rommet.

Kuusi sokeaa miestä menee huoneeseen.
Seks blinde menn går inn i et rom.

Mene takaisin huoneeseen.
Gå tilbake til rommet.

Ehkä hän livahti huoneeseen.
Kanskje han sneik seg inn i et rom.

Vaan luokseni.- Ei tähän huoneeseen.
Ikke hit til rommet.

Ja tutkin talon. Lukitsin pikkupoikani huoneeseen.
Jeg låste gutten min inn på et rom og gjennomsøkte huset.

Vie hetken sulkea kaikki ja piiloutua huoneeseen taas.
Det vil ta et par minutter å slå av alt og skjule rommet igjen.

Katselin erään ystävän- kävelevän huoneeseen demonin kanssa,-.
Jeg så en venn… Gå inn i et rom med en demon.